В районе Санта Фе, в котором мы живем, есть большой парк Ла Мехикана – я уже о нем рассказывала. В этом парке не только гуляют, устраивают пикники, завтракают в ресторанчиках или выходят на пробежку. Еще здесь достаточно часто проводят фотосессии – свадебные, выпускные и не только.
Мы гуляем в этом парке достаточно часто, потому что он находится очень близко к нашему дому – и, конечно, регулярно наблюдаем самые разные мероприятия, от съемок кино (мыльных опер, скорее всего😉) до выпускных церемоний.
Поэтому, когда я в первый раз увидела в парке совсем молоденьких девушек в ОЧЕНЬ пышных платьях, я приняла их за выпускниц, отбившихся от «стаи». Но потом, заметив, что девушки в платьях принцесс гуляют по парку в сопровождении фотографа и стайки мальчиков их возраста в костюмах в одиночестве, а не в компании подруг, одетых в таком же стиле, я поняла, что тут дело в другом. За разъяснениями, естественно, я обратилась к самому близкому источнику – к Серхио, конечно😉
Если вы зашли на канал впервые, то представлюсь:
Меня зовут Мария, и я живу в Мехико с мужем-мексиканцем Серхио. На этом канале я рассказываю о Мексике и мексиканцах, а также делюсь впечатлениями и историями из жизни.
Тогда-то я впервые и узнала про кинсеаньерас («quinceañeras») – так называют девушек, которые празднуют пятнадцатилетие. Дело в том, что эту дату в странах Латинской Америки считают особенной и празднуют с помпой. Я, как вы понимаете, расскажу, как это происходит в Мексике.
Как и многие другие мексиканские обычаи и традиции, пышное празднование пятнадцатилетия досталось современным мексиканцам «в наследство» от культуры ацтеков и культуры майя, для которых эта дата означала готовность вступления во взрослую жизнь – проще говоря, в этом возрасте юношам и девушкам проводили обряды полового созревания, после которых они уже могли вступать в брак.
Древних мексиканских девушек по достижении пятнадцати лет отсылали в специальную школу, где они, как я понимаю, недолго обучались истории и традициям. По их возвращении родственники устраивали пышный, по возможности, праздник, символизирующий готовность девушки к браку.
После прихода на территорию современной Мексики испанцев этот обычай, что удивительно, не был «отправлен в бан», как это произошло со многими другими традициями коренных народов. Нет, пятнадцатилетие продолжили праздновать, прочно связав его с католической религией – праздник начинался церковной мессой, после которой родственники девушки устраивали вечеринку.
Сейчас, в общем-то, смысл праздника остался тем же – кинсеаньерас (что можно вольно перевести как «пятнадцатилетки» - пятнадцать лет на испанском звучит как «quince años») отмечают достижение зрелости, превращение из девушки в молодую женщину.
И, кстати, что интересно, пышно отмечают эту дату только для девушек – пятнадцатилетие юноши проходит в виде обычного праздника. Хотя Серхио мне рассказал, что когда ему исполнилось пятнадцать лет, родители все равно захотели сделать эту дату запоминающейся для него, и вся семья отправилась в небольшое путешествие.
Но вот то, как отмечают в Мексике пятнадцатилетие девушек, по масштабу вполне может догнать какую-нибудь не слишком большую - или даже большую - свадьбу. Как на свадьбу, на вечеринку созываются гости, причем, не просто родственники, а ВСЕ родственники (а раньше еще приглашали и семьи, в которых могли найтись потенциальные женихи😉), арендуется помещение, в промышленных масштабах закупается алкоголь, заказывается кейтеринг, нанимаются диджей и музыканты, готовятся развлекательные номера, печется огромный торт.... Перечислять приготовления можно долго.
Сама же кинсеаньера в этот день должна выглядеть «как принцесса» - я специально взяла это выражение в кавычки, потому что, на мой скромный взгляд, преследуя благое намерение, юные мексиканки зачастую выглядят too much. Многие девушки действительно выглядят сказочно, но тяжелый макияж некоторых из них, сложные прически и не первой свежести прокатные платья часто убивают «сказочность» момента. А некоторые девушки в этом возрасте выглядят еще настолько юными, что это облачение превращает их в пятилетнюю девочку, наряженную для школьного представления.
Я, конечно, чаще всего вижу кинсеаньерас в Мехико, поскольку здесь живу – и, как правило, для местных девушек в обязательном порядке арендуют лимузин, на котором они катаются по городу в сопровождении подруг и, обязательно, родственников мужского пола (которые могут быть как родными братьями, там и кузенами в десятом колене – кто на что богат), и фотографа.
В их сопровождении кинсеаньера проводит фотосессию в каких-нибудь знаковых местах. Парк Ла Мехикана я уже назвала, а еще я часто вижу кинсеньерас на ступенях монумента Ангела независимости на главной улице Мехико – проспекте Реформы. Кстати, если присмотритесь к самой последней фотографии в посте про проспект, то их сможете увидеть и вы😉
Но самое главное в праздновании пятнадцатилетия – это, конечно, не фотосессия, и не катание на лимузине, а вечеринка, которую, по факту, можно рассматривать как первый бал в честь юной девушки, на котором все внимание посвящено ей.
Вечеринка в честь пятнадцатилетия, в принципе, чем-то напоминает празднование свадеб – там есть и мариачи, и диджей, и другие разные музыкальные номера. Но вот обязательным является танец именинницы с отцом, а если у нее есть братья – то с ними тоже, и самостоятельный танец девушки. Собственно, поэтому праздник в честь пятнадцатилетия и напоминает первый бал – во время танцев девушку как бы представляют приглашенным.
И, кстати, чуть не забыла про подарки! Именинница получает много, очень много подарков – причем те из них, которые преподнесены близкими людьми (крестными, например), могут быть весьма и весьма дорогими. К примеру, когда сестра моего мужа отмечала свое пятнадцатилетие, ее собственный крестный предложил ей на выбор или 15 золотых монет (тех самых, которые теперь тщетно ищут мексиканские кладоискатели), либо 150 тысяч песо, которые она сможет потратить на машину (но, надо сказать, что крестный у Эсбейди был очень обеспеченным человеком – не всегда подарки могут быть такими дорогими).
Эсбейди, как и любая девочка ее возраста, тогда выбрала деньги – и через пару лет их хватило на половину ее машины (вторую половину оплатили родители). А вот если бы она выбрала монеты, которые за пятнадцать лет существенно поднялись в цене, то сейчас располагала бы капиталом примерно в 750 000 песо (или 4 000 000 рублей).
Но в последние лет десять-пятнадцать тенденция отмечать пятнадцатилетие вечеринкой немного утратила свою популярность – сейчас многие современные родители предлагают дочерям путешествие, и девушки выбирают именно их. Однако, поскольку пятнадцатилетние девушки слишком юны, чтобы путешествовать самостоятельно, с ними все равно в итоге едет вся семья - по стоимости это может получиться даже дешевле, чем устроить грандиозную вечеринку.
Такой выбор, однако, предоставляется не всем. Когда я спросила у Серхио, почему его сестра не выбрала путешествие, он сказал, что ей его никто и не предлагал – родители сразу решили отпраздновать так, чтобы все знали. В итоге получилась достаточно пышная вечеринка с тремя сотнями гостей – а Эсбейди все равно осталась довольна, так как получила целую гору подарков.
Тем не менее, сама традиция мне кажется очень правильной, хоть и немного несправедливой – все же, мальчики тоже заслуживают и праздника, и путешествия. Но сама идея праздника, знаменующего переход во взрослую жизнь – это очень красивая история с глубоким смыслом.
Что еще можно почитать на моем канале:
Трагичная судьба мексиканской красавицы Селены
