Первый способ :
Открываем консоль и пишем команду
cl_showfps 1
Но у этого способа есть одна особенность. Как сообщил инсайдер harumi, что данный способ снижает настоящий FPS на 15%-20%. Так что вырубаем её и идем к след. способу.
Второй способ :
Переходим в Steam-Настройки-В игре -Отображение частоты кадров
Ставим наиболее подходящий угол для себя
+можем включить контрастность счётчика, дабы сделать его более заметным.