Автор сценария сериала "Зимородок" Гюльсерен Будайыджыоглу известна успешными проектами, реализованными в турдизи. Мы также знаем, что она создаёт истории для сериалов, исходя из своей врачебной практики, будучи психотерапевтом по роду деятельности и проводя терапию большому количеству пациентов.
По слухам, возможны съёмки сериала ещё по одной книге Гюльсерен "Kral kaybederse" (Если король проиграет). В ней автор рассказывает о мужчине по имени Кенан, владельце собственной компании. Кенан любит женщин. Его, красавца, женщины тоже не оставляют в покое. Женился на девушке по имени Хандан. Затем изменил с её подругой, и они развелись. Женился на разлучнице, но потом опять вернулся к Хандан. Параллельно всем этим событиям у него шёл роман с некой Фадиме. В пожилом возрасте Кенан остался один-одинёшенек, его отправили в дом престарелых.
На роль Кенана вроде подписан контракт с Кыванчем Татлытугом. Когда займутся проектом, неизвестно.
Прототипы персонажей лечились у Гюльсерен. В итоге на основе их историй появился данный роман.
Герои и героини сериалов по историям Гюльсерен часто имеют своих прототипов. Некоторые зрители даже катят на неё бочку, мол, сценаристка нарушает врачебную тайну.
Автор как-то призналась, что герои сериала "Зимородок" срисованы с реальных людей. Сначала к ней на приём пришли прототипы Сейран и Суны, потом Ферит и его семья. Терапия, по словам Гюльсерен, дала хорошие результаты.
Туркам особенно интересно было выяснить, кто является прототипом тех или иных персонажей суперхита.
В популярной турецкой певице Сафийе Сойман некоторые узнали Сейран. На турецком телевидении в программе "Gör Beni" Сафийе дала интервью журналисту Армагану Чаглаяну и рассказала о себе.
Сафийе родилась 3 марта 1961 года в городе Болу.
Однажды родители молодого человека по имени Зия Акароз пришли свататься к старшей сестре Сафийе. Но сестра была уже помолвлена с другим. Взоры пали на 13-летнюю Сафийе – не уйти же с пустыми руками. Родители Сафийе дали согласие.
Первые три года молодые жили нормально. Сафийе к 17 годам обзавелась двумя детьми. В 14 лет родилась дочь Умран, через два года – сын Харун.
Несчастье пришло, откуда не ждали – муж как маньяк пристрастился к азартным играм. И характер испортился, он стал жестоким и ворчливым.
Сафийе не забросила школу. Будучи матерью двоих детей, она продолжила обучение несмотря на невероятные трудности. Получила аттестат, окончила курсы и стала секретарём в одном из министерств. Занялась и музыкальным образованием. Наконец, в 24 года женщина встала на ноги и подала на развод.
Самоотверженная Сафийе много сил отдала на лечение сына от рассеянного склероза.
В возрасте 35 лет она вышла на сцену и скоро завоевала признание в качестве певицы.
Вышла замуж за бизнесмена Фаика Озтюрка.
Турецкие телезрители заметили сходство некоторых моментов из жизни певицы с судьбой Сейран, которую показывают в сериале "Зимородок".
Гюльсерен Будайыджиоглу сама призналась, что немало тех, кто узнаёт в том или ином персонаже себя. По мнению писательницы, ничего удивительного в этом нет, ведь таковы суровые реалии в её стране.
Турки считают прототипом Халиса Корхана бизнесмена Мехмета Алтынбаша. Он тоже родом из Газиантепа, как и Халис-ага, его дети ведут бизнес в ювелирной отрасли. В председателе холдинга "Altınbaş" Имаме Алтынбаше, сыне Мехмет-бея, турки видят прототипа Орхана Корхана. Один из его двух сыновей – Батухан – женился на девушке из Антепа, очень похожей внешностью на Афру Сарачоглу.
Один из лучших турецких сериалов "Стамбульская невестка" основан на реальной истории турецкой певицы Улькю Уст. Её историю автор описала в книге "Вернись к жизни". Улькю была участницей группы "Белые бабочки". Молодой и богатый Али Сарпкан влюбился в неё. Скоро они поженились.
В доме свекрови молодая женщина натерпелась всего. Она заболела шизофренией и, не желая того, постоянно создавала проблемы. Женщина отказалась от певческой карьеры и превратилась в мрачную и угодливую тень, как того и требовала жестокая свекровь. В конце концов она покончила с собой.
Гюльсерен, конечно, в книгу внесла много всего, чего не случилось в семье Сарпканов. Так что из-под пера вышло художественное произведение с использованием некоторых моментов из жизни реальных персонажей.
В реальности же Улькю справилась с навалившимися на неё несчастьями, уехала с детьми в Стамбул к матери и больше не вернулась в семью мужа. У неё уже есть внуки, чувствует себя прекрасно, ведёт активную социальную жизнь.
В сериале же персонаж Сюрейи отличается и от настоящего прототипа, и от книжного варианта. Сюрейя, в отличие от героини книги, – светлый, умный человек, ищущий примирения со свекровью и другими членами большой семьи Боранов. Она счастлива с мужем и со временем возвращается на сцену.
Благодаря талантливой работе автора, сценаристов и создателей сериала получилась настоящая энциклопедия семейной жизни. Этот сериал, по моему мнению, должен посмотреть каждый. Особенно те, кто живёт с родственниками под одной крышей. Он учит как вести себя в разных жизненных ситуациях, как научиться понимать тех, кто рядом, как сопереживать, обходить острые углы и построить гармоничную жизнь.
***
Гюльсерен Будайыджиоглу родилась в 1947 году в Анкаре. Она была первенцем в семье своих родителей. После неё в семье родились два мальчика. Окончила медицинский факультет Университета Анкары. В годы учёбы работала на телевидении диктором. Вела программы о внутреннем мире человека. Принимала пациентов в качестве психотерапевта. С 2004 года пишет книги.
Книги Будайыджиоглу и сериалы, по ним снятые
- В основе сериала "Стамбульская невестка" – книга "Вернись к жизни".
- "Дом в котором ты родился – твоя судьба" – история одной из пациенток из книги "Девушка за стеклом".
- В основу сериала"Красная комната" положены истории из книги "Внутри медальона".
- Сериал "Квартира невинных" снят по одной из историй книги "Внутри медальона".
- "Девушка за стеклом" снят по одноименной книге.
- Сериал "Портной" снят по одной из историй, описанных в книге "Вернись к жизни".
- Сериал "Зимородок" снимается по записям Гюльсерен Будайыджиоглу, не опубликованным в её книгах.
Самым удачным сериалом, на мой взгляд, является "Стамбульская невестка" (или "Невестка из Стамбула").
