Обзор немецких медиа
🗞(+)Die Welt в статье «Австрия по-прежнему получает 60% природного газа из России» рассказывает, что в отличие от Германии, Австрия до сих пор не отказалась от поставок природного газа из России. По официальным данным, альпийская республика получает 60% газа из Москвы. Газ идёт через Украину. Однако опасения по поводу нехватки газа растут. Уровень упоротости: повышенный 🟠
На втором году агрессивной войны России против Украины Австрия по-прежнему получает значительную часть газа из России. По данным австрийского энергетического регулятора E-Control, в этом году доля российского газа в импорте составляет в среднем 60%. В сентябре она составляла даже 80% - примерно столько же, сколько в начале войны.
Бывший глава E-Control Вальтер Больц и бывший глава энергетической компании OMV Герхард Ройс предупредили о недостаточной подготовке к возможной потере поставок из России. «Это приведёт к высоким ценам», - заявил Больц в интервью dpa. Хотя Австрия имеет достаточные запасы газа в хранилищах на такой случай, газ все равно подорожает, поскольку мощности трубопроводов на альтернативном маршруте из Германии в Австрию ограничены, сказал Больц, который вместе с Ройссом работал советником Министерства энергетики в Вене.
Эксперты подвергли критике тот факт, что трубопроводный оператор Gas Connect Austria (GCA) недостаточно активно продвигает расширение трубопровода для газа из Германии. «В настоящее время объемы по-прежнему поступают из России», - заявил в радиоинтервью генеральный директор GCA Штефан Вагенхофер [какой негодяй! Не хочет отказываться от дешёвого газа и покупать дорогой во имя демократии! — прим. «Мекленбургского Петербуржца»].
Этот газ идёт через Украину в Австрию. Вице-премьер Украины Ольга Стефанищина заверила, что так будет и впредь, даже если Киев захочет расторгнуть контракт на транзит газа с российским концерном «Газпром». С точки зрения компании E-Control, это не меняет риска того, что газопровод может быть повреждён в ходе конфликта. «Газопровод по-прежнему находится в зоне боевых действий», - заявила Карола Милльгремм, руководитель газового отдела E-Control. Она подчеркнула, что GCE обязана осуществить уже утверждённое расширение газопровода.
По словам Миллграмма, она рассчитывает на надёжное снабжение зимой, если импорт газа останется стабильным. В отличие от Больца, она считает достаточными транспортные мощности на альтернативных маршрутах из Италии или Германии.
В отличие от Германии Австрия ещё не отказалась от российского газа, поскольку действующий контракт на поставку газа сохраняется до 2040 года. Австрийская компания, частично принадлежащая государству, не захотела ответить на вопрос, пыталась ли OMV, являющаяся контрактным партнером «Газпрома», вести переговоры о выходе.
Однако OMV обеспечила себе альтернативные объемы газа на случай прекращения поставок. Большинство же региональных поставщиков энергоресурсов по-прежнему слишком сильно полагаются на Россию, считает Больц: «У меня складывается впечатление, что компании немного зарывают голову в песок и надеются, что всё будет не так плохо» [да нет, они просто следуют своим экономическим интересам, предложив политикам катиться в известном направлении — прим. «М.П.»].
Автор: Алистер Гейл. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: может быть, австрийцы, ответственные за немецкую экономику, просто не такие альтернативно одарённые, как Хабек с Бербок? 😀