Минтранс Карелии пообещал заменить знак названия деревни с опечаткой

Проблема с наименованием населённых пунктов по республике остаётся нерешённой.

Ранее жители деревни Щукнаволок возмутились работой дорожников. Знак на въезде в населённый пункт сделан с ошибкой: вместо Щукнаволок написано Щукноволок. Такая же проблема в Вуохтанйоги (на знаке написали Вухтанеги).

В комментариях под постом во «ВКонтакте» на жалобы жителей ответил официальный аккаунт министерства по дорожному хозяйству, транспорту и связи Карелии. Оказалось, что подрядчик допустил опечатку при заказе дорожного знака. Ситуацию планируют исправить до 1 декабря 2023 года.

Важно отметить, что проектом организации дорожного движения (ПОДД) на автодорогу предусмотрено название «Щукнаволок» в соответствии с перечнем географических наименований.

Это не единственное название в Карелии, которое написано на знаке с ошибкой. В этом случае допустили опечатку, но более четверти топонимов республики даже в госреестре написаны с ошибками. Почему так получилось, читайте здесь.