.
.
.
Если говорить о феномене польской эстрады 60х70х - на российской, советской сцене вспоминаются конечно же две певицы это Эдита Пьеха и Анна Герман, хотя в сущности если разобраться, классическими полячками обоих славных исполнительниц назвать трудно. Эдита Пьеха родилась во Франции , в семье польских эмигрантов, и лишь затем с родителями переехала в Польшу . Нужно заметить, что В СССР, на советской эстраде она всегда выглядела как иностранка, выдавал ее не только акцент, но и иностранная манера себя вести. По складу темперамента Эдита Пьеха южная, даже раскованная. Говоря же об Анне Герман можно найти, что она полная противоположность Эдиты Пьехи . Уже в детстве , в пору расцвета популярности в СССР, ( сколько себя помню я всегда был одиноким школьником) я наталкивался на некоторую загадку в ней. загадка состояла в том, что во первых, Анна Герман с ее классическим нордическим образом была совершенно не похожа на полячку , куда больше походя на немку, на что косвенно указывала и ее фамилия Герман. Как выяснилось позднее, Анна Герман и вправду происходила из немецко -голландской семьи, и лишь позднее, благодаря замужеству матери переехала в Польшу. Чисто внешне Анна Герман с ее мужественной и трагичной судьбой являла собой валькирическую, даже вагнеровскую душу , однако, по человечески и культурно , с ее мягкой чарующей, и будто бы приглушенной задушевностью в голосе, искренностью, и открытостью слушателю, она была в большей мере советской, даже русской певицей.
Не смотря на то, что Анна Герман полная противоположность Марлен Дитрих (с ее грубоватостью и эксцентричностью в образе и голосе ) от немки в ней тем не менее оставалась консервативность и сдержанность , выражающаяся в том, что певица предпочитала длинные черные платья которые ей очень шли. Да и по манерам Анна Герман была скромной. Честно говоря, как не парадоксально это прозвучит, для меня Анна Герман даже в большей мере немка, чем Марлен Дитрих , не смотря на то, что родилась она в СССР. И все таки, главная загадка Анны Герман состояла прежде всего в некотором несовпадении мужественного , валькирического внешнего образа и очень нежной, мягкой, целомудренной и любящей сути. Это даже не вагнеровская а в еще большей мере гетевская душа. Если Эдиту Пьеху молодые советские люди любили, как своего рода, советскую иностранку, то Анну Герман любили – как родную певицу…
Иностранкой в СССР Анна Герман никогда не была.
