"Я бы хотел, чтобы культура России как значимая часть, естественным образом вплетающаяся в мировую культуру, продолжала развиваться на своей собственной базе и в то же время выбирать все самое лучшее, что есть в мировой культуре, преумножаться и идти вперед",
В.В. Путин.
Здравствуйте, всем!
Хотела немного о другом,но сегодня, оказывается Президент России Владимир Путин выступал на пленарном заседании IX Санкт-Петербургского международного культурного форума.
Я раньше о таком не слышала,ну или не интересовалась.
Мимо,тоже пройти не могу!
Лента новостей то и дело пополнялась высказывания Владимира Владимировича! Смысла нет обсуждать, вы все их видели и знаете!
Но, мне пришлось узнать откуда же всё это идёт. Вот, оказалось культурный форум. Да ещё и международный.
Естественно, не успела, включила трансляцию уже, на последних минутах...
Но, так как я всегда внимательно слушаю собеседника или выступающего, для себя кое- что подчеркнула. Может, быть потому что других,то я и не слышала))),последняя тема меня и зацепила.
Итак, последним выступал представитель Латинской, на минуточку, Америки.
Говорил,про мировое наследие русских классиков, так почитаемых именно латиноамериканцами!
Почему? У меня, сразу возник вопрос.
И я задумалась ...
Возьмем, например, Бразилию,Аргентину! Неужели, там изучают или читают Пушкина, того же Гоголя, Лермонтова, Толстого, Достоевского?
Оказалось!
Более 70 аргентинцев и российских соотечественников прочитали отрывки из "Евгения Онегина" по случаю Дня русского языка, который отмечается 6 июня в день рождения Александра Пушкина, и Дню России, который отмечается 12 июня".
Впервые проект "Мы читаем…" в Аргентине провели в 2019 году по инициативе театра "Сновидения", созданного российскими соотечественниками в городе Мар-дель-Плата. "Проект "вышел за пределы" театра, к нему присоединились другие организации российских соотечественников при поддержке КСОРС,(Координационного совета организаций российских соотечественников), а затем и наши соотечественники со всей Латинской Америки.
Да, многие аргентинцы, приезжают в Россию, поют русские песни, романсы,играют в футбол, ну здесь можно обусловить бизнесом), знают,по крайней мере, где она находится))). И даже, снимаются в кино.... А многие едут сюда в гости, находят вторую половинку и остаются здесь жить!
Есть некая взаимосвязь! Естественно,что и Америку тоже едут покорять))) и там латиносов немало. Но, всё же по многим приоритетам злесь спокойнее традиционной семье!
Но, редкий человек осилит русских классиков 🤔))))
Так,вот я и решила,что здесь важную роль играет, по всей, казалось бы разнице, разудалая душа... Ну, в 19 веке модно и задорно же было, цыган приглашать на гуляния. Так и там, праздники справляют широко с танцами и песнями!
Как и аргентинцам при всей разнице с климатом,нам, присуща эмоциональность,многим- верность традициям.
Они также, как и русские девушки, страдают в сериалах, теряют, находят, радуются, плачут...
Может,именно по этому они так тянутся к русской литературе!
Как оказалось....
Так,вот этот представитель Латинской Америки попросил Путина, чтобы оцифровали некоторые издания, передали им в культурный фонд.
Это переводы русских классиков на испанский язык издательства "Прогресс", которые у нас, к сожалению пыляться в архивах...
И как это важно для Латинской Америки....
А мне, почему-то, стало приятно и гордо слушать этого человека!
Он бережнее относится к нашей классике, чем некоторые наши современники... Молодёжь.
Могу сказать, я читала, почти весь школьный курс классических произведений! Некоторые, смотрела или знаю. Но читать это было не моё... Но смысл от этого не меняется!
Эти произведения ценны и памятны...
И как здорово,что другие страны, хотят и могут хранить эту память !
Вот такой у меня сегодня обзор поучился...
Прошу прощения, если нудно...😊😊😊.
Всем хороших выходных!!!