После выхода РФ из ДВЗЯИ эскалация и напряжение в отношениях между крупными ядерными державами только усилились и страны - участницы стремятся продемонстрировать друг другу свою мощь. Так, недавно США провели испытания подземного химического взрыва в пустыне Невада, а РФ провела тренировку нанесения массированного ядерного удара по врагу. Тренировкой руководил лично президент Владимир Путин и вашему вниманию представляется небольшой кусок новостей на корейском языке из телеканала YTN. Как обычно сначала будет корейский текст, послег него русский перевод. Надеюсь тем, кто изучает корейский язык эта статья будет интересна!
블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 훈련을 직접 지휘합니다.
[블라디미르 푸틴 / 러시아 대통령 : 존경하는 동지 여러분, 안녕하십니까, 이제 우리 훈련을 시작합시다.]
세르게이 쇼이구 국방장관은 푸틴 대통령의 지휘 아래 러시아군의 훈련이
진행된다면서 훈련의 목적을 밝힙니다.
[세르게이 쇼이구 / 러시아 국방장관 : 적의 핵 공격에 대한 보복으로 전략 공격 부대에 의한 대규모 핵 공격을 연습하는 것이 목표입니다.]
러시아군은 지상, 해상, 공중 등 전방위에서 핵 억지력 훈련을 수행했다면서 훈련 중에 실제 미사일의 발사도 이뤄졌다고 강조하며 발사 영상을 공개했습니다.
영상에는 야르스 대륙간탄도미사일의 발사 장면이 나옵니다.
잠수함에서 발사되는 시네바 탄도미사일의 모습도 공개됐습니다.
공대지 순항미사일을 탑재한 TU-95 장거리 폭격기의 이륙 장면도 포함됐습니다.
이번 훈련은 러시아 상원이 포괄적핵실험금지조약, CTBT 비준을 철회하기로이
의결한 지 몇 시간 뒤에 이뤄졌습니다.
푸틴 대통령이 최종 승인하면 러시아의 핵실험 금지조약 비준 철회가 확정됩니다.
Тренировкой руководит лично президент России Владимир Путин.
[Владимир Путин/Президент России: Здравствуйте, уважаемые товарищи, теперь приступим к обучению.]
Министр обороны Сергей Шойгу раскрыл цель учений, заявив, что российские военные проходят подготовку под командованием президента Путина.
[Сергей Шойгу/Министр обороны России: Цель состоит в том, чтобы отработать крупномасштабную ядерную атаку стратегических ударных сил в ответ на ядерную атаку противника.]
Российские военные опубликовали видео запуска, подчеркнув, что они провели учения по ядерному сдерживанию во всех направлениях, включая наземное, морское и воздушное, и что во время учений также проводились реальные пуски ракет. На видео запечатлен запуск межконтинентальной баллистической ракеты "Ярс". Также было опубликовано изображение баллистической ракеты Cineva, запускаемой с подводной лодки. Также была включена сцена взлета дальнего бомбардировщика Ту-95, оснащенного крылатыми ракетами класса «воздух-земля». Тренировка состоялась через несколько часов после того, как Совет Федерации проголосовал за отзыв ратификации Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ).
Если президент Путин даст окончательное одобрение, выход России из ратификации Договора о запрещении ядерных испытаний будет подтвержден.
Надеюсь вам была полезна эта статья друзья! Желаю вам успехов в обучении, до новых встреч!