Эта публикация обязана своим появлением сегодняшней семейной поездке в посёлок Кучугуры. Там есть горячий источник, где я до сих пор не удосужился побывать, хоть до него всего полтора часа езды на машине из дому. А поскольку процедуры принятия йодо-бромных ванн задействуют органы чувств и воздействуют в основном на телесную поверхность, то духовная сфера, получая целебное воздействие извне, оставалась замечательно свободной внутри. Необременительная работа мысли за время приятного времяпрепровождения на фоне дорожных знаков по дороге домой привела к появлению ещё одного открытия, противоречащего официально признанной топонимике и не только.
Этот замечательный термальный источник находится в Темрюкском районе, и я конечно же не мог не отметить интересного совпадения: слова «температура» и «Темрюк» содержат совершенно одинаковое начало «тем». Как вы уже знаете, я считаю, что таких совпадений, особенно в старых словах, просто не бывает. Стало быть, дело за малым — найти то, что их объединяет.
Начнём с того, что мне не удалось найти этимологию слова «Темрюк». Ссылка на то, что так звали князя-основателя города — в пользу бедных. Значение самого имени «Темрюк» сводится к значению «железо». Но мне, как и всем, известно, что тюркское «железо» — «темер», а не «Темрюк», не надо подгонять. Хотя, общее «тем» есть и здесь. Теплее, теплее, совсем горячо!
Всё дело в том, что погружение в целебные воды источника само собой высветило логику названия Темрюка как «Тёплый» именно благодаря близости этого источника к поселению. Примерно как название реки «Тепла» в Карловых Варах. Её воды тоже подогреты подземным теплом. Слово «Темрюк» звучит и по- тюркски, и по-украински близко, как и сама древняя общность народов, сейчас кажущихся разными. Сравните хотя бы способ образования слов в турецком «бююк» (бухта), украинском «пасюк» (крыса) и русском «говнюк» (сами знаете кто).
Если принять эту версию, становится понятным и органичным значение древнего слова «температура» как «тем-пер-атура» — «тепло для тела» (объекта). Логику подкрепляет наличие окончания «атура» во многих других словах, в основном обозначающих организацию, таких как «структура» и др..
Вот так, погружение в бассейн не только вытесняет объём воды, равный погруженному объёму тела по закону Архимеда, но способно вытеснить из сознания некоторое количество неверного знания и заменить его аналогичным объёмом полезной информации, связанной с логическим осмыслением действительности. Недаром сказано: «Мыслю — значит существую!» Посетите тёплые источники, и если они не вытеснят из вашей головы дурных мыслей, то может хоть помогут от суставной боли, памятуя, что по мнению народному голова — это кость!