В фильме "Голдфингер", третьем фильме о Джеймсе Бонде, есть сцена, в которой Бонд заманивает Аурика Голдфингера в пари, предлагая ставку в виде "потерянного" нацистского золота. Неясно, должно ли это намекать на нацистское прошлое Голдфингера. В любом случае, Герт Фрёбе, немецкий актер, сыгравший эту роль, имел нацистское прошлое.
Когда Израиль узнал об этом, он запретил показ фильма на два месяца. Позже этот запрет был снят после подтверждения того, что Фрёбе помогал еврейской женщине и ее сыну во время Второй мировой войны.
До "Голдфингера" Фрёбе в основном снимался в немецких фильмах, таких как "Это случилось в полдень" 1958 года, где он играл детского убийцу. Ему удалось получить роль Голдфингера на фоне звезды Бонда Шона Коннери, не умея говорить по-английски. В результате практически все его реплики в фильме озвучены английским актером Майклом Коллинзом. Тем не менее, Фрёбе и фильм получили положительные отзывы, когда он вышел в Великобритании и Соединенных Штатах в 1964 году. Фильм также имел коммерческий успех и по-прежнему является одним из самых кассовых фильмов о Бонде, учитывая инфляцию.
Темное нацистское прошлое
Голдфингер" был изначально популярным и в Израиле, когда фильм дебютировал там осенью 1965 года. Затем, в декабре, газета London Daily Mail опубликовала статью о Фрёбе с заголовком "Конечно, я был нацистом! " Неясно, как возник вопрос о его нацистском прошлом, но Reuters сообщило, что журналист задал вопрос Фрёбе — который играл нацистского генерала Дитриха фон Шольтица в предстоящем фильме — собрался бы Фрёбе принять такое же решение, как Шольцитц, отказавшись от приказа Адольфа Гитлера сжечь Париж.
Как бы то ни было, Фрёбе рассказал прессе, что вступил в Нацистскую партию в 1929 году, когда ему было 16 лет, а затем во время войны помогал еврейской женщине. По словам Фрёбе, он вырос в угнетенной деревне Звикау в Саксонии и присоединился к нацистам, потому что считал, что Гитлер сможет улучшить экономику, согласно немецкому новостному журналу Der Spiegel. Даже тогда обещание нацистов о экономическом процветании, которое так привлекло Фрёбе, было антисемитским; Гитлер винил евреев-немцев в экономических проблемах страны и стремился поднимать "арийцев" за счет еврейского населения.
В Израиле уже существовала тревога по поводу показа фильмов, в которых могли присутствовать бывшие нацисты, и поэтому было запрещено много немецкоязычных фильмов до 1967 года. Когда запустились немецкие фильмы после войны, "все операторы, все режиссеры, все монтажеры, все звезды играли какую-то роль в Третьем Рейхе", говорит Тобиас Хохшерф, профессор медиа на Киельском университете прикладных наук в Германии. Так что даже к началу 1960-х годов большинство немецких фильмов "были сделаны с участием звезд или актеров из Третьего Рейха.
Кратковременный запрет фильма 'Голдфингер' в Израиле
После признания Герта Фрёбе Израиль запретил показ фильма "Голдфингер" и всех его предстоящих фильмов, включая "Горит ли Париж? ", где он играл роль Шольтица. Кроме того, Министерство юстиции заявило, что в случае посещения Фрёбе Израиля, его могут привлечь к суду как бывшего члена Нацистской партии, сообщило Jewish Telegraph Agency.
Однако запрет был снят всего через два месяца, в феврале 1966 года. Решение приняла Израильская комиссия по цензуре фильмов после получения доказательств того, что Фрёбе покинул Нацистскую партию в 1937 году, за два года до вторжения Гитлера в Польшу, начавшего Вторую мировую войну. Также были отчеты о том, что его призыв в ряды нацистской армии в более поздний период войны был "наказанием за помощь в распространении антинацистских брошюр", согласно Jewish Telegraph Agency.
Еще одним фактором было то, что утверждение Фрёбе о помощи еврейской женщине во время войны казалось правдоподобным. После запрета фильмов Фрёбе еврей по имени Марио Блюменау сообщил посольству Израиля в Вене, что Фрёбе помог ему и его матери получить продовольственные марки во время войны. "Я думаю, он был приличным человеком, но не героем", - сказал Хохшерф о поступках Фрёбе.
Кроме того, The New York Times сообщила, что несколько кинопродюсеров обратились к Израилю с просьбой снять запрет. Многие израильтяне хотели посмотреть "Голдфингер", тогда международно популярный фильм, и Хохшерф отмечает, что общественный спрос также мог повлиять на решение вернуть фильм в Израиль.
Контроверсии вокруг Джеймса Бонда
Прошло много лет с момента выхода фильма "Голдфингер", но он все еще вызывает контроверсии. Нацистское прошлое Герта Фрёбе не единственный спорный момент. Перед американской премьерой цензоры США угрожали запретить фильм из-за спора о имени персонажа Хонор Блэкман, "Пусси Гэлор".
В десятилетиях, прошедших с момента выпуска фильма, поведение Бонда также подверглось критике, особенно его отношения с женщинами и сцены сексуального насилия над Гэлор. Несмотря на все контроверсии, "Голдфингер" остается одним из самых известных фильмов в франшизе о Джеймсе Бонде.
В конце концов, в нем содержится одна из самых узнаваемых цитат в истории кино, произнесенная Голдфингером, сыгранным Фрёбе и озвученным Коллинзом: "Нет, мистер Бонд, я ожидаю, что вы умрете".
