В китайском городке случилась странная история: местная жительница не отходила ни на шаг. Она улыбалась и говорила, что хочет помочь.
Мы с женой - в Маньчжурии. Местный таксист представился Тимом и предложила доставить нас до отеля за 10 юаней. То есть 140 рублей.
Русскоговорящий водитель успел спросить о наших планах в городе.
- Прогуляемся. Посмотрим магазины одежды, смартфоны.
Ехали минуты три - оказалось совсем близко. Мы поблагодарили Тима и пошли в номер. Но минут через пять в дверь постучали.
Открываю. У порога широко улыбается брюнетка в красной кофте. Китаянка примерно моего возраста.
- Монинг! - Приветствую я. - Ой... То есть ни хао!
Незнакомка засмеялась.
- Здраствуйти, - сказала она с акцентом, но по-русски. - Эта вы с Тимом приехали?
- Мы.
- Я - Лида. Я памагу вам. Пакажу, где есть магазины, - пообещала женщина в красном и удалилась.
Что ж, дело хорошее. Видимо, в отеле такой сервис - помогать гостям с навигацией по городу. Клиентоориентированность!
Мы приняли душ, переоделись, неспеша выпили чайку и спустились.
На первом этаже ждала Лида.
- Пайдëмте. Я вам всë пакажу, - заулыбалась китаянка и бодро распахнула дверь на улицу.
Во как! Я думал, наша новая знакомая направит жестами. Мол, прямо пойдëшь - Xiaomi найдëшь, налево пойдёшь - в бутик попадëшь. Но Лидия решила лично провести нас по магазинам. Как-то неловко даже...
- Не стоит беспокоиться. Спасибо. Мы - сами.
- Мне ни трудна. Я хачу лучше учить русский изык, - объяснилась Лида.
Понятно. Вы нам - экскурс по торговым точкам, мы вам - нативный урок великого и могучего. Неужели, бывает такой бартер?
- Тим сказал, что вам нужны пакупки, - стала поторапливать Лида, отчего показалась навязчивой.
Я уже понял, что она - не сотрудница отеля. Вероятно, знакомая нашего таксиста. Девушка-тимуровец.
- Мы потом сами по магазинам пойдëм. Сначала поесть хочется. Мы - в кафе, - заявила супруга, желая избавиться от спутницы. Всё-таки, ходить по городу втроём, с посторонней дамой – это не то.
- Харашо! Я вам покажу нидарагой ристаран, - обрадовалась Лида и зашагала вперëд.
Куда деваться? Идëм следом. Минуты через три тимуровка указала на яркую вывеску с русским названием «Андрей» и заверила:
- Там вкусна!
Мы отправились в заведение и вскоре убедились: действительно - вкусно. И недорого. А главное - мы теперь свободны от спутницы! Ведь Лида тактично не пошла с нами за стол. Просто довела до крыльца, и мы теперь - сами по себе.
Через час мы рассчитались и довольные пошли из ресторана...
На улице
Прямо у крыльца
Явно не спуская глаз с двери
Стояла Хатико Лидия.
Кажется, она нас преследует.
- Блин, носок ей что ли подарить? Чтобы освободить, как Добби, - пробурчал я.
- Боюсь, не подействует, - сказала жена.
- Типерь нада идти в магазины, - с пионерским задором позвала Лида.
Тут супруга не выдержала и громко объявила, что вместе мы никуда не пойдëм. Категорически отказалась от услуг навязчивой спутницы.
Лида проворчала что-то голосом Весельчака из фильма про миелофон. И, наконец, оставила нас.
А я до сих пор думаю, чем мы еë так заинтересовали? Лида хотела завлечь нас в дружественные ей магазины? Или на самом деле желала потренировать русский?
- А может, она - сотрудница местных спецслужб? И еë приставили наблюдать за иностранными журналистами, - предположила жена.
- Ну, если так, то капитан Ли задание провалила, - рассудил я.
Хотя, признаться, немного грустно: может, зря мы человека обидели?