Найти в Дзене

"Отчего у Верблюда горб" - что не так в этой истории

Обычно про эту сказку говорят примерно следующее. Всякий должен работать сам, а не перекладывать свои обязанности на других. Сказка учит трудолюбию, ответственности, учит не отлынивать от выполнения своих обязанностей. Учит справедливости. Но если разбираться, то возникают вопросы. Первый - с чего это Верблюд должен работать на Человека? Если бы он был приручен, тогда все было бы понятно. Потому что это значило бы, что Верблюд, взамен обещания предоставить Человеку свои силы и выносливость, получал бы от него еду, воду и защиту, а сам ничего не делал. Тогда бы мораль сказки полостью соответствовала сюжету. Но этого нет. Кстати, в "Маугли" тоже есть подобный мотив - там Маугли, увидев, что из-за драгоценного анкаса из сокровищницы разрушенного города несколько человек друг друга поубивали, и убедившись, что старая Белая Кобра, охранявшая княжеские сокровища, пережила свои ядовитые зубы, попросил ее найти молодую, полную яда, змею, для охраны сокровищ от людей. Как себе это представить -

Обычно про эту сказку говорят примерно следующее.

  1. В Ревущей пустыне жил Верблюд, который всю жизнь ничего не делал.
  2. К нему приходили разные животные и упрашивали верблюда работать на Человека, но тот только мычал.
  3. Человек стал заставлять своих животных делать работу Верблюда.
  4. Животные обиделись, и пожаловались на Верблюда Джинну.
  5. Джинн наградил Верблюда горбом.
  6. Теперь Верблюд должен был работать в три раза больше.

Всякий должен работать сам, а не перекладывать свои обязанности на других. Сказка учит трудолюбию, ответственности, учит не отлынивать от выполнения своих обязанностей. Учит справедливости.

Но если разбираться, то возникают вопросы.

Первый - с чего это Верблюд должен работать на Человека? Если бы он был приручен, тогда все было бы понятно. Потому что это значило бы, что Верблюд, взамен обещания предоставить Человеку свои силы и выносливость, получал бы от него еду, воду и защиту, а сам ничего не делал. Тогда бы мораль сказки полостью соответствовала сюжету. Но этого нет. Кстати, в "Маугли" тоже есть подобный мотив - там Маугли, увидев, что из-за драгоценного анкаса из сокровищницы разрушенного города несколько человек друг друга поубивали, и убедившись, что старая Белая Кобра, охранявшая княжеские сокровища, пережила свои ядовитые зубы, попросил ее найти молодую, полную яда, змею, для охраны сокровищ от людей. Как себе это представить - Белая Кобра (Белый Клобук) подползает к такой змее и говорит: "У меня тут человеческие сокровища, давай их охранять от людей (чтобы они друг друга не переубивали)"? Да та змея скажет ей на своем языке примерно следующее: "А зачем мне это надо, мне нет никакого дела до людей (пока они нас не трогают) и их ценностей" и уползет.

Второй - поведение Человека. Когда животные обратились к нему насчет Верблюда, он сказал: "Конь, Пес и Бык, мне очень вас жалко, но зверь, который кричит “Гррб” в той Пустыне, не способен ни к какой работе, а то бы он давно пришёл ко мне. Пусть себе живёт в своей Пустыне, я не трону его, но вам придётся работать вдвойне - и за себя и за него". Значит, до этого они справлялись со своей работой без всякого Верблюда, а теперь, оказывается, их сил недостаточно? И кто тут хуже - Верблюд, никого не трогающий и живущий своей жизнью, или Человек, еще больше запрягший животных в ответ на жалобу (и не на него, ведь, а на Верблюда)? Я бы понял, если бы миру без помощи Верблюда грозила какая-то катастрофа, но о ней не идет даже речи.

Третий - поведение Джинна. С одной стороны, он встал на сторону Человека (все-таки братья по разуму), но с другой - ему стало жалко перегруженных животных. И что же он сделал? Поняв, что убеждать Верблюда бесполезно, он наколдовал ему горб - получилась смесь "предложение. от которого невозможно отказаться" и "сверхспособности" (запас жира в горбу увеличит его выносливость в засушливых регионах). Верблюд понял, что будет еще хуже, если сопротивляться, и пошел работать.

А дальше следуют такие стихи автора:

Горб

Верблюжий,

Такой неуклюжий,

Видал я в зверинце не раз.

Но горб

Еще хуже,

Еще неуклюжей

Растет у меня и у вас.

У всех.

Кто слоняется праздный,

Немытый, нечесаный, грязный,

Появится

Горб,

Невиданный горб.

Мохнатый, кривой, безобразный.

Мы спим до полудня

И в праздник и в будни,

Проснемся и смотрим уныло,

Мяукаем, лаем,

Вставать не желаем

И злимся на губку и мыло.

Скажите, куда

Бежать от стыда.

Где спрячете горб свой позорный,

Невиданный

Горб.

Неслыханный

Горб,

Косматый, мохнатый и черный!

Совет мой такой:

Забыть про покой

И бодро заняться работой,

Не киснуть, не спать,

А землю копать.

Копать до десятого пота,

И ветер, и зной,

И дождь проливной,

И голод, и труд благотворный

Разгладят ваш горб.

Невиданный горб,

Косматый, мохнатый и черный!

Вот так "открытие"! Оказывается, от лени бывают горбы - не ожирение, не отупение (что в реальности), а именно растет горб, "косматый, мохнатый и черный". И оказывается, что лучшее средство лечение и профилактики этого горба - каторжный труд. Ничего не напоминает? А если посмотреть ниже?

-2

Тот же лозунг "Труд освобождает", только в стихах. А т.к у германского нацизма имеются в том числе и британские корни, от этой сказки веет очень нехорошим "душком". А если еще вспомнить, когда она была написана (1898 г.), возникают следующие параллели.

Лошадь, Бык и Собака - работающая часть жителей европейских стран (прежде всего, Британской Империи), а также уже существующих колоний. Верблюд - страны, еще не попавшие под их колониальное влияние. Человек и Джинн - правительства европейских стран, разделенные на две "партии". Человек - те, кто считал (поначалу) что развитие стран путем завоевания новых колоний - дело хлопотное и затратное, и поэтому, по их мнению, нужно сильнее эксплуатировать подданных. Джинн - те, кто настаивал на расширение колоний. Победила позиция "Джинна" (хотя позиция "Человека" часто тоже не ослабевала). Колдовство Джинна - оружие, наука и техника колониальных держав. Горб Верблюда - такие условия жизни местного населения, из-за которых придется работать на новых хозяев - с одной стороны, а с другой - те предметы и явления европейской цивилизации, перепадающие местным, которые являются безусловным благом (дороги, больницы, запрет на сжигание вдов и т.д.), но которые надо тяжело отрабатывать (и не всегда блага могут компенсировать тяжелый труд)...

Да, в этой трактовке есть некоторая натянутость, но исторические процессы уж слишком похожи на сюжет данной сказки...

Вот такая неприглядная изнанка оказалась у знакомой сказки. Поэтому для воспитания трудолюбия, ответственности и справедливости лучше поискать что-нибудь другое.