Открою рубрику - Анекдоты.
Кстати говоря, во французском языке анекдотом называется небольшая забавная история, рассказик, занятная подробность, любопытный случай. Анекдот совсем необязательно вызовет смех у слушателя.
А вот то, что должно быть смешно - это une blague. Сюда попадут шутки, байки, розыгрыши, хохмы.
Начнём с простого анекдота.
J'ai hâte d'être à la retraite, pour me lever à 6h du matin, et conduire très lentement, pour que tous ceux qui vont au travail arrivent en retard...
Я с нетерпением жду выхода на пенсию, чтобы вставать в 6 утра и ехать очень медленно, чтобы все, кто идет на работу, опаздывали...