Уже завтра открывается Международная ярмарка интеллектуальной книги "non/fictio№25". 10 книг, которые, с моей точки зрения, представляют на выставке наибольший интерес (неупорядочены, хотя и пронумерованы):
1. Мишель Уэльбек. "Уничтожить" (пер. Мария Зонина, изд. АСТ, Corpus). Мои комментарии здесь.
2. Райнхард Кайзер-Мюльэкер. "Изъятие" (пер. Галины Потаповой, изд. Symposium). Австрийский писатель. Лауреат нескольких литературных премий, шорт-лист Немецкой книжной премии в 2016 году, в том же году он был удостоен Баварской книжной премии.
3. Ольга Токарчук. "Книги Якова" (пер. Ирина Адельгейм, изд. Эксмо, Inspiria). Шорт-лист Международной Букеровской премии - 2022. Современная классика.
4. Иэн Макьюэн. "Упражнения" (пер. Олег Алякринский, изд. Эксмо, Inspiria). Мои комментарии здесь.
5. Антонио Муньос Молина. "Ночь времен" (пер. Александра Горбова / Елена Горбова, изд. Поляндрия. No Age). Если вы прочитали его книги "Зима в Лиссабоне" и "Польский всадник", то вам безусловно захочется прочитать и эту книгу выдающегося автора.
6. Ричард Паурс. "Верхний ярус" (пер. Николай Кудрявцев, изд. АСТ, Астрель-СПб). Пулитцеровская премия 2019 года, шорт-лист Букеровской премии 2018 года. Кажется, книга лучше выходившей у нас другой книги этого автора - "Замешательство" (хотя и ее тоже стоит прочитать).
7. Дж.М.Кутзее. "Поляк" (пер. Марина Клеветенко, изд. Иностранка). Хочется верить, что книга доберется до ярмарки и в ней окажутся рассказы автора, опубликованные в англоязычной версии этой книги.
8. Шехан Карунатилака. "Семь лун Маали Алмейды" (пер. Юлия Полещук, изд. Строки). Лауреат Букеровской премии - 2022.
9. Ричард Руссо. "Дураков нет" (пер. Юлия Полещук, изд. Фантом Пресс). Роман 1993 года имеет статус не менее культовый, чем пулитцеровский роман автора "Эмпайр Фоллз".
10. Эд Йонг. "Необъятный мир. Как животные ощущают скрытую от нас реальность" (пер. Мария Десятова, изд. Альпина нон-фикшн). Пожалуй, лучшая нон-фикшн книга прошлого года в англоязычном мире.
P.S. Напоминаю и десятку книг с прошлой Международной Ярмарки Интеллектуальной Литературы non/fictioNВесна.
Телеграм-канал "Интриги книги"