Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Фотолитограф

Что означают слова Nokia и Nokian, самые известные после «сауна» финские слова в мире?

Непросто встретить у нас в стране человека, который не был бы знаком со странным для российского слуха словом Nokia. В мире с этим дела обстоят точно так же. Ещё бы: в период своего наивысшего расцвета мировая доля продаж телефонов этого производителя достигала 50%. И это не говоря о том, что многие из нас в принципе впервые познакомились с мобильной связью через трубку с надписью Nokia. Так что все знают, что такое Nokia, но мало кто знает, что это слово означает. Дело в том, что свою деятельность Nokia начала в качестве производителя бумаги в западной Финляндии, недалеко от города Тампере, в далёком 1860 году. Поскольку производство располагалось на берегу реки под названием Nokianvirta, основатель компании инженер Фредерик Идестам назвал свою компанию Nokia Aktiebolag (ООО Нокиа). Неподалёку от этого места также располагается одноимённый городок Nokia, но прямого отношения к нему компания не имела. Будущий телекоммуникационный бизнес станет управляться из столичного региона: городов

Непросто встретить у нас в стране человека, который не был бы знаком со странным для российского слуха словом Nokia. В мире с этим дела обстоят точно так же. Ещё бы: в период своего наивысшего расцвета мировая доля продаж телефонов этого производителя достигала 50%. И это не говоря о том, что многие из нас в принципе впервые познакомились с мобильной связью через трубку с надписью Nokia. Так что все знают, что такое Nokia, но мало кто знает, что это слово означает.

Самое известный в мире финский логотип, изображение: pixabay.com
Самое известный в мире финский логотип, изображение: pixabay.com

Дело в том, что свою деятельность Nokia начала в качестве производителя бумаги в западной Финляндии, недалеко от города Тампере, в далёком 1860 году. Поскольку производство располагалось на берегу реки под названием Nokianvirta, основатель компании инженер Фредерик Идестам назвал свою компанию Nokia Aktiebolag (ООО Нокиа). Неподалёку от этого места также располагается одноимённый городок Nokia, но прямого отношения к нему компания не имела. Будущий телекоммуникационный бизнес станет управляться из столичного региона: городов Хельсинки и Эспоо.

Река Нокианвирта, Финляндия, изображение: Vnnen, CC BY-SA 3.0, commons.wikimedia.org
Река Нокианвирта, Финляндия, изображение: Vnnen, CC BY-SA 3.0, commons.wikimedia.org

Поскольку за сто лет своего существования Nokia превратилась в многоотраслевой концерн, из него в 1988 году выделилась в качестве отдельного предприятия ещё одна финская жемчужина мирового класса: производитель шин Nokian Tyres Ltd., известный прежде всего своими премиальными шинами для эксплуатации в суровых зимних условиях. Так что наименования «Nokia» и «Nokian» имеют общее происхождение: Nokian – это Nokia в родительном падеже. Финское название компании «Nokian renkaat» означает «Шины Nokia». На данный момент обе компании, телекоммуникационная и резинотехническая, действуют самостоятельно и друг к другу отношения не имеют. У нас в России среди автолюбителей эта марка шин известна, пожалуй, не меньше, чем марка телефонов.

Зимние велосипедные шины, изображение: Ralf Roletschek, GFDL 1.2, commons.wikimedia.org
Зимние велосипедные шины, изображение: Ralf Roletschek, GFDL 1.2, commons.wikimedia.org

В отличие от своего «мобильного собрата», «шинники» расположили свою штаб-квартиру именно в городке Nokia. Так что для жителей этого финского места именно резинотехническая отрасль является визитной карточкой. Собственно говоря, много лет это название было знаковым и для российского города Всеволожска: 80% мирового производства шин финской компании было сосредоточено именно в нашей Ленинградской области. Сейчас финны ушли, прихватив с собой и свою тоговую марку, но сам завод, разумеется, остался. Его приобрела российская «Татнефть». Так что российская Nokian Tyres сменила имя на Ikon Tyres. При этом новые собственники обещают сохранить премиальное качество производимых шин. Финны же на вырученные деньги строят новый завод в Румынии.

Головной офис Nokian Tyres в г. Нокиа, Финляндия, изображение: Vapriikin kuva-arkisto, CC BY 2.0, flickr.com/photos/185714466@N05
Головной офис Nokian Tyres в г. Нокиа, Финляндия, изображение: Vapriikin kuva-arkisto, CC BY 2.0, flickr.com/photos/185714466@N05

Телекоммуникационная Nokia также сейчас находится на подъёме. Правда, в фокусе её внимания уже не мобильные телефоны, а сетевое оборудование. Учитывая, что против основных конкурентов финской компании, китайских производителей телекоммуникационного оборудования Huawei и ZTE, в западных странах развёрнута масштабная санкционная компания, прогресс Nokia в этой области идёт семимильными шагами. Да и с мобильными телефонами, особенно кнопочными, дела обстоят совсем неплохо: финская компния HMD Global производит их по лицензии Nokia. Эти телефоны, как кнопочные, так и Android-смартфоны, широко представлены в салонах мобильной связи по всему миру, в том числе и в России. Так что забыть эту торговую марку у нас вряд ли получится.

Такие знакомые кнопки, изображение: pixabay.com
Такие знакомые кнопки, изображение: pixabay.com

Что касается происхождения самого слова «nokia», давшего название реке, а стало быть и знаменитым финским компаниям. Считается, что его корни уходят к названию чёрного соболя, по фински nois (nokia — во множественном числе). Под воздействием хозяйственной деятельности человека соболь уже давно эти места покинул. Как говорится, осталось от него одно название. Зато какое!