У математиков есть несколько довольно любопытных эпонимов:
- ТРЮК АЛЕКСАНДЕРА - математическая конструкция, позволяющая строить изотопии гомеоморфизмов
- ТРЮК РАБИНОВИЧА - короткий способ доказательства общего случая нулевой формулы Гильберта из более простого частного случая путем введения дополнительной переменной
- ТРЮК ФЕЙНМАНА (или ПАРАМЕТРИЗАЦИЯ ФЕЙНМАНА) - метод вычисления циклических материалов, которые возникают из ДИАГРАММ ФЕЙНМАНА с одним или несколькими циклами.
Казалось бы, ТРЮК ВИЛЛИ, как минимум, тоже должен быть из той же оперы. Или хотя бы иметь отношение к фокусам, как ТРЮКИ КОППЕРФИЛЬДА или ТРЮКИ ГУДИНИ. Но...
Во-первых, ни к тому, ни к этому он не имеет никакого отношения.
А во-вторых, это вообще не эпоним. Несмотря на то, что в подавляющем большинстве источников "ведущее" слово пишут именно с большой буквы: "трюк Вилли".
А причина проста. Вилли - это не от английского имени Вильям (William), а от слова wheelie, этимология которого туманна и загадочна. Ибо wheelie bin - это мусорный бак, wheelie bag - сумка на колёсиках, а wheelie system - способ перемещения на заднем колесе (что касается как велосипеда, так и мотоцикла с мопедом).
Дословно вроде бы понятно, что именно объединяет все эти смысловые зоны, но буквально - хрен его знает.
Главное, что это не имя.
Вы можете поддержать канал, перечислив любую доступную вам сумму на кошелёк ЮMoney 4100 1102 6253 35 (или на карту Райффайзенбанка 2200 3005 3005 2776). И поучаствовать в создании книги по материалам этих статей. Заранее всем спасибо!