Найти тему
Консервы

Люди в «Светофоре» разбирают продукты импортозамещения: сложно пройти мимо хорошо знакомых названий на новый лад

Оглавление

Удивительные товары можно найти в «Светофорах» — сети магазинов супер-эконом класса. Россия импортозамещает всё, что может, и эта сеть показывает истинные чудеса продажи переименованных товаров известных брендов.

Чокопай? Орион нет, зато есть Яшкино

Я не сразу поняла, что именно подменил российский производитель в названии популярных печенек. А дома посмотрела фото настоящего Чокопая в моей статье о его заморозке (в конце статьи дам ссылку) и сравнила с новоделом из «Светофора». У Орион Choco-Pie, а у Яшкино — Choco Pie. Исчез дефис.

В упаковке 6 печений с богатым и разнообразным составом. Впрочем, у оригинала он тоже краткостью не отличался. Зато в Яшкино сообразили разместить на упаковке совет греть Чокопай в микроволновке, до этого догадывались далеко не все покупатели. Ценник — 62,70 рубля за 180 г. Как минимум в 2 раза дешевле.

-2

Яшкино — крупная приличная компания. У них богатый ассортимент разнообразных сладостей: конфеты, вафли, драже, рулетики, крекеры, шоколад, чего только нет! Зачем было мимикрировать под чужой бренд, мне непонятно. Могли бы и оригинальное название придумать. Да хоть — «Наш ответ Чокопаю!» Всяк лучше, чем чужое брать.

Если вдруг исчезнет Альпен Голд, нам останется Альтен Бург

-3

Интересно, что цена на аналог в эконом-супермаркете почти такая же, как на оригинальный Альпен Голд в стандартном ритейле со скидкой. Такие шоколадки я как раз по 40-50 рублей покупаю. А в «Светофоре» 79,60 за комплект из пары молочный+темный.

Альпен Голд — альпийское золото. Альтен Бург — старый город. Шоколадки Альтен Бург делают в самом европейском регионе России — Калининградской области. Производство расположено в поселке Некрасово (менее 500 жителей), известном развалинами древнего замка Шаакен. Так что название, возможно, не косит под известный бренд, а просто креатив производителя. Но оформление похоже, это невозможно отрицать.

-4

Старбакс нет, зато есть Стардакс

Есть всемирно известная сеть кофеен — Старбакс (Starbucks). Кроме ароматного кофе сеть славится вкусными десертами и нежным мороженым. Мне его покушать не доводилось, всё откладывала, а теперь и не попробую. Открыв 2000 кофейных точек и проработав в России 15 лет, сеть приняла решение уйти с нашего рынка.

-5

Но не беда, у нас есть Новокузнецкий хладокомбинат, который заменил одну букву в названии, поместил в центр логотипа утку вместо русалки и продает мороженое Стардакс (от английского duck, утка).

Стоит ведерко мороженого 380 г всего 168 рублей. Жирность 12%, даже берегущим фигуру подойдет.

-6

Я спросила у сотрудника торгового зала, покупают ли переименованные товары. Оказалось, что раскупают и очень бодро — морозилка на моем фото с мороженым в начале смены была полностью загружена.

Вроде впору радоваться за магазин, спрос, производителя и покупателей, а мне стало даже не грустно, а горько и обидно. Вспомнились девяностые и мальчишки, гоняющие мяч в костюмах «Абибас». 30 лет прошло, а мы как были страной победившего Абибаса, так и остались...

Пока другие греют «чоко пай», я его замораживаю. Рассказываю, почему выбрала вариант из морозилки
Консервы31 мая 2020