Джилли Макмиллан - английская писательница, более подробных сведений о ней я не нашла. Роман "Няня", как я поняла, пока единственный, переведённый на русский язык.
Толстый томик, больше пятисот страниц, читается легко за счёт комфортного межстрочного интервала и большого промежутка между главами и абзацами, так что на самом деле, там гораздо меньше информативного текста, чем на 500 страниц.
Действие происходит в наши дни в большом старинном английском замке, в котором осталась вдовствовать одинокая пожилая владелица леди Вирджиния. Её дочь Джослин с внучкой Руби жила в Америке, но тоже недавно овдовела и вернулась в родовое гнездо. У Джослин с матерью никогда не было тёплых отношений, она с детства больше любила свою няню Ханну, но однажды няня просто исчезла из жизни Джослин, и это нанесло девочке травму, которую она не смогла забыть, даже когда уже сама стала мамой.
И вот теперь, когда она со своей дочкой вновь вернулась домой, няня Ханна вдруг возникла на пороге их дома. Но почему-то Вирджиния, в отличие от Джослин, ничуть не обрадовалась. Напротив, она испугалась.
Чего же испугалась пожилая леди? А тут ещё на территории их поместья нашли чей-то скелет...
Как же связаны все эти события? И куда пропадала няня Ханна? И вообще, всё ли на самом деле так, как выглядит и кажется?
Мне было интересно читать роман почти до самого финала, а вот финал слегка разочаровал. Нет, по содержанию всё стало понятно уже в последней трети романа, но вот характеры героев к концу повествования как-то измельчали. Такая властная и уверенная в себе леди Вирджиния, такая упрямая и самостоятельная Джослин, вдруг стали похожи на покорных овец, их как будто загипнотизировали.
Да и самый конец триллера весьма далёк от торжества справедливости, правды и добра.
Так что на мой взгляд, роман весьма средний.