SPORT FREI! Физкульт-привет! Сегодня разберем слова и выражения, связанные с темой спорт. И в этот раз попробуем такой формат статьи, где я буду давать несложные немецкие предложения и их перевод. Читайте, смотрите, практикуйтесь!
Es gibt viele verschiedene Sportarten.
Существует много различных видов спорта.
die Art - вид, сорт
Einige Menschen ziehen Reitsport und einige - Kampfsport vor.
Некоторые люди предпочитают спорт, связанный с верховой ездой, а некоторые - спортивные единоборства.
reiten - ritt - geritten ездить верхом на лошади
Viele nehmen in sportlichen Wettkämpfen teil.
Многие принимают участие в спортивных соревнованиях.
der Wettkampf - соревнование, от der Kampf - борьба, сражение
In einem sportlichen Wettkampf ist es wichtig, den Sieg zu erringen.
В соревнованиях важно добиться победы.
siegen - побеждать
Nicht alle Menschen sind natürlich Profisportler. Aber jeder Mensch muss Sport treiben.
Конечно, не все люди являются профессиональными спортсменами, но каждый человек должен заниматься спортом.
Zum Beispiel, kann man ins Fitnessstudio gehen.
Например, можно ходить в спортзал.
Ich trainiere im Fitnessstudio zweimal pro Woche.
Я занимаюсь в спортзале два раза в неделю.
trainieren - тренироваться, заниматься
Dort gibt es viele Fitnessgeräte.
Там много тренажеров.
das Gerät - прибор, das Fitnessgerät - тренажер
Man kann Sport nicht treiben aber eine Mannschaft unterstützen.
Люди могут не заниматься спортом, но болеть за (поддерживать) какую-то команду.
die Mannschaft - команда
Ich unterstütze keine Mannschaft. Ich trainiere im Fitnessstudio. Im Sommer schwimme ich gern und im Winter laufe ich Schlittschuh.
schwimmen - плавать, Schlittschuh laufen - кататься на коньках
Und Till Lindemann schwimmt auch gern. Er war ein Profisportler. Und sein neues Lied ist über Sport.
Тилль Линдеманн тоже любит плавать. Он был профессиональным спортсменом. И его новая песня про спорт.
Можете посмотреть мой разбор песни - тут пока ее перевод и буквально пара полезных грамматических моментов) Полноценный урок по этой песне будет когда-то в будущем:)
Если вам понравился такой формат статьи - маякните в комментариях! Каким спортом занимаетесь сами? Ходите в зал?