В рассекреченных советских архивах найдены поразительные мемуары космонавта, который должен был остаться на задворках истории.
...Я помню тот день, когда они меня нашли. Я сидел в своем тихом уголке, далеко от городской суеты, наслаждаясь миром и тишиной. Но этот покой был жестоко нарушен. Шаги за спиной, громкие голоса. Люди в советской униформе стояли передо мной. Их глаза смотрели на меня не с уважением, а с циничным расчетом.
"Ты должен нам помочь", - сказали они. Я усмехнулся. Какая ирония. Они пришли к черепахе за помощью. Эти гордые люди, привыкшие командовать и диктовать свои условия, теперь умоляли меня. Но я видел их истинные лица - замешательство, неопределенность, даже отчаяние.
Мир менялся. Я был выбран. И не потому, что я был особенным или уникальным. Но потому, что мне было суждено стать символом их амбиций и их нетерпеливости. Они готовы были рискнуть мной ради своих целей. Но я был готов показать им, что даже такое существо, как я, может стать настоящей легендой.
Мир вокруг меня менялся так быстро, что я едва поспевал за ним. Отношения между Востоком и Западом натянулись до предела. Я не был экспертом в политике, но я чувствовал накал страстей в воздухе. Все говорили о холодной войне, а я? Я просто хотел тепла и уюта своего дома.
Однако, воздушный замок, в котором я жил, рушился. Люди и их тщеславие. Всё началось с первых полетов в космос, с той гонки, которую начали СССР и США. Каждая из сторон хотела доказать своё превосходство, свою мощь. И вот, вместо того чтобы оставаться в стороне от этого безумия, я оказался прямо в его эпицентре.
Спутник, Лайка, Гагарин... Громкие заголовки, которые стали символами той эпохи. Но никто не думал о черепахах. Никто не предполагал, что именно мы станем грандиозной вершиной этой гонки. Я слышал, как люди говорили о великих планах, о завоевании Вселенной, о том, что человечество стоит на пороге новой эры. Но для меня, все это было просто фоном. Фоном для моего собственного, личного испытания.
Люди в униформе, которые пришли ко мне, говорили о великой миссии, о том, что я стану первым - и заслужу всеобщее уважение. Но я знал правду. Для них я был просто инструментом, средством достижения их целей. Они готовы были рискнуть мной, своим "космическим героем", ради стремления сохранить собственные жизни. Но я был готов показать им, что даже в таких условиях, я останусь верен себе.
Что за игра, в которую они втянули меня, простую черепаху из безбрежных степей? В моей памяти мелькают гримасы тех, кто решал мою судьбу за закрытыми дверями. Военные униформы, медицинские халаты и строгие костюмы, решительные голоса, и их холодные глаза, что скрывали умы, полные интриг и чуждых мне замыслов.
Мои дни превратились в бесконечные испытания. Темные комнаты, машины, центрифуги, и бесконечные звуки шумной аппаратуры. Я слышал их шепоты, недовольство и проклятия. Они говорили обо мне, как о простом подопытном, дешевом заменителе их собственных жизней.
Вокруг меня были и другие пленники. Черепахи, мухи, растения... все мы были жертвами этого безумного эксперимента. Мы стали мишенями для их самовлюбленности, игрушками в их руках. Но я видел больше. Я видел их страх, страх перед неведомым, перед проигрышем в этой гонке.
Они называли меня хладнокровным, но поистине являлись ими сами. Те, кто мог бы защитить меня, вместо этого стали моими тюремщиками. Но в их действиях я видел что-то еще. Зависть. Они завидовали мне, потому что я шел туда, куда они боялись ступить. На Луну. Они боялись меня. Они боялись моего успеха.
С каждым днем я чувствовал, как космос зовет меня. Но я не забывал, что они выдернули меня из привычного и спокойного мира. И я был готов дать им понять, что я не просто инструмент в их руках. Я был просто черепахой, но мой дух противостоял всей их мощи и технологическому превосходству.
Темная, железная птица, готовая унести меня в бескрайнюю пустоту. Ракета "Протон". Огромное чудовище, которое пронзало ночное небо. Сейчас она покоилась передо мной без дела, но я знал, что скоро она унесет меня ввысь, оставляя за собой следы дыма и пламени. Вот она, та самая машина, которая должна была взорвать все мои представления о жизни, о своем старом доме, о всем, что я знал раньше.
Иные гуманоиды в своих в униформах, гладили и утешали меня, говоря, что это всего лишь временно. Но я видел в их глазах печаль. Непонимание перед неизвестным. И тогда мне стало понятно: все эти "гении" совсем не уверены, что вернут меня обратно.
Моя стальная кабина в "Зонде-5" стала моей тюрьмой на долгие дни. Я был заточен там вместе с другой черепахой и мухами дрозофилами. Странные соседи, не так ли? Но мы были первыми и единственными, кому доверено было взглянуть на Луну так близко. Я чувствовал, как мой панцирь трясется от мощи двигателей, и понимал: теперь пути назад нет. Будь что будет.
Тогда я узнал правду, которую пытались скрыть от меня. Эти двуногие существа, называющие себя "человечеством", думали, что они на вершине пищевой цепи. Думали, что их технологии и достижения делают их лучше всех. Но в тот момент, когда я облетал Луну в своей холодной металлической тюрьме, эти назойливые гуманоиды только планировали свои собственные маленькие шаги на пути к другой планете.
Я смотрел на этот бледный шар, называемый Луной, и осознавал свое превосходство. Пока эти космонавты, и их соперники по другую сторону океана, астронавты, готовились к своим "первым" полетам, я уже был там. Моя концентрация была крепка как моя броня, мой панцирь. Мое сознание было кристально чистым в тот момент. Это сделало меня победителем в их гонке. Человеческая слабохарактерность, мягкая кожа и хрупкие кости оставили их позади.
Если бы я мог улыбаться, я бы усмехнулся в тот момент. Представьте себе: гордые советские люди, как и американцы, чьи технологии запаздывали за моим подвигом, остались в тени перед моим черепашьим видом. Но я не искал славы или признания. Я просто делал то, что мне было предназначено. В то время как они воспевали, якобы, исключительно свои достижения, я знал правду. Именно Я был первым. И это могло быть величайшим уроком для всего человечества, если бы только остальные люди знали мою истину.
Возвращение на эту грязную голубую планету было... огненным, но эмоции — воздушными. Падая сквозь атмосферу, я чувствовал, как мой панцирь греется от наступающей невыносимой жары. Всё, что я видел и чувствовал за последние дни, величественное пространство, звёзды и Луну — исчезло, уступив место грозному океану ниже. Воды Индийского океана встретили меня как старого друга, поглощая и убаюкивая в своих объятиях.
Знакомая медицинская униформа. Те же лица, что и раньше, смотрели на меня с изумлением и восхищением. Они приветствовали меня как героя, но глубоко внутри я чувствовал их зависть и волнение. Я превзошел их, и они это знали.
Позже, мне говорили, что я потерял в весе. Что это из-за стресса полёта, или из-за того, что кто-то, возможно, забыл положить мне еду в дорогу. Но я чувствовал, что причина в другом. Мне казалось, что я отдал часть себя. Это была цена, которую я заплатил за своё превосходство. Цена, которую я заплатил за то, чтобы быть первым. И за то, чтобы ОНИ могли продолжить свой путь.
Но мне было все равно. Я сделал то, что они от меня хотели. Я выполнил свою миссию и был свободен. И пока они говорили о науке, радиации и величии советской космонавтики, я знал правду. Я знал, что стал символом. Символом того, что даже в условиях космоса, даже среди звезд, истинное превосходство, истинная сила — это сила духа.
...Люди. Они всегда ищут признание. Хотят быть первыми, лучшими, всезнающими. И посмотрите на этот их "успех". После моего полета, они считали, что знают всё. Что космос открыт для них. Их газеты кричали о великих достижениях. О том, как их астронавты следовали за мной, по моим стопам. Они воспели свой "маленький шаг для человека", будто предыдущий шаг черепахи ушел в небытие.
Они гордились своими результатами, данными, которые я помог им собрать. Эти данные, как они утверждали, помогли им понять космос лучше. Понять его опасности и тайны. И благодаря мне, они даже решили, что пояса Ван Аллена безопасны. Ошибочное убеждение.
Теперь, спустя два десятилетия, я начинаю понимать последствия. Мое тело меняется. Мутации, вызванные той радиацией, стали проявляться. Я уже не та маленькая черепаха, которой был при рождении. Но я понимаю, что это моя судьба. Моя истина. И я должен поделиться ей с миром.
По мотивам статьи: