В Грузии, в центре Тбилиси, есть Министерство юстиции. Это известное здание с лепестками. В целом, выполняет функции, схожие с привычным нам МФЦ, только больше и быстрее.
Пышное торжество с банкетом мы устраивать не собирались. Из гостей были только родители и друзья-свидетели. Но маленького праздника все-таки хотелось. Мы подумали, что дата 1 августа — нам подходит, и за неделю отправились в Министерство подавать документы. В принципе, это можно сделать и за 1 или 2 дня, просто мы жили там, и нам было спокойнее подготовиться заранее. Изначально мы хотели просто роспись у регистратора, но подумали, что свадьба — событие в нашей жизни не частое, так что почему бы сделать это в торжественной обстановке.
В Министерстве юстиции
Система понятная: талончик, обозначенная зона, экран, на котором высвечиваются номера талончиков, чья очередь уже подошла. Сотрудники говорят по-английски. Возможно, иностранцев просто отправляют к таким специалистам, а, может, это общепринятое правило. Иностранцы женятся в Грузии частно, так что там этим никого не удивишь.
Очередь двигается быстро. Сама подача тоже заняла несколько минут. На все мы потратили минут 30.
Документы
Для подачи документов нужны копии паспортов жениха, невесты и свидетелей, переведенные на грузинский язык в нотариальной конторе. Их по городу очень много, и переводы они делают в принципе тоже быстро: обычно в течение 1-2 часов. В министерство нужно взять с собой и оригиналы паспортов: сотрудники проверяют там даты въезда в страну.
Регистрация
В назначенный день мы просто пришли к Wedding Hall, который находится в том же здании, где и Министерство юстиции. Торжественная регистрация проходит на грузинском языке, мы его, конечно, не знаем. Но в нужные моменты регистратор переходит на английский. Так что, пропустить "Да!" и обмен кольцами невозможно. В грузинской традиции еще сразу танец: не бойтесь, лезгинку учить не нужно, и шампанской для теперь уже мужа и жены.
В общем, миленько, я не пожалела, что выбрала такой формат.
Пошлина
За торжественную регистрацию мы отдали около 200 лари. В министерстве удобнее расплачиваться наличными, с картами могут возникнуть проблемы, так как местный автомат просит id, который есть только у граждан грузии.
За перевод и нотариальное заверение 4-ых паспортов — около 50 лари.
А вот апостили обошлись не дешево. Мы немного прошляпили момент перед переездом, и нам пришлось делать срочные перевод и заверение. Делали сразу на два языка: русский и английский, заплатили около 500 лари. Документы были готовы через пару дней.
Фотограф и визажист
В Тбилиси релоцировалось очень много классных специалистов всех отраслей. Так что найти фотографа и визажиста в Грузии — не проблема. Поиску по запрещенной в России социальной сети отлично работает. У нас были фотограф Иван Кожин и визажист: Лиза Кожина.
Еще мы решили, что хотим сделать фотки в Мцхете и Джвари, так что заказали 7-местный трансфер на целый день. Нашли русскоговорящего веселого водителя буквально за день в сервисе GoTrip. Наш водитель Роман. Трансфер обошелся в 150 лари.
Ужин и отель
За 5 дней заказали столик в ресторане Ninia's Garden. Это мое любимое место в Тбилиси. Там каждый из гостей просто заказал что-то по меню. В нашем формате это точно было лучшим решением. Это наша свадьба, и мы хотели, чтобы она была такой.
Отель нашли в Букинге. Это был маленький и приятный бутик-отель Redrum.
В общем, это проще, чем кажется. И точно доставляет отдельное удовольствие. Я всегда говорю, что ожидание праздника ничуть не хуже самого праздника.
Про языковой барьер в Грузии писала тут.