Найти тему

Краткий церковно-славянский словарь

Стоим на службе, и ни слова не понимаем. А давайте разбираться, что значит то или иное слово в богослужении или в церковном обиходе?

Мы предлагаем вам, друзья, познакомиться с часто употребляемыми словами на церковно-славянском языке. И начнем с первой буквы алфавита!

A:

Агиасма, (ж.)

— Святая вода, освященная в церкви в праздник Крещения Господня.

Акафист (м.)

— Песнопение, прославляющее Иисуса Христа, Богородицу или святых, исполняемое молящимися стоя; состоит из чередующихся 13 кондаков и 12 икосов.

Акафистник (м.)

Сборник акафистов.

Аксиос, (нескл.)

— Возглас, произносимый архиереем при рукоположении дьякона, священника или епископа и неоднократно повторяемый хором (означает согласие с достоинством рукоположенного).

Аллилуия, (аллил`уйя) (нескл.)

— Припев церковных песнопений, относящийся к Святой Троице, повторяемый троекратно.

Алтарь (м.)

— Восточная часть православного храма, в которой находятся престол и жертвенник, отделенная от основного пространства храма иконостасом.

Амвон (м.)

— Центральная часть солеи, расположенная напротив царских врат и служащая местом для чтения Евангелия, произнесения проповедей, ектении и т.п.

Аминь (нескл.)

— Возглас, оканчивающий каждую молитву.

Аналой (м.)

— Высокий столик с покатой доской, на который при богослужении кладут церковные книги, иконы. Антидор (м.) — Часть просфоры, оставшаяся после вырезания агнца, раздаваемая молящимся после Литургии.

Антиминс (м.)

— Четырехугольный плат с изображением погребения Иисуса Христа и с частицами святых мощей, находящийся на престоле и необходимый для совершения литургии.

Антипасха (ж.)

— Первое воскресенье после Пасхи (другое название Фомина неделя).

Антифон, (м.)

— Богослужебное песнопение, исполняемое двумя хорами попеременно: вначале правым, правым клиросом, затем левым.

Апокриф (м.)

— Христианская книга, не признаваемая Церковью священной (из-за неизвестности автора, из-за позднего происхождения или других причин); противоп. канон (2 знач.).

Артос а (м.)

— Квасной хлеб (в отличие от пресного ветхозаветного, освящаемый на Пасху и раздаваемый прихожанам в субботу светлой недели.

Архидиакон, (архидьякон)(м.)

— Почетный титул старшего, первого диакона в лавре, крупном монастыре; диакон, служащий при патриархе.

Архиепископ (м.)

— Священнослужитель высшей (третьей) степени христианской церковной иерархии.

Архиерей (м.)

— Общее название священнослужителей высшей (третьей) степени христианской церковной иерархии (епископ, архиепископ, митрополит, экзарх, патриарх); иерарх; архипастырь.

Архимандрит (м.)

— Высшее звание священника-монаха, почетный титул настоятелей мужских монастырей, ректоров духовных учебных заведений.

Архипастырь (м.)

— Наименование архиерея. Белое духовенство (мн.) — Священнослужители, находящиеся в браке (в отличие от черного духовенства - священнослужителей, принявших монашество).

(Продолжение следует.)