Умение говорить на иностранном языке можно сравнить с умением планировать свой отдых. Да-да, вы не ослышались! Не стоит труда спустить пару дней на домашнюю рутину и сериалы. Совсем другое дело – организовать культурную программу. Сходить на выставку, в театр или на мастер-класс по эпоксидной смоле. Яркие впечатления гонят прочь хандру, согревают нас долгими зимними вечерами.
В языке точно так же: рутина отнимает много времени и сил, и часто мы не видим своего прогресса. Тратим время на учебники, новые слова, упражнения, а заговорить по-прежнему страшно. Боязнь допустить ошибку лишает нас всей красоты настоящего живого общения.
Привет всем новым подписчикам! Меня зовут Татьяна Ткаченко. Я - преподаватель английского для школьников. Живу 7 лет в Финляндии. Знаю, как непросто заговорить на иностранном языке, даже когда учишь его давно. На своём канале делюсь советами, как учить иностранный язык с удовольствием и быстро добиваться желаемых результатов. В том числе говорить свободно, без долгих пауз и подглядывания в словарь.
Проверенный способ почувствовать себя увереннее в общении и забыть о страхе совершить ошибку – найти англоговорящего партнёра. Удивительно, но американцы, британцы, австралийцы продолжают учить русский язык даже сейчас. Некоторые готовы просто так говорить на английском, если собеседник разделяет их интересы.
Хочу поделиться ресурсами, которые я проверила лично на себе.
Tandem
На мой взгляд, самый удобный.
Публика очень активная и дружелюбная, очень много молодёжи от 18 лет. А главное – много тех, кто готов общаться с русскими.
Приложение создано как мессенджер. Помимо стандартных сообщений, можно отправлять аудио, созваниваться по аудио и видео связи. Не надо больше оставлять свой номер телефона, переходить в skype, what’s app и т.д.
My language exchange
Можно искать носителей из конкретной страны или области. Например, если хотите понимать нью-йоркский или шотландский диалект.
Для начала нужно написать пару слов о себе: кто вы, кого ищете и чем можете помочь своему партнёру. Дальше задаем параметры в поиске, находим тех, кто подходит по интересам, отправляем free hi!, и ждём ответа.
Увы, отправлять полноценные сообщения можно только с платной подпиской. Зато совсем немного тех, кто пришел не по делу. Я нашла здесь 3 носителей английского и 2 финнов без подписки.
Speaky
Здесь всё более демократично – никаких платных подписок, текст о себе можно не писать. Но - то чего почти нет в 1, 2 – много нежелательного внимания. Если смириться с этим и фильтровать «спам», можно найти приличного собеседника.
Живое общение – те часы, которые нужно «налетать», пусть и с небольшими ошибками. Если ваша цель – говорить на языке.
Если пока сама мысль об общении пугает, и чувствуете себя неуверенно, приходите на консультацию. Буду рада вам помочь.
Только для подписчиков готовлю пост с фразами и выражениями, которых нет в учебниках. Интересно? Подписывайтесь на канал!
А вы анализируете свои результаты? Удаётся замечать маленькие победы?