Договориться с собой всегда непросто, когда в руки берешь толстую книгу. Поэтому из шести библиотечных историй к этой я подступилась в последнюю очередь. Трижды переносила день сдачи и все равно просрочила на несколько дней из-за "короны".
Сесил Битон известен, в первую очередь, как британский портретный фотограф, также был фотографом военным, художником по костюмам (3 Оскара), писателем. Книга «Зеркало моды» впервые была опубликована в 1954 году в Великобритании, Соединенных Штатах и Франции.
В России её перевели и издали в 2015 году тиражом 3000 экземпляров. Сейчас, на волне разговоров о старых и новых деньгах, повсеместном увлечении модой, британской короной, а также в преддверии выхода сериала «The new look», самое время для @azbooka_atticus задуматься о переиздании книги. Свой экземпляр я нашла в библиотеке «Дома Гоголя». Поиск на @avito сегодня мне дал несколько вариантов стоимостью от 4000 до 6000 рублей. На мой взгляд, цена сильно завышена.
Эта книга комплементарна ко всем ее героям. Сесил Битон отдает дань уважения своим кумирам, людям, с которыми ему посчастливилось поработать или жить в одно время. «Зеркало моды» отражает то, как на его глазах менялась мода с начала XX века. Будь то платье, театр или интерьер дома. Битон пишет историю не столько великих, чьи имена спустя сто лет у нас на устах, такие как Дягилев, Нежинский, Шанель, Баленсиага, Диор, Скиапарелли, а тех, чьи имена давно забыты, а вклад не менее значим.
Несмотря на то, что Сесил Битон восхитительный рассказчик, а перевод Сергея Алексеева не менее прекрасен, для меня ценность этой книги - в представленных там рисунках. Некоторые наброски сделаны автором с известных портретов, фотографий и газетных репродукций.
Стоимость оригинальных рисунков пера Битона на 1stDibs доходит до 16000$.