Найти в Дзене
ФЕНИКС (Елена М.)

Любовь не излечивает, но это единственное лекарство от всех болезней... в дораме "Любовь - это панацея".

Увы, это лекарство часто предписывают, однако редко принимают, но в этой истории видимо без него не обойтись.

Главный герой в исполнении Ло Юньси - врач и работает в миссии "Врачей без границ" в какой-то азиатской стране. В какой-то момент он пересекается со своей бывшей ученицей, которая бросила учебу и теперь занимается полузаконной торговлей алкоголем. Девушка(в исполнении Чжань Жонань) кажется герою очень странной и даже неприятной, но по мере того как они сближаются, он все больше проникается ею и постепенно влюбляется. И все же "должна быть в женщине какая-то загадка", вот и в этой истории героиня скрывает то, что она неизлечимо больна. Теперь доктор должен спасти жизнь героини, а для этого найти способ вылечить ее и, скорее всего, на помощь ему придет не медицина, а любовь.

Высечь свет во тьме бок о бок со своей возлюбленной./из китайского синопсиса/

Любовь – это панацея/Исцеляющая любовь, Китай, 2023, 38 серий по 45 мин.

-2

Теперь ложка дегтя и не одна. Почему у меня эта дорама идет с трудом?

Ну, потому как моего любимого Ло Юньси опять заставили страдать. Господи, ну дайте же ему где-нибудь просто насладиться жизнью и любовью. К чему этот вечный путь через Голгофу? И непонятно будет ли счастливый конец для его персонажа вообще. Болезнь героини на данный момент вылечить нельзя и период дожития даже при успешном лечении не больше 20 лет и там еще очень много невеселых подробностей про течение этой болезни. Главный герой тоже тяжко болен. В общем, всех надо лечить, у всех горе, возможно, некоторые выживут. 😪 Остается надеяться на всеисцеляющую любовь и изворотливость китайских сценаристов.

-3

Второе и третье, недавно посмотрела дораму "Южный ветер знает мои чувства". И снова чужая страна и доктор опять влюблен! Начало один в один, экзотическая местность, аэропорт, оба героя - медики-биологи, столкновение, сложные характеры и постепенное сближение, даже местные бандиты, осложняющие жизнь персонажам, кочуют из дорамы в дораму. Только вот в "Южном ветре" обстановка повеселее.

Архетип "дева в беде и спасающий ее рыцарь" имеет право быть, но не постоянно же. Если в "Южном ветре" герои периодически менялись местами, то он ее спасал, то она его и драма началась не с 1-й серии, а где-то ближе к середине(и это тоже болезнь одного из героев). Было понятно по настрою, что все спасутся и выплывут, не дадут друг другу пропасть.

-4

А здесь уже с первых серий видно, что героиня в глубокой "з***це" и вылезать из нее, похоже, не собирается. Она постоянно вляпывается в разные истории, а герою Лео приходится ее из них вытаскивать и как-то все грустно и печально. Дайте рыцарю передохнуть и перекурить где-нибудь в теплом месте на диванчике. Он же надорвется под таким грузом.😪 А героиня попробует сама порешать свои проблемы или вон у нее подружка такая, что с ней и врагов не надо. Может от нее первым делом избавиться, глядишь и проблем убавится) Но, судя по всему, она и ее партнер будут разгружать(или нагружать) сюжет.

Обязательно будут какие-нибудь тайны из прошлого и семейные проблемы(опять же как в "Южном ветре" здесь замешан брат героя), но в основном главный герой будет сражаться с болезнью героини и ее характером, правда пишут, что она такая из-за ее заболевания, тогда все еще сложнее.

Да, это мелодрама, и все же, нельзя сюжет все время грузить сплошной трагедией и проблемами героини! Дайте свет в студию)))

-5

Спасает пока харизма и обаяние Ло Юньси (правда согласна со всеми, кто написал, что неплохо бы его опять-таки подкормить, ибо при том заболевании, которое ему приписал сценарист, обычно толстеют, а не худеют) и еще немножко любопытство, ведь должны быть еще какие-то отличия от подобных "медицинских" дорам.

И мне нравится Чжань Жонань и в "Свидании с будущим", и в "Твоей свадьбе", но здесь меня раздражает бесконечная суета ее героини. Правда, судя по выложенным фото, будет и в их жизни что-то менее проблемное и радостное, и я на это очень надеюсь. И побольше сладкого, заесть/запить неприятное лекарство)

Режиссер: Му Сяоцзе /Сражающаяся молодежь, Их имена, Город все еще верит в любовь/

Сценарист: Ши Руомин, его сценарии мне неизвестны. Сейчас снимают еще одну дораму по его сценарию "Твоя ложь тоже прекрасна" с Чжан Юйси и Чэнь Синюй, опять про доктора, но в пару ему дали актрису для спасения. И опять экзотическая страна и вездесущие бандиты.

БОНУС ДЛЯ ДОЧИТАВШИХ 😘

-6

PS: Не кидайте в меня тапочками(они вам еще пригодятся), все-таки мне больше нравится как изображают любовь Дилан Ван и Бай Лу в "Только ради любви". Никаких трагедий, никто не заставляет страдать ни лапочку Дилана, ни красотку Бай Лу. Беззаботная, легкая, как полет бабочки, любовь-игра.

К сожалению в автопереводе теряются некоторые тонкости их взаимоотношений. В 10-й серии герой Дилана говорит ей, что ему нравится красный, это намек на сцену, когда они вместе катались на лошади и ее костюм для верховой езды был этого цвета и она платье подбирает, чтобы ему понравится, красное. И на mydramalist сегодня серьезно обсуждают, где можно купить такое платье и сколько оно стоит))) Вот она скрытая реклама!

То самое красное платье))) Бай Лу оно очень идет и герой Дилана даже начал делать ей комплименты!
То самое красное платье))) Бай Лу оно очень идет и герой Дилана даже начал делать ей комплименты!

Или сцена на банкете, когда бывший ее спрашивает, что она сейчас делает. Дева сначала пишет "Занимается любовью", а потом, когда герой заглянул в ее переписку, она смутилась и добавила слово "торт/пирог", получилась фраза "Готовит любовный торт/пирог", там игра слов, я это только из книги поняла. В конце концов он ей заказал тортик с сердечком. Множество таких намеков и тонкого изящного флирта. Путаница с персонажами (как она перепутала разлучницу и настоящую племянницу, дядю разлучницы и дядю племянницы, племянницу и дядю в переписке, все это вносит хаос в отношения и довольно забавно, а в конце для бывшего будет такой облом😆 ). И как смешно перевернуты отношения, когда она добивается внимания героя, а он так лениво отбивается, по моему это стеб над тем, как обычно мужчины ухаживают за дамами, а дамы в ответ изображают из себя недотрог.

А разочарованное выражение лица Бай Лу, когда она узнала, что обедать они будут не вдвоем, а с компанией, и насмешливое Дилана, когда он предлагает ей пригласить его на приватный ужин.  Мяч туда, мяч сюда )))  Ииии... "Вчера он спал с актрисой, а сегодня с журналисткой...!!!"
А разочарованное выражение лица Бай Лу, когда она узнала, что обедать они будут не вдвоем, а с компанией, и насмешливое Дилана, когда он предлагает ей пригласить его на приватный ужин. Мяч туда, мяч сюда ))) Ииии... "Вчера он спал с актрисой, а сегодня с журналисткой...!!!"

И нет там никакого унижения героини, как некоторые пишут, дева резвится (подружка посоветовала ей сыграть в любовь, чтобы заинтересовать главного героя в общении), вот она и развлекается. Девушка героя еще серьезно и не полюбила, об этом в 10 серии она сама говорит. А вот он "втюрился", но ей подыгрывает, чтобы зацепить посильнее. И Дилан так красиво показывает холодного и горячего(разогретого) одновременно, эти постоянные переходы от отстраненности к заинтересованности, сплошное наслаждение. А за переживания там вторая парочка отвечает, тоже очень интересная. Смотреть весело и очень легко, главное расслабиться и воспринимать все с юмором и тогда можно неторопливо плыть по течению дорамы 🥰.

Мое развернутое впечатление от дорамы "Только ради любви" тут:

#дорама #китай #любовьэтопанацея #толькорадилюбви #лолео #лоюнси #байлу #диланван #ромком #историялюбви #медицинскаядорама #мелодрама