Как известно, самоназвание греков - эллины. Греции - Эллада. Мы, русские, как и большинство народов мира, зовем эллинов по названию одного из северных из племен. Сперва так греков назвали древние римляне, а там уже весь Запад подхватил.
Но вот у восточных заклятых соседей греков турков для Греции собственное название. Yunanistan - Юнанистан. Yuna(li)lar - греки. Сейчас разберемся, откуда такое взялось.
Сразу нужно сказать - таким словом греков вообще все восточные исламские народы зовут. Например, для персов Греция - یونان (Юнан). Для арабов - اليونان - Аль-Юнан. И даже у индийцев на хинди тоже - यूनान (юнан).
Корни такого названия греков идут еще с древних времен. Со времен персидской державы Ахеменидов, что при царе Дарии Великом в V-м столетии до н.э покорила большую грекоязычную область Ионию, лежащую на эгейском побережье Малой Азии.
Название Иония (Ἰωνία) идет от ионийцев, одного из 4 крупнейших древнегреческих племен. В свое время названных по имени героини мифов Ио, родившей от Зевса сына Эпафа, предка Геракла, Персея и прочих персонажей.
Персы первыми из греков познакомились именно с ионийцами. А уже затем назвали их именем и остальных эллинов. Попутно распространив сие название почти на весь обозримый восток.
То же Эгейское море - для турок не только Ege, но и Yunan Denizi. То бишь, - "греческое море".
Любопытно, что сейчас турки словом yunanlar зовут именно современных греков из Греции. Греки из других областей мира, например, понтийские греки или же исторические византийские греки для турок - rumlar. Потому как сами те греки себя ромеями величают - наследниками Римской империи (Рума).
Неофициальное же турецкое прозвище греков - palikarya (паликарья). От греческого παλικάρι (palikári) - "ребята, парни".