Итак, начнём!
- На каком фестивале Челентано появился впервые в 1961 году?
- Какой дебютный и достаточно провокационный жест стал визитной карточкой Челентано?
- По какой причине Адриано Челентано получил прозвище "Il Molleggiato" (Иль Молледжато)?
- Сколько раз певец принимал участие в конкурсе Сан-Ремо?
- Каким королём называл себя Челентано?
- Активистом по защите чьих прав является Адриано Челентано в течении многих лет?
- Фильм, мультфильм или мюзикл под названием "Адриан" вышел в 2015 году?
- Сколько зрителей собрал концерт Челентано на Веронской арене(одновременно транслируемый на телеканале) в 2012 году - три, пять, семь или девять миллионов?
Ответы:
1. На фестивале Сан-Ремо. В 1961 году фестиваль Сан-Ремо представлял собой образец элегантности, хорошего тона и торжественной респектабельности.
2. Поворот спиной к публике.
3. Из-за манеры танцевать. Il Molleggiato (Иль Молледжато) - в переводе с итальянского означает "Пружинистый".
4. Пять раз. Победителем конкурса стал в 1970 году.
5. В 2006 году Университет Фоджи решил присвоить Челентано почётную степень в области литературы и философии. Однако Адриано решает отказаться, заявляя, что он есть и навсегда останется королём невежественных.
6. Адриано Челентано является активистом по защите прав животных.
7. В 2015 году на экраны вышел вызвавший много дискуссий мультфильм "Адриан" - международный проект стоимостью десятки миллионов евро, главный герой которого движим идеалами свободы и красоты, борется за окружающую среду, является противником безудержного потребительства и насилия в отношении женщин.
8. Девять миллионов зрителей.
А теперь немного итальянского языка!
Даже если вы только начинаете изучать итальянский язык, всё же попробуйте прочитать и понять текст, не подсматривая в перевод.
Подсказки:
- диалог из фильма "Укрощение строптивого"
- questo - это
- vestito- платье
- pensavo - думал
- fosse - это глагол essere (быть, являться) в сослагательном наклонении, в приведённом примере выражает предположение
Lisa: - Ti piace questo vestito? È di Valentino.
Elia: - Peccato, pensavo fosse il tuo.
Перевод:
Лиза: - Тебе нравится это платье? Оно от Валентино.
Элия: - Жаль, я думал твое.
Адриано Челентано (Adriano Celentano) - итальянский певец, автор песен, актёр, режиссер, сценарист, композитор и автор телевизионных программ.
Всего доброго!