Этот британский фильм был в советском кинопрокате с ноября 1975 года. Дубляж здесь не был нужен, поскольку это фильм-балет. Я не любитель балета, но это замечательное зрелище для детей и взрослых! Всё сделано с любовью и вниманием.
Посмотреть фильм можно у меня в Живом Журнале ЗДЕСЬ.
Здесь нет какого-то одного сюжета, а будут своеобразные этюды на тему сказочных персонажей Беатрис Поттер. Всё начнётся с известной всем ежихи-прачки Ухти-Тухти. Как я помню обожал эту сказку на виниловой грампластинке, которые продавались в советских музыкальных магазинах.
Рабочий сценарий фильма был создан на основе сопоставления пяти сказок Беатрис Поттер: "Сказки о Джемине Паддлдак", "Сказки о поросенке Блэнде", "Сказки о Джереми Фишере", "Сказки о двух плохих мышах" и "Сказки о белке Наткин", с участием таких персонажей, как Кролик Питер из других книг.
Королевская премьера фильма состоялась в присутствии королевы Елизаветы II 1 апреля 1970 года. Это был один из самых популярных фильмов 1971 года в британском прокате.
Дизайнер фильма, Кристин Эдзард, была номинирована на премии BAFTA за лучшую художественную режиссуру и за лучший дизайн костюмов. Костюмы и маски действительно великолепны!
Режиссёром фильма выступил Реджинальд Миллс, хореографом выступил сэр Фредерик Эштон (который исполнил роль миссис Тигги-Винкль), в нём приняли участие танцовщицы из Королевского балета. Музыкальная партитура была аранжирована Джоном Ланчбери по различным источникам, таким как оперы Майкла Балфа и сэра Артура Салливана, и исполнена оркестром Королевского оперного театра.
Очень хорошо, что здесь нет слов - только музыка и танцы. Подобного рода сказочное представление не появлялось ни до ни после, что служит ещё одним поводом посмотреть его хотя бы раз. Современным детям вряд ли понравится, но детям XX века не сомневаюсь пришлось по душе.
