- Я вижу все оживились, вспоминая Ким Ын О. Воспользуюсь этим вашим воодушевлением и опубликую перевод рекапов "Аран и Магистрата", сделанных маститой обозреватальницей дорам - Коалой. Помните, читали ее обзор на "Время Пса и Волка", а также рекапы "Двух недель"?
- Тогда мы пришли к выводу, что рекапы (обзор сериала с колёс, про итогам каждой вышедшей серии) жанр довольно нудный. Но конкретно в "Аран и Магистрат" Коала сдулась на 8-й серии, так что думаю, что вы не сильно увязните. Тем более, что перевод для нас сделала Анечка, спасибо ей большое!
- Аран и Магистрат Эпизод 2 рекап
Я вижу все оживились, вспоминая Ким Ын О. Воспользуюсь этим вашим воодушевлением и опубликую перевод рекапов "Аран и Магистрата", сделанных маститой обозреватальницей дорам - Коалой. Помните, читали ее обзор на "Время Пса и Волка", а также рекапы "Двух недель"?
Тогда мы пришли к выводу, что рекапы (обзор сериала с колёс, про итогам каждой вышедшей серии) жанр довольно нудный. Но конкретно в "Аран и Магистрат" Коала сдулась на 8-й серии, так что думаю, что вы не сильно увязните. Тем более, что перевод для нас сделала Анечка, спасибо ей большое!
К Сайе, Ынсому и остальным мы, рзумеется, вернемся, когда я уже наконец смогу посмотреть эту историю заново. Мне осталось пережить ещё один форум, и будет сильно легче.
Как описать дораму “Аран и Магистрат” после просмотра одного эпизода? Дать ей название получше? Ее можно назвать “Беги, Аран, беги!”, учитывая, сколько Аран бегала в одном только первом эпизоде. Или “Призрак и я”? Или, может, “Я люблю тебя, дорама, выходи за меня?” Если бы на свете существовала такая вещь, как любовь с первого взгляда между Коалой и дорамой, первый эпизод “Аран” моментально решил бы дело. Никаких “если”, “но” или других оговорок - эта дорама раскачала мой мир и закружила вокруг своей оси. Потрясающий каст с искрящейся химией и блестящим исполнением сагыка (с парочкой слабых звеньев) в сочетании с увлекательной историей. “Аран” - милая, забавная, сверхъестественно романтичная, с огромным потенциалом, от которого трещит по швам даже один скудный эпизод. Режиссуру можно было бы смягчить, но роскошная операторская работа сглаживает острые углы и яркими, широкими мазками живописует волшебный мир, где духи ходят между живых. Я поймала себя на широчайшей улыбке, когда смотря эту прелесть, так что как я могла удержаться от рекапа и не описать это чудо?
Мои мысли: Наверное, тут надо прояснить, что хоть я и нахожу “Аран и Магистрат” (далее “АиМ”) прекрасной, дорама сама по себе явно небезупречна. Режиссер зациклился на слоу-мо съемке, которой явно злоупотребляли в первом эпизоде, но есть и хорошая новость - это было только в начале, а к концу серии он успокоился. Саундтрек хорош, но не великолепен, и ярко выраженная комедия, смешанная с фрагментами страшилок и пафоса, местами идет не очень ровно. Но если отбросить эти мелочи, все остальное чертовски круто и вполне дотягивает до уровня хорошего фэнтезийного сагыка, где смешивается мистическое и историческое так, что люди ощущаются живыми и реальным, даже если населяют сказочный мир. “АиМ” мастерски справляется с этим, в то время как “Вера” нет. Кроме Аран, все прочие жители земли по своим характеристикам - точнехонько из сагыка.
Что касается актерской игры, мой прекрасный Джун Ги сногсшибателен в роли Ын О. Я не удивляюсь с тех пор, как он отточил мастерство в “Короле и Шуте” и стал звездой в остальном довольно слабого “Иль Джи Мэ”. Он в полной мере обладает интонациями и обаянием персонажа исторической дорамы, тогда как Шин Мин А, несмотря на все свои попытки, не может стряхнуть налет современности, что не может не отвлекать, пусть и самую малость, от ее образа. Потусторонние персонажи забавны и занимательны, хотя на самом деле Ю Сын Хо единственный кажется немного слишком самоуверенным. Но он явно наслаждается происходящим, так что я смеюсь и над ним, и вместе с ним. Также я чувствую такую сильную химию между ведущими актерами, что, чувствую, меня разорвет на куски, когда они начнут влюбляться друг в друга, несмотря на барьер между живыми и мертвыми. Но опять же, разве не должны лучшие истории быть полны непреодолимых, казалось бы, препятствий, что и заставляет нас любить каждую секунду?
Аран и Магистрат Эпизод 2 рекап
Чувствуете, как стучит ваше сердце? Это значит, что оно живое. Мое стучит, колотится и ходится с ума, когда я смотрю “Аран и Магистрат”. Эта дорама совершенно изумительна, такая смешная и захватывающая, что временами я понимаю, что просто не дышу. Меня увлекает как общий сюжет (тайна личности Аран и поиски Ын О своей мамы), так и небольшие отдельные взаимодействия, продвигающие повествование. Я нахожу мир “АиМ” совершенно очаровательным, несмотря на жутенькую атмосферу призраков, бродящих среди живых. Эта дорама не демонизирует мертвых, взамен делая их просто потусторонними. Возникает вопрос, почему, кроме блуждающей по миру живых Аран, в округе столько призраков? Дорама начинается с того, что нам сообщают: барьеры между миром живых и миром мертвых разрушены, и это заставляет меня задуматься, нет ли для всего этого какой-то более глобальной причины.
Не творит ли чего втихушку Нефритовый император или, может, ситуация вышла из-под его контроля и он выжидает, чем дело кончится. Мне нравится, как предполагаемый главный злодей Чжу Валь замедляется, приоткрывая свою темную натуру, хотя я пока еще не совсем готова повесить всех собак за смерть Аран на него. От чего по-настоящему невозможно оторваться, так это от перебранок Аран и Ын О, пока они пытаются разгадать тайну. У них самая невероятная химия, которая полностью стирает разницу между живым и мертвой. Смеюсь и млею одновременно и хочу, чтобы каждый эпизод длился вечно.
Аран и Магистрат Эпизод 3 рекап
Еще одна добротная серия “Аран и Магистрата”, подтвердившая для меня, что звездное начало не было случайностью и дело пошло. История развивается очень быстро, и все же есть время для развития отношения Аран и Ын О и раскрытия их характеров, что помогает привязать эту сказку к понятным и близким нам проблемам. Аран - восхитительная героиня, за которую стоит поболеть, бойкая и бесстрашная внешне и чувствительная, глубокая и вдумчивая внутренне. У нее нет незавершенных дел и жизненных целей, с тех пор, как она умерла, поэтому она хочет узнать, почему у нее отняли жизнь. Теперь, когда подтвердилось, что при жизни она была дочерью предыдущего магистрата, этого знания ей недостаточно, ей нужно выяснить причины. Я прямо подозреваю, что Чжу Валь, этот выдающийся любитель повздыхать на луну с покерфэйсом, замешан, но не уверена, что именно он убийца. Точно так же я не уверена в том, что наша милая призрачная Аран на действительно мертва. Наверняка известно только, что она дух, способный ходить сквозь стены, видеть и драться с другими привидениями, и во всех отношениях выглядит настолько мертвой, насколько возможно.
Третий эпизод заставил меня призадуматься, и я готова аплодировать сценаристу за то, как он начинает добавлять поворотов и завихрений сюжета. Интригуют настоящая личность Чжу Валя и/или его злоключения (даже если сам по себе персонаж скучный, как бобы), и мне нравится, как препираются братья-владыки рая и ада, пытаясь выяснить, что происходило с загробной жизнью последние четыреста лет и что нужно исправить. Что касается актерской игры, исполнители главных ролей Шин Мин А и Ли Джун Ги настолько идеально вписались в характеры, что мне жаль, что нужно уделять время введению персонажей второго плана, потому что эти двое наглядно и прямо с порога демонстрируют, что такое талантливая актерская игра. Ын О начинает проникаться чувствами к Аран (быстро он, однако!), в то время как она понемногу берет дела в свои руки. Не терпится увидеть, как события будут развиваться дальше. Извините, что так коротко и сплошное мимими. Я все еще в отпуске и все такое, но руки чешутся как следует описать эту крошку, когда жизнь вернется в привычное расписание на следующей неделе.
Аран и Магистрат Эпизод 4 рекап
“Аран и Магистрат” очаровательная и безумно амбициозная дорама. Четвертый эпизод кардинально меняет правила игры, что обнуляет ОТП и поднимает ставки до астрономических высот для всех вовлеченных персонажей, даже для всемогущих. Дело теперь не только в тайне гибели Аран, эта дорама теперь о странном дисбалансе между миром живых и миром мертвых и о восстановлении этого равновесия через расследование Аран обстоятельств ее жизни и смерти. Так что пока Аран занимается этим расследованием в личных целях, весь мир (и зрители), затаив дыхание, ждут, какие последствия оно будет иметь в более глобальном смысле. Если в третьем эпизоде блистала Шин Мин А в роли Аран, горюющей о том, как несправедливо оборвалась ее жизнь, то четвертый стал для Ли Джун Ги возможностью показать нам упрямого нового магистрата, пытающегося восстановить справедливость для призрака, который каким-то образом просочился в его жизнь. Мне нравится, что именно Ын О не может отпустить Аран, нравится, как он использует свои поиски матери как предлог, чтобы оставаться рядом. Я предвижу, как эта пара постепенно влюбляется друг в друга, и тоска и тревога этих отношений с истекающим сроком действия из-за всего этого разделения между живыми и мертвым такие пугающие и болезненные, что мне хочется верить, что все это как-то утрясется, когда Аран найдет своего убийцу. Но гарантий на этот счет у нас никаких, за что я и люблю эту дораму. Она роскошна и заставляет меня чувствовать себя очень живой, несмотря на заведомо мрачную тему.
Аран и Магистрат Эпизод 5 Рекап
О божечки, мое сердечко может такого не пережить. Пятый эпизод “Аран и Магистрата” перешел от размеренного и довольно скучного начала к адскому, “глазам своим не верю”, дурдому на колесах. Эта дорама по-прежнему выдергивает меня из моей обыденной повседневности и окунает прямо в свое фантэзийно-мистическое царство, которое, честно говоря, настолько необычное, что мало похоже на Корею эпохи Чосон, разве что культурными и историческими мотивами. Элемент сверхъестественного в этом эпизоде поднялся еще на одну ступеньку благодаря показанной предыстории и подозрительным поступкам каменноголицего Чжу Валя. Это не слишком отличается от того, что я уже подозревала, но что у Аран действительно получается, так это заставить легко угадываемые сюжетные ходы смотреться свежо и захватывающе.
Обожаю продолжающееся взаимодействие Аран и Ын О, которое создает ощущение давно женатой пары из ситкома. За исключением того, что Аран только что воскресла, а Ын О - дворянин, играющий роль магистрата, чтобы найти свою пропавшую мать. Одно меня как-то слегка раздражает - сцены на Небесах не особенно цепляют, может быть, потому, что сценарист заставляет Нефритового императора и Короля Ада утаивать от зрителей важную информацию о своих истинных намерениях, и потому, что Ю Сын Хо оказался удручающе неподходящим для роли любезного и умиротворенного Нефритового императора. Эх, нельзя иметь все сразу, так что я все еще довольна как слон всем остальным в этой дораме, которая все еще приковывает меня к экрану.
Мои мысли:
Хоть мне действительно нравится “Аран” (я имею в виду - ДЕЙСТВИТЕЛЬНО нравится), хотела бы я ее полюбить. На этом этапе моих последних увлечений дорамами в этом году, такими, как “Король двух сердец” и “Большой”, к пятому эпизоду я была уже настолько одержима, что могла цитировать диалоги и мечтать о дальнейших захватывающих поворотах сюжета перед сном.
“Аран”, наоборот, оставляет меня довольно отстраненной, почти как если бы я любовалась и восхищалась картиной в галерее, а после спокойно шла домой, вместо того, чтобы забрать ее с собой и сжимать в своих объятьях весь день. Это разница между личной привязанностью и признанием достоинств, и это то, что я не могу контролировать. Эта дорама переключается между хорошим и чертовски хорошим, и все же мое сердце пока не загорелось. Что странно, потому что Ли Джун Ги и Шин Мин А зажигают вместе так, что не удержишь, но, возможно, меня не цепляют сами персонажи.
Я вижу в Ын О как интересного и крутого персонажа, но пока мы не продвинулись дальше того, что узнали из первой серии - он невозмутимый котик (для всех, кроме Аран, которая как никто умеет вывести его из себя), уверенный в себе и довольно бесстрашный, и он и правда маменькин сынок до мозга костей. Я хочу глубже разобраться в Ын О, а дорама этого не делает, потому что есть секреты, которые нужно неспешно обнаруживать, и загадки, которые нужно разгадывать. То же самое касается Аран, которая в жизни такая же, как и в посмертии. Все, что я вижу - бесстрашную девицу с характером, которая пытается узнать свое имя и свою историю, но мне не дают никакой дополнительной информации о том, что она любит или не любит. Так что при изумительной игре обоих ведущих актеров их персонажи остаются просто оболочками, которые нуждаются в заполнении.
Я не удивилась, когда в пятом эпизоде показали, что Чжу Валь - (1) злостный серийный убийца и (2) выполняет грязную работу для таинственной дамы каждое полнолуние. Даже то, что таинственная дама оказалась мамой Ын О, не шокирует, но я думаю, пока рано судить, та же самая это женщина внутри или злой дух завладел телом матери Ын О. Я почти уверена - что бы там ни замышляли Небесные братцы, их план объединяет Аран, разгадывающую тайну собственной смерти, эту женщину и выяснение того, что она делала все эти годы, используя Чжу Валя для поиска чистых девичьих душ для ее нужд, что бы она с ними ни делала. Прямо сейчас Чжу Валь превратился из неинтересного двигателя сюжета в мерзкого мудака. Меня не трогает слезливая история его печального прошлого, он продал душу пресловутому дьяволу и для меня он умер. Я надеюсь, история не про его искупление грехов, а то меня просто стошнит. Мне нравится темп, с которым нам выдают все эти крупицы информации, так что все, что мне нужно, это чтобы сценарист нашел способ развить персонажей, и дело в шляпе.
Аран и Магистрат Эпизод 6 Рекап
По какой-то причине пятый эпизод “Аран и Магистрата” довольно существенно упал в рейтингах (более 2%), и я не уверена, из-за того ли это, что этот фантэзийно-детективный сагык не по вкусу зрителям сейчас, когда они поняли его тон и тему, или потому, что предпоследний эпизод “Гакситаля” (“Мстителя в маске”) захватил все их внимание. Хотела бы я сказать, что шестая серия все перевернула, но факт остается фактом - я наслаждаюсь просмотром, но не чувствую личного интереса. Мне кажется, справедливость по отношению к Аран - это важно, но этим сложно проникнуться, если персонаж не обретет плоть и мы не увидим, что потеряла Аран, когда ее жизнь так оборвали. Поиск матери Ын О выглядит убедительным, но зная, что его мать может быть самым главным Большим Злом, высасывающим души, я содрогаюсь при мысли о том, что в конце концов он ее найдет.
Странным образом сценаристы никак не использовали отличную химию между Ын О и Аран, их отношения развиваются с черепашьей скоростью, так что спустя шесть эпизодов мы продвинулись в этом смысле всего лишь примерно на полшага. Этим двоим стало более комфортно друг с другом, они, кажется, заботятся о друг о друге не только из любопытства и своих личных выгод, но отсутствие эмоциональной связи между ними лишает их отношения какой-либо актуальности для меня. Мне не нужно, чтобы они вздыхали друг по другу или обжимались, как кролики, но хочется видеть, как они постепенно влюбляются друг в друга, чтобы окончательная судьба Аран стала личной и важной для обоих. Дорама теперь целиком и полностью превратилась в мистический детектив, и это по определению щекочет нервишки и захватывает, но развитие персонажей по-прежнему на троечку.
Мои мысли:
Эта дорама воплощает фэнтези лучше, все виденные мною прежде корейские дорамы, что значит, что она полностью погружена в созданный мифический мир и показывает его без тени иронии. Кинематография ослепительна, сочные цвета смешиваются с мрачной тьмой, переходящей в сияние Небес. Ли Джун Ги ослепителен и блистателен в леденцово-ярких ханбоках Ын О, в этом ему нет равных. Шин Мина остается искрометной и сияющей, а мир Аран и Магистрата похож на мечту и кошмар одновременно. Но если не уделять времени развитию персонажей, а сосредотачиваться только на детективе с элементами ужасов, эта дорама останется очень стильным, но малоэмоциональным сериалом.
Аран и Магистрат Эпизод 7 Рекап
Позвольте начать с того, что в седьмом эпизоде “Аран и Магистрата” есть расширенная сцена в пещере. Последней просмотренной мной исторической дорамой со сценой в пещере была безупречная и совершенная “Дамо” (“Тайна блестящего камня”), а сцена, о которой я говорю, вызвала у меня бурю эмоций. Кажется, не зря я вспомнила про “Дамо”, потому что, похоже, это проливает некоторый свет на проблему моего продолжающегося недовольства повествованием в Аран. “Дамо” была 14-серийной дорамой и мне кажется, более короткая продолжительность сделала саму историю и эмоциональную составляющую более плотными и насыщенными. Седьмая серия показалась затянутой, нам по капле выдают новые открытия, но ни главные персонажи особо не продвинулись в своем развитии, ни главная тайна не приблизилась к разгадке.
Дорама идет своим извилистым путем, тратя время на поддержание атмосферы путем демонстрации событий последовательно, от начала через середину и до конца. Я все еще неоднозначно к этому отношусь, не уверена, что хотела бы ускорения темпа, если это будет в ущерб атмосферности. Седьмой эпизод меня также немного смутил тем, что хоть Аран и Ын О провели его большую часть вместе и я видела их растущую заботу друг о друге, не могу сказать, что я ее прочувствовала. Неудивительно, что они начали переживать друг за друга, но хотелось бы, чтобы их отношения не перепрыгивали от “партнеры поневоле” сразу к “душа в душу до гроба”. Что касается загадок и тайн, стало понятно, что мы имеем дело с одной центральной тайной, от которой происходят все остальные нерешенные проблемы этой дорамы. Кто или что такое госпожа Со и какова ее конечная цель? Уже реально хочется, чтобы она дала себе волю и начала злодействовать, потому что мне надоело смотреть, как два Небесных правителя сидят наверху и играют в Го. Пора им запачкать руки и вернуть естественный порядок в мир, которым они управляют.
Мои мысли
Я так разочарована, что Аран нечем зацепить меня, кроме любопытства по поводу главного злодея и общей мифологии, лежащей в основе этой истории, потому что без эмоциональной связи с двумя главными персонажами, Аран и ЫН О, я чувствую себя просто бесстрастным наблюдателем. Такое случается, когда книга, которую я читаю, так себе, и такую книгу я легко забываю, стоит мне наткнуться на что-то более интригующее. Это первая дорама с Ли Джун Ги, которую я смотрю за последние два года, и это усугубляет мою боль от того, что я не могу полюбить ее всем сердцем. Предыдущая дорама Джун Ги, “Герой”, была безнадежно несвязной и метила высоко, мало чего достигнув, но его персонаж был душой той истории и зритель мог влезть в его шкуру, чтобы по-настоящему прочувствовать его переживания. Сейчас я не чувствую ни Ын О, ни Аран. Сценаристу нужно глубже погрузиться в их мысли и характеры, иначе они превратятся из наших эмоциональных заместителей в этой истории в просто двигателей сюжета.
Госпожа Со по-прежнему жутка и таинственна, и мне нравится, что она выглядит сильной и могущественной, а не просто злой. Я уверена, что она как-то связана с Му Янгом и, возможно, имеет зуб на Небесных правителей. Один и тот же внутренний дворик для всех сцен с Нефритовым императором, Му Янгом и Королем Ада начинает утомлять. Можно мы вернемся в Небесный сад, чтобы Нефритовый император мог поливать свою козу с цветочным руном? Да все что, угодно, кроме этого убогого ощущения, что Рай занимает всего одну комнату в доме. “Аран”, признаю, хороша с точки зрения картинки и кинематографии, но может сбивать с толку, когда дело касается подачи и изложения. Сцена “Аран спасает Ын О” длилась целую вечность, хоть и показала нам существование злых духов, пожирающих человеческую печень. И к чему это все?
Во время просмотра седьмой серии мне несколько раз хотелось крикнуть в экран “Ближе к делу!”, но то было мимолетное желание, усмиренное захватывающими пейзажами. Глаза реально устают щуриться, когда половина эпизода проходит в темноте пещеры, что добавляет атмосферы жути и сверхъестественности, но вызывает у меня желание посветить туда стробоскопом и кого-нибудь ослепить. Я уверена, что Аран вернули как приманку для госпожи Со (ух она взбесится на Нефритового императора, когда узнает), но до сих пор не могу понять, что такого небожители никак не могут найти, не говоря уж о том, чтобы поймать госпожу Со. Будет забавно, если она окажется разгневанной женой одно из небесных братцев, сбежавшей на землю, чтобы сеять хаос и разрушения из-за супружеской размолвки. Я сомневаюсь в этом, но мне любопытно выяснить ее связь с высшими силами, а также источник способности Ын О видеть призраков.
Аран и Магистрат Эпизод 8 Рекап
Это может быть мой последний обзор “Аран и Магистрата”, в зависимости от того, как пойдут эпизоды следующей недели и не захватит ли меня с головой “Хороший парень”. Ненавижу бросать начатые рекапы, но иногда приходится это делать, если сердце к ним больше не лежит. Я все еще наслаждаюсь “Аран”, но моего энтузиазма не хватает на рекапы, да и сказать мне особо нечего. Возникает ощущение, что мне бы гораздо больше понравилась эта дорама, если бы она была уже закончена и я могла устроить марафон. Великолепно создается настроение, но история развивается в целом довольно медленно, и за неделю ожидания завораживающая атмосфера растворяется и оставляет меня безучастной к повествованию в перерывах.
Хоть в первую очередь эта история - детектив про сверхъестественное, где у каждого главного героя есть своя собственная тайна, нуждающаяся в разгадке, и тайны эти, кажется, взаимосвязаны, есть ощущение, что нам слишком много показывают, как Аран ищет Ын О, а Ын О ищет Аран, и так сто раз по кругу. Было бы здорово, если бы все эти поиски друг друга вели к дальнейшему развитию персонажей, но, как ни печально, не вижу ни малейших намеков на это. Начинает наводить на мысли, что сценарист сознательно растягивает сцены, чтобы добавлять небольшие подсказки вместо более объемных фрагментов с разгадками и более содержательным взаимодействием персонажей между ними. Восемь эпизодов спустя я уже вполне дозрела к тому, чтобы Ын О и Аран прекратили свои пассивно-агрессивные препирательства и уклончиво-туманные диалоги и начали общаться более прямо. Тогда, наверное, вся история поддаст газу.
Мои мысли: Аран начинает слегка раздражать. Она всегда была импульсивной и склонной к поспешным выводам, но тут прямо конкретно действовала на нервы своим отношением к Ын О, когда узнала, что он скрыл свою предыдущую встречу с Чжу Валем. Ну и что такого? Разве Ын О не доказал на деле, что заботится о ней, спасая хоть от призраков, хоть от прочих опасностей? Хотелось бы увидеть какую-то зрелость характера с ее стороны, но пока незаметно. Она просто телесное воплощение все той же призрачной засранки из первого эпизода. В то время как Ын О взрослеет за время знакомства с Аран и его решение расследовать причины массового захоронения ради восстановления справедливости и обнародования скрытых фактов отлично показывает, как он из безучастного ко всему эмо-юнца превратился в человека, готового действовать ради высоких целей.
“Аран” планируется 20-серийной дорамой, и я ценю, что в этой истории есть время выстроить свое повествование. Но та, часть, которую я вижу, вызывает ощущение, что материала может не хватить на такое количество эпизодов, поэтому сценаристу приходится растягивать сцены. Было бы здорово, если бы второстепенные персонажи были бы интересными, но пока большинство побочных историй меня ни увлекают, ни забавляют. Бан Воль и Доль Сэ потенциально могли бы быть милыми, но пока их отношения выглядят случайными и надуманными. Веселая Троица раздражает трусостью и эгоистичной подлостью. А господин Чхве и Чжу Валь хороши только в качестве двигателей сюжета, но как злодеи просто картон. Наконец, я уже хочу, чтобы Небесная троица начала говорить что-то более конкретное, чем просто намеки, о происходящем на земле.
Думаю, в “Аран” мне не хватает глубины. Вся история, на мой вкус, содержит столько ангста и по какой-то причине просто обходит его молчанием. Смерть Аран, пропавшая мать Ын О, переход Чжу Валя на темную сторону - все это просто бурлит у самой поверхности, но никак не воплощается на экране. Мне говорят об этом, но оно никак во мне не отзывается, может быть, потому, что столько времени тратится на выдачу крупиц информации размером с крошки от печенья. Актерская игра прекрасна и ведущие актеры более, чем способны раскрыть своих персонажей, но пока этого не произошло. Прямо сейчас своеволие Аран заставляет меня больше откликаться на попытки Ын О как-то уравновесить свое желание найти мать, его растущую привязанность к Аран и его решение всерьез надеть одежды магистрата. Я надеюсь, он скоро нанесет решающий удар по господину Чхве и его Веселой Троице, а затем его целью станет госпожа Со ака Плохая мамочка.
Для тех кто хочет больше магистрата есть ПОДБОРКА моих обзоров. По мне, так они не менее веселые, чем у Коалы 😄