Нострадамус: Центурия 4. Катрен 71
Адрес (М, 81).
En lieu d'espouse les filles trucidees,
Meurtre a` grand faute ne fera superstile:
Dedans se puys vestu les inondees,
L'espouse estainte par haute d'Aconile. (=81, адрес на карте).
Вместо супруги убиты дочери,
Убийству, этому большому преступлению, не будет свидетеля,
Они будут утоплены и брошены в колодец,
Высокая чистая супруга угаснет Аконила.
Представим себя на месте Нострадамуса. Как можно на карте показать колодец? С колодцем можно сравнить любой из четырех вертикальных столбцов карты: 5-81, 6-82, 7-83 или 8-84. Брошенное в колодец окажется на его дне. На карте дно колодца будет находиться в самой нижней клетке столбца. Потому решением катрена будет какая-то одна клетка из четырех нижних: 81, 82, 83 или 84.
Далее следует найти показанные числа в строках катрена. Четвертая строка делится на две части предлогом par. В левой части строки упомянута супруга, в правой части – ее муж. Из слов левой части L'espouse estainte при равенствах (L')espouse=9 и estainte=9 по форме составится набор (9, 9) с решением 81 по формуле 9*9.
Из слов правой части строки par haute d'Aconile при равенствах par=2, haute=8, d’=4 и Aconile=1 по порядку составится набор (2, 8, 4, 1) с решением 69 по формуле 2*10+8+4*10+1. Числа 69 и 81 составляют вертикальную пару, причем число мужа находится выше числа жены.
Первое предположение оказалось верным. Следует искать число 81 в трех других строках катрена. В первой строке катрена написано, что дочери окажутся на месте супруги или вместе с ней. Из слов les filles trucidees должно составиться число 81. При равенствах (les) filles=(7, 7) по правилам формы и множественного числа и trucidees=4 по созвучию составится набор {(7, 7), 4} с решением 81 по формуле 7*10+7+4.
Следует заметить, что у исторического персонажа, последнего российского самодержца Николая II, чье имя выглядывает из анаграммы Aconile, было пять дочерей. Но правила французской грамматики не различают такие особенности. Дочь всегда одна, а дочерей- много.
В третьей строке катрена тоже набирается число 81. Из слов Dedans se puys vestu les inondees при равенствах Dedans=4 и puys=2 по порядку, se=5 по форме, vestu=5 по латинской форме и (les) inondees=(1, 1) по правилам формы и множественного числа составится набор {4, 5, 2, 5, (1, 1)}. Решением набора будет число 81 по формуле 4*10+5+2*10+5+1*10+1.
В третьей строке катрена отрицание ne запрещает слову fera принимать значение 7 по правилу формы. Сочетание ne fera становится равным либо числу 6, либо числу 8. Слово superstile по двум корням, super и stile, и по правилу формы составляет набор (5, 5). Решением наборов {6, (5, 5)} или {8, (5, 5)} могут быть числа 60 или 80 по формулам 6*(5+5) и 8*(5+5). Получившееся число 60 (или 80) следует отложить от последней клетки карты в обратном направлении с шагом 10. Для числа 80 такой отсчет закончится на клетке 81.
Слова левой части третьей строки Meurtre a` grand faute можно понять за запись Нострадамусом общего размышления. Что где бы мы не находились, на уровне шестого десятка по слову grand, или на уровне седьмого десятка по слову faute, по смерти человек оказывается в самом низу.