До сегодняшнего дня не было ни единого сомнения, что песня Нины "Позвони мне, позвони" - это крик души девушки в адрес предавшего ее Никиты. Через песню показывает, что хотя и зла на парня, но все равно так сильно хочет услышать его голос. Но если не позвонит - все равно счастливой станет, даже если без него.
Но моя подруга озвучила совсем иную версию. Мы собрались с ней на кухне и начали петь эту самую "Позвони мне, позвони" и тут Ирка произносит: "Хорошая песня, грустная - ведь героини отец так и не позвонил, какой жестокий". В смысле - а причем тут отец? Я даже опешила от столь неожиданной для меня версии. А Ирка удивилась, что я иного мнения. Она никогда не сомневалась в том, что эта песня о тоске и разочаровании дочки в своем папе. Она мне даже свои аргументы привела.
Первый аргумент: момент
Когда в фильме звучит песня? Вовсе не после расставания Нины с Никитой. После этого проходит прилично времени. Перед песней девушка оказывается преданной именно папой, так как выясняет, что тот не платил за квартиру. Нина оказывается на улице, работает дворником и грустно смотрит на телефонную будку, словно хочет с кем-то поговорить - и в этот самый момент начинает представлять себя на сцене, поющей "Позвони мне, позвони".
Второй аргумент: слова песни
По мнению моей подруги, в словах песни нет ничего романтичного, нет ни единого упоминания о любви между мужчиной и женщиной. Перечитала текст песни - и правда, текст довольно универсален. Тоска и желание услышать родной голос - но это не обязательно обращение к суженному-ряженному. Если настроиться на контекст "дочка-отец", то слова также подходят.
Третий аргумент: фраза в фильме
А между кем в фильме были разговоры про "телефонные звонки"? Как раз между Ниной и ее отцом. Сначала он отмахивается от девочки фразой "Потом созвонимся", лишь бы та поскорее ушла. А потом Нина, словно в отместку, при последней встрече говорит папе: "До свидания. Хочешь, я тебе когда-нибудь позвоню, ладно?".
Само собой, приведенные "аргументы" - это лишь то, как моя подруга обосновала свою теорию. И хотя я до сих пор считаю, что песня Нины обращена Никите, но версию с отцом тоже допускаю, так как ничего ей не противоречит.
А что вы думаете по этой теме: кому же пела свою "Позвони мне, позвони" прекрасная Нина в "Карнавале"?