Найти в Дзене
Снеговик с гармошкой

Литературные источники мультсериала ужасов "Красный состав" (часть 2): Пушкин и другие

Продолжаю изучать мультфильм "Красный состав" он же "Антология русского хоррора". (Первая часть была тут.) Точнее, произведения, по которым он снят. В прошлый раз мы с вами освежали в памяти рассказы русских классиков: А.К. Толстого, А. Грина и примкнувшего к ним иноагента Быкова. Сегодня компания будет ещё более неожиданной. 4. "Лесной царь" Первоисточник: Василий Жуковский - "Лесной царь" Что было в первоисточнике: всадник везёт через лес больного ребёнка, тот в бреду слышит голос Лесного Царя, сулящего разные богатства: "Дитя, оглянися; младенец, ко мне; Веселого много в моей стороне; Цветы бирюзовы, жемчужны струи; Из золота слиты чертоги мои". Кончается история, как вы прекрасно знаете, грустно. Что в мультфильме: высокотехническое будущее. Чтобы быть полноценным гражданином, нужно чипироваться и жить в виртуальной реальности. Некий отец-ретроград всячески бережёт от шайтан-гаджетов своего сына (привет антиваксерам!), но тот всё равно рубится в онлайн-игры... и попадает на крючок
Оглавление

Продолжаю изучать мультфильм "Красный состав" он же "Антология русского хоррора". (Первая часть была тут.) Точнее, произведения, по которым он снят. В прошлый раз мы с вами освежали в памяти рассказы русских классиков: А.К. Толстого, А. Грина и примкнувшего к ним иноагента Быкова. Сегодня компания будет ещё более неожиданной.

4. "Лесной царь"

Первоисточник: Василий Жуковский - "Лесной царь"

Что было в первоисточнике: всадник везёт через лес больного ребёнка, тот в бреду слышит голос Лесного Царя, сулящего разные богатства:

"Дитя, оглянися; младенец, ко мне;
Веселого много в моей стороне;
Цветы бирюзовы, жемчужны струи;
Из золота слиты чертоги мои".

Кончается история, как вы прекрасно знаете, грустно.

-2

Что в мультфильме: высокотехническое будущее. Чтобы быть полноценным гражданином, нужно чипироваться и жить в виртуальной реальности. Некий отец-ретроград всячески бережёт от шайтан-гаджетов своего сына (привет антиваксерам!), но тот всё равно рубится в онлайн-игры... и попадает на крючок к компьютерному демону, который пытается забрать душу мальчика в обмен на виртуальную валюту - точнее, интегрировать сознание ребёнка в систему... или как-то так.

Снять VR-очки силой невозможно, игрок должен сам отказаться от предлагаемых ему сокровищ и выйти из игры. Но разве сможет это сделать человек, растущий в обществе потребления?

-3

Просто моё почтение: соорудить из баллады Жуковского 200-летней давности жёсткий киберпанк - это надо постараться. И вроде бы, что хотел сказать автор (в данном случае - сценарист) - понятно, но... На мой взгляд - лучшая новелла во всём мультсериале. До последнего надеялся, что мальчик выкарабкается, хотя и помню сюжет. Фокус со сменой стиля анимации (с рисованного - на 3D) великолепен. По настроению серия близка к "Чёрному зеркалу" и всё тем же "...Роботам".

-4

А вот следующий пункт оказался для меня неожиданностью. Приятной ли? Местами.

5. "Князь"

Первоисточник: Дмитрий Тихонов - "Беспросветные"

-5

Что было в первоисточнике: древнерусская дружина попадает в засаду степняков, немногочисленные выжившие оказываются там, где им меньше всего хотелось бы быть:

— Бесов? — Ёрш смутно припоминал, как незадолго до нападения отряд и в самом деле пересек черту из странных черных камней. Невысоких, остроконечных, замшелых, расположенных на расстоянии в пару десятков шагов друг от друга. Никто и внимания не обратил. — Выходит, мы вроде как на проклятое место угодили?
— Выходит, — кивнул Вышата. — Но только я нечистой силы не боюсь. На нас же крест, нам бесы не страшны.

Кресты, впрочем, не помогают героям: их атакует нежить.

-6

Обзорщик с "Кинопоиска" небрежно обронил в своей статье: серию, мол, сняли по малоизвестному рассказу. Я такой отговоркой отделаться не могу: имею счастье знать автора лично и в своё время выступал с ним на одной сцене. Тихонов пишет рассказы в жанре "хоррор", про чертей и демонов. Нисколько не страшно, но ярко, задорно, с юморком и с огоньком.

Увидев имя Дмитрия в титрах, приготовился написать: "Поздравляю! Завидую по-хорошему и даже немного по-плохому..." Но потом прочитал сам рассказ, сравнил с мультфильмом и приберёг поздравления на другой случай.

-7

Что в мультфильме: постапокалиптическое будущее. Моторизованная дружина, будто сбежавшая из фильма "Дороги ярости", везёт через пустыню пленную ведьму. Герои сперва попадают в засаду, устроенную племенем амазонок, потом оказываются в проклятом тоннеле, где на них нападают какие-то черви-мутанты...

-8

Сходства с первоисточником примерно столько же, как у фильма "Газонокосильщик" - с одноимённым рассказом Кинга. То есть так мало, что, можно сказать, его вообще нет. И это печально, если рассматривать мультфильм именно как экранизацию.

-9

Если же принять его за самоценное произведение, то... Вполне неплохо. Во-первых, эстетикой "Безумного Макса" редко можно что-то испортить. Во-вторых, рисовка напомнила иллюстрации к приснопамятному журналу "Приключения Фантастика":

-10

В общем, пахнуло от мультика развесёлыми 80-90-ми. А так - ещё один супербоевик, который пытаются выдать за хоррор.

6. "Гробовщик"

Первоисточник: Александр Пушкин - "Гробовщик"

-11

Что было в первоисточнике: куда ж без него, без "нашего всего". Нужно ли пересказывать содержание одной из повестей Белкина? Если вкратце, то история крутится вокруг мрачного гробовщика, который норовит нажиться на чужом горе. Как-то раз в гости к нему приходят его же клиенты с того света и журят.

«Ты не узнал меня, Прохоров, — сказал скелет.— Помнишь ли отставного сержанта гвардии Петра Петровича Курилкина, того самого, которому, в 1799 году, ты продал первый свой гроб — и еще сосновый за дубовый?»

Потом выясняется, что это всего лишь сон.

Словом, по нашим временам - ничего особенного, милый пустячок с моралью.

-12

Что в мультфильме: сюжет в целом сохранили, поменяв мораль и добавив мрачняка. Инфернальный гробовщик уже никого не обжуливает, а просто очень любит своё ремесло, сторонясь общества живых людей.

Впрочем, главное здесь не сюжет, а визуальное воплощение, напоминающее о славных традициях советской школы мультипликации. Тогда как чёрный юморок и дизайн персонажей отсылают к творениям Тима Бёртона:

-13

В общем, снято настолько стильно, что только за это можно поставить оценку "отлично". (Да, и, как вы понимаете, нашествие гостей с того света оказалось вовсе не сновидением.)

-14

Что же могу сказать по сериалу в целом... Камушки, то есть авторы, подобраны со вкусом - жаль, что мультфильмы получились, в основном, не о том. Уровень в целом высок, но мне как фанату ужасов не хватило... ужасов. Всё-таки, хоррор - это не пальба и мельтешня, а та самая девочка из анекдота, которая просто прыгает через скакалку, а зритель уже штаны испачкал...

Всем спасибо! Добавляйтесь!