Обзор немецких медиа
🗞(+)Süddeutsche Zeitung в статье «Когда падёт Авдеевка» рассказывает, что Россия потеряла тысячи солдат в битве за Авдеевку [«Петров, скажи им!», — «Да, несомненно.» — прим. «Мекленбургского Петербуржца»] и каждый день отправляет на смерть всё новых и новых [«Петров, скажи им! — «Да, безусловно.» — прим. «М.П.»]. Какое стратегическое значение имеет этот город? Уровень упоротости: плащ Сарумана 🟤
931. По украинским данным, это среднее число ежедневных российских потерь в войне на Украине [🤦🏻♂️🤡 — прим. «М.П.»]. Британская секретная служба, которая обычно очень хорошо информирована о ситуации на Украине, в понедельник назвала эти цифры «правдоподобными» [🤦🏻♂️🤡 — прим. «М.П.»]. Таким образом, потери российской армии за последние шесть недель станут самым высоким средним показателем с начала войны и вновь значительно превысят потери в битве за Бахмут весной [🤦🏻♂️🤡. Хорошее начало с первого абзаца, не правда ли? 😀 — прим. «М.П.»].
Там число жертв, раненых, пленных и дезертиров составляло 776 человек в день. Даже спутниковые снимки показывали, что кладбища на юге России, где хоронили в основном наёмников из группы «Вагнера», становились всё больше и больше.
Официальной информации о текущих потерях украинской армии нет. Можно предположить, что они ниже российских, поскольку украинская армия размещает своих солдат более осторожно и в настоящее время снова защищает линию фронта, а не пытается закрепиться с помощью атак, что зачастую обходится гораздо дороже [😂🤣 — прим. «М.П.»]. Тем не менее, вероятно, сотни украинских солдат также ежедневно гибнут, получают ранения и попадают в плен.
Причиной такого большого числа погибших является битва за прифронтовой город Авдеевка, которая длится с начала октября. Используя механизированные части, русские попытались быстро окружить город с юга и севера. Это была крайне рискованная операция, которая закончилась катастрофой. Русские колонны были остановлены минными полями, противотанковыми орудиями и артиллерией. Только на геолокационных снимках за первые две недели было обнаружено более 200 уничтоженных бронемашин.
Но это не повод для российской армии сдаваться. Захват Авдеевки в настоящее время представляется главным приоритетом Москвы. После провала украинского наступления Кремль должен отреагировать и продемонстрировать собственный успех. Последним успехом стало взятие в начале мая города Бахмут, который сам по себе незначителен [🤦🏻♂️🤡 — прим. «М.П.»]. Но и тогда маленькая победа была достигнута лишь с огромными потерями [🤦🏻♂️🤡 — прим. «М.П.»].
Президента России Владимира Путина это, похоже, не беспокоит, и, возможно, в преддверии выборов в следующем году Авдеевка будет взята аналогичным способом.
Российское военное руководство действует там так же, как и в Бахмуте: украинских защитников медленно оттесняют назад небольшими пехотными подразделениями, так называемыми «живыми волнами», которые должны вести постоянные штурмы. Эта тактика обходится очень дорого, но её принимают.
Как и всегда в этой войне, российские войска действуют в стиле старой советской военной доктрины и пытаются использовать «принцип массовости». Жизни собственных солдат не принимаются во внимание.
В Авдеевке, похоже, эта кровавая стратегия тоже может достичь своей цели. На севере города продвижение российских войск было остановлено, по крайней мере, временно. Сюда Киев перебрасывает относительно свежие, хорошо оснащённые подразделения, которые на самом деле предназначались для украинского наступления на юге. Маршрут снабжения из города Горловка также был прерван контратакой.
Однако давление, оказываемое российскими войсками на флангах, ставит под угрозу и их собственные поставки, поскольку с запада к городу практически нет надёжных коммуникаций. Российское командование быстро отреагировало на подкрепление украинских войск и несколько дней назад открыло третье направление атаки на юго-востоке города.
Теперь украинцам пришлось почти полностью отступить из промышленной зоны. По неподтверждённым данным, Россия перебрасывает туда наёмников из российской частной военной компании «Редут», которые пытаются продвинуться в центр города. Это также параллель с Бахмутом, где бойцы «Вагнера», наступавшие с востока, медленно вытесняли защитников из города. Россия сейчас действует точно так же.
Как и Бахмут, Авдеевка сама по себе не имеет большого значения [🤦🏻♂️🤡 — прим. «М.П.»]. Город и его промышленные объекты в значительной степени разрушены, а стратегически важные транспортные коммуникации через регион отсутствуют. В стратегическом плане, как пишет военный эксперт Майкл Кофман в подкасте «War on the Rocks», захват Авдеевки российской армией означал бы не прорыв, а лишь выравнивание фронта. Таким образом, для российской армии снова встает вопрос о возможности продемонстрировать хоть какой-то успех [про снятие угрозы обстрелов Донцека «военный эксперт» даже не упоминает. «Эксперт» такой эксперт… — прим. «М.П.»].
Вероятно, украинские войска продолжают удерживать город, чтобы нанести новые потери российской армии и минимизировать свои собственные. Однако неизвестно, как долго будет работать этот холодный расчёт. Ведь в конечном счёте количество жертв означает человеческие жизни с обеих сторон.
Текст: Николас Фройнд, Себастьян Гирке. Фотомонтаж: Фридрих Бунгерт. Цифровой сторителлинг: Себастьян Гирке. Инфографика: Ханна Айден. Редактирование: Маркус К. Шульте фон Драх. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: это ж Мюнхен. Добрые традиции Völkischer Beobachter. Со времён доктора Геббельса по большому счёту в немецкой журналистике мало что изменилось.