Есть мнение, что Великая песня Дискотеки Авария "Новогодняя" много лет зарабатывает в новогодние праздники гораздо больше других.
Почему?
Попробуем разобраться.
Вот текст песни. Music By, Lyrics By Алексей Олегович Рыжов написано на обложке CD "Марафон" Дискотеки Авария. Он автор слов и музыки. Реестр РАО подтверждает это.
1.Новый Год к нам мчится, скоро все случится, сбудется что снится,
Что опять нас обманут, ничего не дадут?
Ждать уже недолго, скоро будет елка, только мало толка,
Если Дед Морозу песню дети не запоют.
Привет, с Новым Годом! Приходит Новый Год к нам и можно свободно ожидать чего угодно.
Только где носит того седого старика, который детям подарки достает из рюкзака.
Эй, Дед Мороз, приходи, тебя заждались мы и песню твою меня заказывать достали.
Покажись нам, не нервируй детей, мы крикнем: "Дед Мороз, э-ге-гей!"
2.Новый Год к нам мчится, скоро все случится, сбудется что снится,
Что опять нас обманут, ничего не дадут.
Ждать уже недолго, скоро будет елка, только мало толка,
Если Дед Мороза дети хором не позовут.
Ну, а теперь все вместе давайте позовем Деда Мороза!
Нет, вам надо кричать очень дружно! Три-четыре!
- Дед Мороз!
Еще!
- Дед Мороз!
- Слышу, слышу!
- Дедушка Мороз!
Собственно!
Я Дед Мороз, борода из ваты, я уже слегка поддатый.
Мне сказали меня здесь ждут, значит, будем догоняться тут.
Налейте мне вина побольше, мне везти подарки в Польшу
С мешком в руках и в скороходах-казаках.
Танцуем рядом с елкой, а может быть сосной.
Простите, только нет сейчас снегурочки со мной.
Мы вместе шли с Камчатки, но она ушла на бл*дки.
Значит будем без нее, что же делать, е-мое!
3.Новый Год к нам мчится, скоро все случится, сбудется что снится,
Что опять нас обманут, ничего не дадут.
Ждать уже недолго, скоро будет елка, только мало толка,
Если Дед Мороза дети от беды не спасут.
Как же быть, что же делать, будем без Мороза Деда,
Ведь я может быть умру, а мне еще в Чили и в Перу,
Мне в Алжир, в Ниагару, мне в Одессу и Самару,
На Тибет, на Тайвань, на Кавказ и на Кубань,
В Аргентину, Нидерланды, пожалейте мои гланды.
Граммов около двуста, можно даже без тоста.
Чтобы по миру метаться, надо потренироваться,
Тут нальют, там нальют, не узнают да убьют.
Вы уже все в форме, значит, надо быть и мне,
Щас шампанского оформим, будем с вами наравне.
А когда станет жарко, начнем дарить подарки.
Славный праздник это вот: "Здравствуй, елка - Новый Год!"
Песня увидела свет в правильное время в 1999 году. За оставшиеся до новогодних праздников месяцы, должна была завируситься.
Не случилось. Слушатели "распробовали" ее летом 2000.
С тех пор "Новогодняя" работает без сбоев, Радует слушателей разного возраста.
Так, обычно, не бывает. (Это о том, что молодежь слушает молодежное, а не молодежь, не молодежное).
Чтобы объяснить, как такое возможно, не буду раскладывать песню на молекулы смыслов. Есть короткий путь к разгадке вопроса "почему мы слушаем ее каждый раз и каждый раз она хороша?".
Для начала, напомню еще одну Великую песню.
"Smoke on the Water" группы Deep Purple.
Когда я впервые перевел ее текст на русский язык (это было давно), скажу честно, был разочарован. В моей голове музыка песни никак не могла "подружиться" со смыслом текста. Я не понял, как песня работает.
Вот построчный перевод текста песни "Дым над водой". ("Smoke on the Water"). Авторы музыки Ричи Блэкмор, Иэн Гиллан, Роджер Гловер, Джон Лорд, Иэн Пейс.
Авторы слов Ричи Блэкмор, Иэн Гиллан, Роджер Гловер, Джон Лорд, Иэн Пейс. (Из википедии).
1.Мы прибыли в Монтре,
На берег Женевского Озера,
Чтобы записать в мобильной студии пластинку.
Времени было немного,
Фрэнк Заппа и «Мамаши»
Занимали лучшие места в округе,
Но глупец с ракетницей
Все сжег дотла.
Пр:
Дым над водой
И огонь в небесах
2.Они сожгли дотла игорный дом,
Он погибал с ужасным звуком,
Фанки и Клод метались туда и обратно,
Вызволяя детей из опасной зоны.
Когда все было кончено,
Нам пришлось искать другое место,
Но время пребывания в Швейцарии было на исходе,
Казалось, мы не выиграем эту гонку.
Пр:
Дым над водой
И огонь в небесах
3.Мы осели в Гранд Отеле,
Он был пуст, холоден и беден,
Но когда «Роллинги» предоставили нам «Стоунскую» передвижку, Мы записали новую пластинку,
При скудном свете красных фонарей на паре старых коек
Мы изрядно попотели,
Не важно, что у нас из этого получилось,
Я знаю, мы никогда не забудем
Пр:
Дым над водой
И огонь в небесах.
В песне нет ничего кроме очень подробного рассказ о том, как из окна гостиницы Europe Hotel в швейцарском городе Монтрё музыканты Deep Purple наблюдали за дымом над водой и огнем в небе. Это горело здание театра на берегу Женевского озера, противоположном от Europe Hotel.
Что было раньше?
4 декабря 1971 года в театре давал концерт Фрэнк Заппа. Участники Deep Purple были на представлении, ушли вовремя. После концерта Заппы зал должен был поступить в распоряжение Deep Purple. Судьба распорядилась иначе. Во время шоу в помещении концертного зала случился пожар от выстрела из ракетницы в потолок.
Театр сгорел дотла.
В песне нет ничего кроме правды.
В буржуйской правде (от Deep Purple) существуют Фрэнк Заппа, "Мамочки" (его группа), крутой отель в Монтрё, глупец с ракетницей творит свое черное дело, горящий игорный дом щедро снабжает дымом пространство над водой и огнем небеса. Жизнь суперзвезд полна интересных публике событий. Группа предоставила широкой публике уникальную возможность взглянуть на происходящее глазами музыкантов Deep Purple.
Сработало.
В суперхите "Новогодня" Дискотеки Авария работает наша, родная правда. Отели не горят, Френки Заппы не устраивают шоу, чудаки не стреляют из ракетниц во время концерта. У нас все круче!
Мило куражится прикольный и чуточку зависимый от алкоголя Дедушка Мороз, снегурочка ушла искать большую любовь, наплевав на должностные обязанности. А мы - слушатели, превратившись в детвору, зовем хором "Дед Мороз! Дед Мороз!". И скупая слеза... стоп. Это сгоряча.
Короче, эта песня про нас! Это по нашему! Это принадлежит каждому из нас! Я дома, понимает слушатель услышав песню. Я могу сколько угодно раз входить в эту песню и всегда буду дома. В ней мне хорошо.
Правда нравится всем. Моей маме, ей 93, моим дочерям, моей супруге, моему внуку, деду напротив, полицейскому, чиновнику и др. Происходящее в песне понятно без дополнительного образования. Правда работает.
Вывод.
Песня, в которой есть правда, нужна слушателям. Она будет жить долго.
Поэтому Великая песня Дискотеки Авария "Новогодняя" много лет зарабатывает в новогодние праздники гораздо больше других.
Правда продлевает жизнь песням Дискотеки Авария, Владимира Высоцкого, Михаила Круга и др.
Правда работает круглосуточно. Бери на вооружение. Используй в творчестве! В книгах, постах, статьях, роликах, лепке, рисовании и пр.
Один вопрос остался без ответа.
А че тогда "Новогодняя" на сработала немедленно после опубликования в 1999 году?
Ждал его.
И ответ у меня есть.
Причина этого - текст.
Для хита он очень объемный, в него сложно врубиться с первого раза. Но когда распробуешь смыслы - от родных образов оторваться невозможно.
Слушателю всегда интересно посмотреть на реалии окружающего музыкантов мира, побывать в нем, стать участником событий.
Правда работает и в песне и в кино и в жизни.
