Катрен 4.75
Описание бесславного поражения на белой территории некогда великой армии. Тайный смысл произошедшего раскроет мой комментарий.
Адрес (М, 11).
Prest a` combattre fera defection,
Chef aduersaire obtiendra la victoire:
L'arriere garde fera defension.
Les defaillans mort au blanc territoire. (=11, адрес на карте).
Тот, кто готов драться, потерпит поражение,
Вождь противников одержит победу,
Арьергард будет защищаться,
Разбитые умрут на белой территории.
Очередной катрен, посвященный Нострадамусом эпохе Наполеона. На этот раз описано бесславное возвращение остатков великой армии с некой ‘белой территории’. На условной авторской карте похождения и другие подвиги великого персонажа совершаются в заранее определенных местах, клетках карты 11, 32 и 60. Эти три числа следует примерить к строкам катрена.
В первой и третьей строках катрена бьет набатом сочетание первых букв f и d. Сначала буквы записаны словами fera defection, затем, в третьей строке,- словами fera defension. В обоих случаях составленные наборы (f, d) при равенствах f=7 по форме и d=4 по порядку будут решены числом 11 по формуле f+d или в числах 7+4.
Слова Prest a` combattre в первой строке катрена при равенствах prest=2 и combattre=3 по правилу порядка составят пару (2, 3). Решением будет число 23 по формуле 2*10+3. Числа 11 и 23 составляют на карте вертикальную пару, показывают одинаковый размер первой и второй строк карты и величину этого размера, равную числу 12, разнице чисел 23 и 11.
Вторая строка катрена не содержит никакого скрытого сообщения.
В четвертой строке сочетание слов Les defaillans mort при равенствах (les) defaillans=(4, 4) по правилам порядка и множественного числа и mort=3 по правилу формы составит набор {(4, 4), 3}. Решением набора будет число 11 по формуле 4+4+3.
Смерть понижает уровень действия. Поэтому солдаты великой армии, умерев, переходили из клетки 11 в клетку теней 23. И оказывались на пути к настоящей белой территории забвения в виде клетки 24. На последнюю клетку показывают слова blanc territoire, по правилу порядка для слова blanc и по правилу созвучия для слова territoire.