Начало детективной повести читайте здесь.
Официальный рапорт Аудина Хетланда с высказанной версией о несчастном случае или самоубийстве без применения насилия к жертве вполне устроил начальника полицейского участка. Обладающий моложавой внешностью со светлыми волнистыми волосами и в очках с модной оправой, руководитель по фамилии Расмуссен что-то довольно промычал, читая бумагу. Вынул из пачки американскую сигарету, щелкнул модной зажигалкой «ронсон», выпустил колечко дыма и задумчиво произнес:
– Пожалуй, в таком ключе и нужно подготовить пресс-релиз для журналистов. Не надо никаких страстей, их в Долине Смерти и без того хватает. Пусть довольствуются нашей официальной версией, ведь потом все равно наврут с три короба и переставят с ног на голову. Но свою позицию мы оставляем именно такой.
Он затянулся сигаретой, мельком бросил взгляд на лежавшую рядом столичную газету и продолжил более решительно:
– Хорошо, Хетланд, я доволен началом вашей работы. Теперь следует сосредоточиться на выяснении личности погибшей. Тогда, возможно, появятся и причины, которые привели к трагедии. Надо нам понять, что там… Бытовые или финансовые сложности, запутанные семейные отношения, несчастная любовь, да, мало ли что подтолкнуло человека на сведение счетов с жизнью! Верю, что вы как обычно решите сложную задачу.
Начальник покачал головой, показывая, что отпускает старшего констебля. Хетланд отправился к себе, попросил Катарину заварить кофе и вновь опустился в любимое кресло. За кофе он раскурил трубку и задумался, наслаждаясь маленькими жизненными удовольствиями.
Именно в такие моменты ему в голову приходили хорошие идеи. Случилось так и сейчас, он даже улыбнулся и прошептал, что надо бы хлопнуть себя по лбу и воскликнуть «Эврика!». Да, правильно он придумал поручить стажеру все заботы по выяснению личности погибшей! Пускай-ка побегает по отелям Бергена, по магазинам, не забудет вокзал и прочая… Ведь где-нибудь та женщина мелькала в дни перед гибелью, не призрак же она.
Ульви слушала задание, внимательно поглядывая на старшего констебля, делая заметки в рабочем блокноте. Молчала, видимо обдумывая первые шаги самостоятельной работы. Едва она вышла, Хетланд тихо сказал с улыбкой:
– Ну, давай, покажи свою хватку, о которой тебе написали в характеристике из полицейской школы. Зубы только об этот орешек не сломай, да сделай как надо. А то на язык больно быстрая – что ни скажи, всё не так, всё не по её выходит.
Сам занялся составлением запроса на отправку тела погибшей для вскрытия в лабораторию Бергенского криминалистического института «Хокленд». И пошел к эксперту-криминалисту, чтобы узнать, какие подробности тому удалось выяснить после тщательного осмотра тела.
Бородатый толстяк Исберг стоял на коленях на стуле перед расстеленной на столе таблицей чемпионата страны по бенди, хоккею с мячом, и разговаривал сам с собой, оценивая шансы команд.
– Ну, что скажешь, старина? – входя, поинтересовался Хетланд.
– Есть вопросы, Аудин, – откликнулся эксперт. – Хочешь, можем спуститься в морг.
– Не стоит. Я на неё уже налюбовался. Ты так скажи, я тебе поверю, – усмехнулся старший констебль.
– На обгоревшем теле почте нет повреждений. За исключением странного следа от удара сзади по шее. Может, он нанесен кулаком, может, каким-то предметом…
– Ну, да! А, может, она сама упала и стукнулась об камень, когда пьяная спускалась под горку.
– Может и так, – примирительно ответил Исберг. – Без вскрытия ничего толком не скажешь. Можно отметить, правда, что зубные коронки погибшей ставили в Германии.
– Завтра её отвезут в институт «Хокленд», оттуда мы, возможно, получим ответы на все наши вопросы.
– Ты знаешь, Аудин, сдается мне, что даму положили в костер мертвую.
– У тебя есть подтверждение этому факту, старина?
– Нет, просто профессиональная интуиция.
– А я привык доверять только подтвержденным фактам, ты уж извини, дружище!
Хетланд вернулся в кабинет, куда несколько раз за вечер звонила Ульви, сообщая, что она сделала. Поскольку результатов у нее не оказалось, она намеревалась продолжать поиск завтра.
Назавтра телефон полдня молчал, зато после обеда стажер лично объявилась в кабинете с торжествующим видом.
– Женщина, похожая на погибшую, жила в отеле «Хордахаймен», в номере 407.
За неделю до гибели она оплатила проживание, заказала такси и вышла из отеля, сказав на прощание, что скоро вернется. Но не вернулась. По-английски она говорила не идеально, зато посетители ресторана слышали, как она говорила на немецком, французском и голландском языках. Себя называла жительницей Бельгии. В разговорах с работниками отеля говорила, что её работа связана с продажами, иногда упоминала тему торговли антиквариатом. В журнале постояльцев отеля женщина записана под именем Элизабет Линдховер. Но реально такой женщины нет, я узнавала в справочной службе полиции.
– Фантом какой-то! – пробурчал Хетланд.
– Да, босс, здесь я с вами согласна. Но меня со вчерашнего дня мучает мысль о том, что в костре сгорела не та женщина, чью одежду мы нашли рядом. Вы знаете, почему там не оказалось теплой верхней одежды, ни куртки, ни пальто? Нет! А я догадалась! Потому что подлинная дама, Элизабет, как она себя называла, в неё была одета, а женщина, которую бросили в костер, была раздета до трусов. Причем, трусы, я уверена, принадлежали несчастной жертве на самом деле. Вся остальная одежда, которую сложили в кучку, принадлежала Елизабет. Объясняю, почему. Я внимательно изучила вчера одежду и бельё из кучи рядом с костром. Все предметы были приобретены в дорогих бутиках лучших модных домов Европы. Она любила одеваться в дорогую одежду, это мне подтвердили в отеле. А трусы на тр@упе были простенькими, которые продаются по дешевке в киосках на вокзале. Элизабет такое бельё надевать бы не стала, я уверена. Жертву в костер бросили мужчины, которые не обращают внимание на такие мелочи.
– Куда ты клонишь, Ульви? – недовольно спросил старший констебль.
– Думаю, что таким образом кто-то попытался показать, что Элизабет умерла, но на самом деле её спрятали от преследования.
– Час от часу не легче! Какого преследования, что ты придумываешь?
– В отеле мне сказали, что она явно кого-то боялась. Сменила один номер на другой, просила поселить в номере без балкона…
– Боже мой, Ульви! Что у тебя в голове? Зачем все это женщине?
– Потому что эта женщина – на самом деле шпионка!
– Хорошо, что не пришелец из космоса. Иди пиши рапорт на мое имя о проделанной работе. Да, вот еще что – не торопись с выводами. Вообще не делай их в своем отчете, потому что в нашем полицейском участке есть кому делать выводы и без тебя. Работай!
Илья Дроканов. Редактировал Bond Voyage.
Все рассказы автора читайте здесь.
===================================================
Дамы и Господа! Если публикация понравилась, не забудьте поставить автору лайк и написать комментарий. Он старался для вас, порадуйте его тоже. Если есть друг или знакомый, не забудьте ему отправить ссылку. Спасибо за внимание.
===================================================
Желающим приобрести роман "Канал. Война на истощение" с авторской надписью обращаться aviator-vd@yandex.ru
===================================================