У всего есть начало. В нашей истории, всё началось с книги. Детский писатель Доктор Сьюз(псевдоним) издал книгу «Как Гринч украл Рождество» (англ. How the Grinch Stole Christmas!) в 1957 году.
Суть литературной основы заключается в трёх составляющих. Первая- праздник Рождества. Вторая- город, где будет проходить празднование. Третья- зелёное существо, имя которому Гринч.
В книге Гринч описан как некий снежный человек. Живёт в пещере. С людьми не контактирует. Его жутко бесит шум и гам, создаваемый празднованием Рождества. Чтобы такого не случилось и тем самым наказать жителей вымышленного города «Ктоград», Гринч решает украсть все подарки, ёлки, игрушки. То есть отменить празднование Рождества. Вместо оленя Гринч выбирает единственного друга- пса по кличке Макс. А дальше основной сюжет пересказан и в кино, и в мультфильме (речь идёт об анимации, вышедшей в 1966 году).
В конце Гринч стал человеком. Понял, что Рождество- это семья и друзья, а не подарки и еда. Общение в кругу близких и родных. Хорошее произведение, рекомендую читать детям. В интернете есть старый перевод произведения и новый.
Теперь очередь мультфильма. Повторю, речь пойдёт об анимации 1966 года выпуска.
Мультфильм сделан по сюжету сказки Доктора Сьюза «Как Гринч украл Рождество». Хорошая работа, сохранили оригинальную идею писателя. Всё-таки картинки и чтение одно, а вот анимированные жители Ктограда, ожившие на экране, дело другое. Улыбка Гринча в мультфильме повеселила. Мультяшный Гринч скорее всего будет немного пугать маленьких зрителей. Это воплощение чертика зелёного цвета.
А вот фильм «Гринч- похититель Рождества» представляет собой детскую историю для взрослых.
Ни для кого уже не секрет, что киноиндустрия при капитализме является инструментом для заработка денег. Гринч, конечно же не является исключением.
Известная сказка, знаменитый писатель и Канун Рождества принёс режиссёрам фильма неплохую прибыль. С цифрами можно ознакомиться на сайте кинопоиска.
Кинолента предназначена для семейного просмотра. Родители и дети сходили в кинотеатры и вот они- денюшки. Если фильм для всей семьи, то и шутки будут соответствующие. Минусы данной кинокомедии:
1. Порой жестокие шутки. Два раза была показана задница (Гринча и пса Макса) для поцелуя.
2. Фантасмагория. Иногда откровенный бред для взрослого ума. Пещера Гринча наполнена лампочками. Имеется своё механическое устройство для спуска вниз. Пёс поднимает огромный мешок с подарками на высоченную гору. В оригинале тоже есть упрощения, но сказка рассчитана именно для детской аудитории.
Маленькие минусы в сторону и перейдём к дополнению старой литературной основы. Да-да, именно фильм раскрыл новые проблемы Рождества как праздника для потребления и хвастовства.
Почти с первых кадров фильма, нам показывают кассу магазина, заполненную денежными купюрами. То есть, авторы кинополотна, делают заключение о коммерциализации «духа Рождества».
Маленькая девочка Лу не понимает зачем тратить столько сил и ресурсов. Ведь дело не в подарках и их стоимости. Дальше по фильму, она будет ходить грустная и недоумевать по поводу праздника.
Первый момент, что Гринч может быть исправлен добрыми поступками, наступает на почте. Гринч спасает девочку Лу. Хотя говорил о себе как о злодее. Хотя преображение от зла к добру в сказке и мультфильме происходит ближе к концу произведений.
Хвастовство и расслоение людей. Эти пороки человеческого общества переданы в сцене украшения домов гирляндами. Мать девочки Лу и Марта Мэй соревнуются, кто лучше украсит дом. Мать девочки жертвует последние лампочки и украшает вручную. А Мэй делает это, с помощью специальной пушки.
Дальше идёт кадр, где Гринч валяется на мусорке. Существо это крайне антисоциальное и маргинальное. Питается на помойке, одевается там же. Киношный Гринч представляет собой отверженного обществом. Здесь сценаристы показали не «инопланетянина», а отшельника. Разница в том, что позже мы узнаём о происхождении детей.
Как стало известно, детей в Ктограде семьи получают в корзинках. Эти корзинка летят с неба.
Зелёный ребёнок- это такое же дитя, как и все остальные. Но если других детей родители обнаружили сразу, то Гринч пролежал на улице до утра.
Потому что будущие родители, из-за празднования (еда, питьё, подарки, танцы), забыли о ребёнке. Мысль проста: из-за потребительства праздник Рождества, стал превращаться в отчуждение детей. Родители гуляют отдельно, а дети заняты чем-то другим. Семья расколота. В доме перестаёт гореть «огонёк единства». Я только с 4 просмотра, понял гениальность сцены. Родителям веселье, а детям подарки. Ведь нужно приготовить и украсить дома лучше остальных. Детские сердца не получают внимания и тем самым любви.
Через несколько сцен фильма, мы узнаём, что Гринч учился в школе. Где его дразнили из-за зелёной кожи и повышенной волосатости. Очевидно вырисовывается, конфликт на почве особенности внешнего вида. Вследствие чего, затем Гринч будет исключён из детской среды. Именно дети «выбросят» зелёного школьника из общественной жизни.
Люди отвергли такого же человека, который вследствие плохого отношения стал мстить. Маргинальное положение и сумасшествие Гринча является следствием ненависти к нему в детстве.
Забыл упомянуть отличие возраста девочки Лу. В сказке и мультфильме ей 2 года. А в фильме ей примерно 12. Что и сыграло существенную роль. Так как девочка начала выяснять, кто такой Гринч и почему его никуда не зовут. Стала корреспондентом с записывающим устройством.
Затем Лу проявила милосердие и внесла предложение о приглашении Гринча на праздник. Но мэр не хотел проявлять добродетель и отказывался. Но всё-таки девочка смогла убедить жителей и мэра города, что Гринч нуждается в приглашении.
Гринч приходит как главный победитель. Праздник так и называется. Но в нашем переводе весельчак или потехмейстер. Начинается пир. Каждый хочет накормить, тем самым закормить победителя. Гринч пробует огромное количество блюд. В рот не помещается, а его всё кормят.
Сцена показывает, что голода можно избежать, если мы будем распоряжаться ресурсами по потребностям, а не ради показа. Огромное разнообразие еды не будет съедено. Следовательно, испортиться и уйдёт в мусорное ведро. Такой посыл данной сцены.
Несколькими сценами позже происходит монолог Гринча, где он прямо говорит: ваши подарки, которые нужны ради использования двух раз в жизни, оказываются на помойке.
У вас осталась только одна традиция не оскорблённая- ёлка (я передаю смысл послания, в фильме слов, конечно больше). Гринч сжигает ёлку. Тем самым убивает дух Рождества.
В сцене, где Гринч берёт автомобиль у маленьких людей, это, наверное, образ карликов. Мне так кажется. Они были и в конце мультфильма, надо сказать. Просто пояснить для взрослых. Контраст на фоне привычных образов людей, вызывает диссонанс.
Ну вот и настал в фильме час расплаты. Гринч, тут внушает уважение. Из подручных материалов, найденных на помойке, он сделал высокотехнические сани. В оригинале это обычные сани. Гринч настроил киношные сани, что они могут летать.
Надо заметить, что данный ход сделан для экшена. Сделано для взрослой аудитории, в угоду коммерции. Но детское восприятие может начать уважать злого Гринча как великого изобретателя. Здесь образ, уж слишком крутого злодея и мастера. Злые намерения двигают прогресс, а не добрые. Такие мысли могут быть у ребёнка. У ктоградцев обычные устройства. Но опять же, это лишь моё мнение.
Сцена в доме девочки Лу. Гринч украл всё, осталось только ёлка. Лу не знает, что вместо Санты Гринч. Она просит Санту не забывать о Гринче. Потому что при всей волосатости и злобности, Гринч милый. Таким образом Лу прощает зелёного «монстра». Даже при тех пакостях, которые этот «монстр» натворил.
Может кто-то не заметил у актрисы, исполнившей роль Лу, нет накладного носа. Хотя у всех героев фильма такой нос присутствует. Девочка Лу- это некий образ ангела. Она отличается отрицанием коммерции и потребительства на Рождество, при этом прощает грешника. Но она же пытается своими просьбами и поступками разбудить в сердце Гринча добро. Ведь не всегда человек может раскаяться под влиянием совести. Бывают моменты, где помощь ближнего играет решающую роль.
Ну и заканчивается фильм, возращением подарков и совместным празднованием Рождества.
Фильм с оговорками, но смог внести нужные дополнения в оригинальную сказку. Все 3 произведения, мне понравились. Рекомендую фанатам фильма ознакомиться с литературной основой и мультипликационным фильмом. А также можно пересмотреть кино, прочитав мой обзор. Каждый найдёт для себя новые смыслы.
