Приветствую всех подписчиков и гостей канала. В сегодняшней статье мы с вами поговорим про одну из экранизаций творчества "отца" высокого фэнтези Дж. Р. Р. Толкина, финском телесериале 1993 года "Хоббиты" (Hobitit).
Но прежде чем мы начнем, по традиции канала, для придания статье необходимого настроения, я отыскал для Вас соответствующий аудиоряд
Читайте так же:
Итак. "Хоббиты" представляет собой рамочную композицию, где сюжет подаётся через рассказ пожилого Сэма Гэмджи, который повествует молодым хоббитам о своих приключениях и Войне Кольца.
Повествование начинается с пересказа истории о том, как Бильбо Бэггинс находит Кольцо Всевластия, а затем переходит к событиям «Властелина колец», начиная с отъезда Фродо из Шира. Стоит отметить, что повествование в основном акцентируется на путешествии самих хоббитов, опуская такие сцены, как битва в Хельмовой Пади или у ворот Минас Тирита, но при этом в истории показаны сцены, которые зачастую не фигурируют в других адаптациях, а конкретно встреча с Томом Бомбадилом и Очищение Шира.
Вот краткая сводка по сериям:
- Эпизод 1: История о происхождении Единого Кольца и о том, как оно попало во владение Голлума, а затем к Бильбо.
- Эпизод 2: Празднование Дня Рождения Бильбо, где последний передаёт Кольцо Фродо.
- Эпизод 3: путешествие хоббитов по Старому Лесу и неприятности со Старым Вязем и Могильниками
- Эпизод 4: «Гарцующий пони» и встреча с Арагорном
- Эпизод 5: Ривенделл, Совет Элронда и формирование Братства Кольца
- Эпизод 6: переход через Морию и встреча с Галадриэль в Лотлориэне
- Эпизод 7: путешествие Фродо и Сэма в Мордоре
- Эпизод 8: прибытие к Мораннону (Чёрным Вратам) и встреча с Шелоб
- Эпизод 9: Прибытие к Роковой горе, развязка с Кольцом, освобождение Шира и отбытие Фродо в Серые Гавани
Что ж, как я упомянул ранее, "Хоббиты" это финский телевизионный мини-сериал из 9-и серий по 30 минут. Он транслировался с 29 марта по 24 мая 1993 года на канале Yle TV1, а позднее снова выходил в эфир в 1997–1998 годах.
Сериал основан на шестичасовой театральной постановке «Властелин колец», которую ставила на летней сцене Суоменлинна (Свеаборг) театральная компания Ryhmäteatteri в 1988–1989 годах. При этом в сериал перекочевали почти все актёры театральной постановки, а за режиссуру взялся Тимо Торикка, игравший в постановке Пиппина.
Несмотря на упоминаемые мной ранее слова "сериал", "Хоббиты", пожалуй, ближе к телепостановке, хоть и не в полной мере, так как создавался в условиях минимального бюджета, да и театральная основа придаёт сериалу скорее сценическую атмосферу. Множество сцен было снято в студии Yle и на театральной сцене с последующим добавлением фоном при помощи хромакея, который в 1993 году был не самой отработанной технологией, а для Финляндии вообще был новаторским со всеми вытекающими. По этой причине в "Хоббитах" очевидно нет масштабных декораций и спецэффектов, а многое пришлось упрощать, как пример - "масштабные войны" за кадром (упоминания). Я выше в описании серий писал, что персонажи встречаются с Шелоб, так вот, встреча "упоминается", так как очевидно финансов на графику или аниматроника огромного паука не было.
Однако несмотря на мизерный бюджет, создатели решили сделать акцент на актёрской игре и атмосфере. К слову, я не уверен, задумывали ли создатели сериала так специально или же использовали грим и реквизит, который нашли на складе студии, но о внешности персонажей сказать можно многое. Пожалуй, это стало главным аспектом сериала, который выделяет их от прочих адаптаций Толкина.
Начнём с Голлума, он тут просто нечто. Откормленный лысый мужик, покрашенный зелёной краской, который харизматично кривляется. 😂🤣 Не уверен, какие эмоции по задумке авторов он должен был вызывать у зрителя, но у меня вызывал веселье. Дальше хоббиты... Ну это просто атас. У меня все они вызывали устойчивую ассоциацию "чумазые гопники". Глядя на них, так и хочется сказать, что они сами у кого хочешь кольцо отожмут: "Кольцо есть? А если найду". 😂 Да и игра актёров, отыгрывающих роль хоббитов скорее ближе к кривлянию, что только усиливает описанную выше ассоциацию. Уверен, что когда актёры играли роли, они сами сдерживались, что б не засмеяться. 🤣
Арагорн же стал олицетворением брутальности. Он одновременно напоминает какого-то рокера 80-х и братьев Пол из фильма 1994 года "няньки". Ему реально только гитары не хватает для полноты комплекта. Кстати, сыграл и Голлума и Арагорна один актёр - Кари Вяэнянен.
Что же до Боромира, то он внешним видом напоминает бруннен-джи Кая из сериала "Лексс" и некоего японского воина. Татуировка дракона сбоку головы, да ещё и нечто похожее на японскую широкополую соломенную шляпу амигаса за спиной (а может соломенный щит). В общем интересный выбор внешности Боромира.
Что до остальных персонажей, то они хоть и не особо вписываются в мою фантазию о персонажах Толкина, но более обычные, нежели вышеописанные. Разве что можно отметить Галадриель. Уж не знаю, кому в голову пришла идея сделать из неё пожилую женщину. 😂 Ах да, ещё же есть орки. Они тут напоминают каких то чумных с язвами на лице.
В общем визуальная часть у сериала крайне уникальная. Уж не знаю, относились ли создатели и актёры серьёзно к съёмкам, но я думаю, что они дико угорали и знатно развлеклись, за что им спасибо, так как данный сериал развлёк и меня своей комичностью и несуразностью. Кстати, совсем забыл отметить песню и танец Фродо в таверне "Гарцующий Пони". На мой взгляд в этом сериале лучшая версия исполнения Фродо из всех адаптаций.
Пожалуй, я бы мог написать более развёрнутый обзор данного мини-сериала, сравнить с книгами, другими адаптациями, но не буду затягивать статью, так как воспринимаю "Хоббитов" скорее как комичную итерацию толкиновской истории, хоть сюжет в сериале и достаточно близок к книге, и в этом плане даже ближе к первоисточнику, нежели джексоновская трилогия. Я могу вам лишь порекомендовать сами посмотреть сериал, так как "Хоббиты" хоть и самая специфичная экранизация, но представляет собой любопытный артефакт, который, несмотря на свои недостатки, сохраняет очарование и атмосферу оригинального произведения.
Что ж. А на этом у меня всё. Ставьте лайк если Вам понравилась статья, а также не забудьте подписаться на мой канал "Миры Фантастики". Ах да, благодаря новой функции дзена, вы можете поддержать канал копейкой. До встречи в новых статьях.