Найти тему

Money Idioms

5 MONEY IDIOMS

1. Pay through the nose - платить бешеные деньги, платить с лихвой

Пример:

I don't want to pay through the nose for a hotel room.

2. Be in the red - быть в долгах, как в шелках, быть в списке должников, быть убыточным

Пример:

If you pay too much, your blog may be in the red within a few months of launching.

3. To save for a rainy day - откладывать / копить на черный день

Пример:

My mom taught me to save for a rainy day.

4. Money to burn - денег куры не клюют, денег более, чем достаточно

Пример:

Such kind of service is better suited to people with money to burn.

5. Pretty penny - кругленькая сумма, большая сумма денег, влетать в копеечку

Пример:

It cost us a pretty penny to fix the car.