Найти в Дзене

СКАРЛЕТ ОРТИС: КРАСИВАЯ И ЭЛЕГАНТНАЯ

Оглавление

© Автор перевода с испанского языка: Наталия Ривера-Росалес (Natalia Rivera Rosales).

Источник: неизвестный журнал, 15 мая — 15 июня 2008 г.

Актриса рассказывает о своей героине Сусане в теленовелле "Amas De Casa Desesperadas".

— Расскажи нам о своей героине в «Отчаянных домохозяйках» («Amas De Dasa Desesperadas»). Как тебе актёрский состав? Сколько ещё пробудет теленовелла на наших экранах?

— Сусана — очень забавный персонаж, немного неуклюжая, нежная и много смеётся. Актёрский состав — просто чудесный, вместе мы стали сплочённой командой. Сейчас продолжаем общаться между собой, но, к сожалению, второго сезона не последует.

— Ты могла бы оставить карьеру ради любви или, если бы тебя попросил об этом твой любимый?

— Нет. В отношениях должно присутствовать взаимное уважение, как чисто человеческое, так и в том, что касается работы. Считаю, если ты оставишь что-либо ради кого-либо, в один прекрасный день начнутся претензии и возникнет сожаление, а это, как правило, становится концом отношений.

— У тебя есть какая-то традиция, связанная с празднованием твоего дня рождения или Рождества?

— В мой день рождения традиционное — это торт и поздравительная песенка. В Рождество — быть рядом с семьёй, есть айаку (традиционное венесуэльское рождественское блюдо), а также есть виноград и выходить на улицу с чемоданами.

— Если бы ты не была актрисой, какую бы другую профессию выбрала?

— Я бы стала психологом. Но Бог знает, что делает.

— Что бы ты хотела сказать нашим читателям?

— Будьте всегда на позитивной волне! Спасибо за вашу поддержку. Целую!

Fuente: Una revista desconocida. — 2008. — 15 de mayo - 15 de junio.

© Автор перевода с испанского языка: Наталия Ривера-Росалес (Natalia Rivera Rosales).