¡Hola a todos!
Маркетплейсы заманивают скидками, соц.сети напоминают о распродажах!
Все потому, что пришла она!
Не могу остаться в стороне! Тем более, что давно пора вернуться к регулярным публикациям! А повод прекрасный!
Итак, как же в Испании зовется Черная пятница?
Испанцы используют или английский вариант Black friday, или дословный перевод El viernes negro. Как в нашей карточке!
Проходя витрины магазинов в Испании часто можно увидеть надписи:
Именно так магазины уведомляют о распродажах!
Такое обозначение в целом показывает, что в магазине продают товары со скидками. Но есть и отдельное слово, обозначающее ту самую скидку. И если вы захотите спросить размер скидки, то используйте:
Вы можете встретить и такую надпись в витрине:
Используется для обозначение отдельных акций на отдельные группы товаров.
Por ejemplo:
Es dos al precio de uno. Два по цене одного.
А по сути один товар в подарок или бесплатно. А по-испански:
Если же идет тотальная распродажа коллекции или товаров в магазине, вы увидите надпись:
И, конечно, каждый из вас может использовать Black friday для выгодной покупки.
А я предлагаю вам промокод на скидку 30% на курсы испанского языка!
На сайте www.escuelaz.ru вы найдете курсы на разные уровни и для разных задач.
Добавив курс в корзину, используйте промокод: VN30 и получите скидку 30%. Акция действует до 27.11.2023 включительно.
С 01.12.2023 стартует новый курс А2.2 Прошедшие времена. С 01.12 по 03.12 на него также будет скидка 30% по промокоду: PASADOS.
Пора начать учить испанский!
#испанскийонлайн #курсыиспанского #испанскийвыгодно #испанскийсносителем