Найти в Дзене
Мекленбургский Петербуржец

🟢🇩🇪📰(+)BM: «Сильные беспорядки в Берлине: «Превратим Нойкёльн в Газу» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа 🗞(+)Berliner Morgenpost в статье «Сильные беспорядки в Берлине: «Превратим Нойкёльн в Газу» рассказывает, что в Нойкёльне вновь прошли жестокие акции протеста. Лозунги борьбы распространялись в социальных сетях. Пострадали официальные лица. Уровень упоротости: отсутствует 🟢 Берлинский район Нойкёльн пережил очередную ночь хаоса: сторонники Палестины вступили в ожесточённые столкновения с берлинской полицией. Сотни людей скандировали пропалестинские лозунги, было много раненых и арестованных. В центре внимания необъявленной демонстрации оказались районы вокруг Зонненаллее и Германплац. В ходе беспорядков, продолжавшихся несколько часов, участники акции запускали в сторону полицейских фейерверки, бросали в них бутылки, зажигательные устройства и брусчатку. Машины скорой помощи подвергались нападению с использованием деревянных реек и других предметов. На улице Зонненаллее были возведены и частично подожжены баррикады. В ходе операции несколько сотрудников полиции п

Обзор немецких медиа

🗞(+)Berliner Morgenpost в статье «Сильные беспорядки в Берлине: «Превратим Нойкёльн в Газу» рассказывает, что в Нойкёльне вновь прошли жестокие акции протеста. Лозунги борьбы распространялись в социальных сетях. Пострадали официальные лица. Уровень упоротости: отсутствует 🟢

Участники запрещённой пропалестинской демонстрации запускают пиротехнику в районе Зонненаллее в районе Нойкёльн © Paul Zinken / DPA Images
Участники запрещённой пропалестинской демонстрации запускают пиротехнику в районе Зонненаллее в районе Нойкёльн © Paul Zinken / DPA Images

Берлинский район Нойкёльн пережил очередную ночь хаоса: сторонники Палестины вступили в ожесточённые столкновения с берлинской полицией. Сотни людей скандировали пропалестинские лозунги, было много раненых и арестованных. В центре внимания необъявленной демонстрации оказались районы вокруг Зонненаллее и Германплац.

На полицейских посыпались бутылки, камни, петарды и другие предметы. Они приняли решительные меры © Morris Pudwell
На полицейских посыпались бутылки, камни, петарды и другие предметы. Они приняли решительные меры © Morris Pudwell

В ходе беспорядков, продолжавшихся несколько часов, участники акции запускали в сторону полицейских фейерверки, бросали в них бутылки, зажигательные устройства и брусчатку. Машины скорой помощи подвергались нападению с использованием деревянных реек и других предметов. На улице Зонненаллее были возведены и частично подожжены баррикады. В ходе операции несколько сотрудников полиции получили ранения. Берлинская полиция пыталась сдерживать толпу с помощью водомётов, перцовых баллончиков и слезоточивого газа. В ходе беспорядков было арестовано несколько демонстрантов.

Несмотря на запрет на проведение пропалестинских демонстраций, в среду вечером в Берлине-Нойкёльне вновь начались толпы и столкновения © Paul Zinken / DPA Images
Несмотря на запрет на проведение пропалестинских демонстраций, в среду вечером в Берлине-Нойкёльне вновь начались толпы и столкновения © Paul Zinken / DPA Images

Около 18.00 демонстрация, инициированная в социальных сетях, набрала обороты. Демонстрантов поддерживал кортеж автомобилей с гудками и большая толпа зрителей, некоторые из которых скандировали антисемитские лозунги.

В ходе беспорядков были произведены многочисленные аресты © Morris Pudwell
В ходе беспорядков были произведены многочисленные аресты © Morris Pudwell

По данным корреспондента Deutsche Presse-Agentur, были подожжены четыре легковых автомобиля и грузовик. Небольшие шествия автомобилей и скандирующие толпы продолжались до полуночи. Горящие мусорные баки и разрушенные автомобили также свидетельствовали о разрушительном безумии в непосредственной близости от места событий.

Тем временем в одном из Telegram-каналов появился призыв к людям, вооружённым дубинками, принять участие в беспорядках. Как сообщает Tagesspiegel, в сервисе обмена сообщениями был распространён лозунг «Превратим Нойкёльн в Газу».

Большое количество полицейских вступило в столкновения с участниками необъявленной демонстрации в Берлине-Нойкёльне © Morris Pudwell
Большое количество полицейских вступило в столкновения с участниками необъявленной демонстрации в Берлине-Нойкёльне © Morris Pudwell

Правящий бургомистр Берлина Кай Вегнер (ХДС) в своём правительственном заявлении в четверг утром объявил, что займёт позицию по поводу беспорядков. Последняя волна беспорядков спала только около часа ночи. Полностью оценить масштабы разрушений в Нойкёльне и на Зонненаллее можно будет только в четверг утром.

В ночь на четверг на улице Зонненаллее в Нойкёльне произошли столкновения между демонстрантами, выступающими за Палестину, и берлинской полицией © Morris Pudwelll
В ночь на четверг на улице Зонненаллее в Нойкёльне произошли столкновения между демонстрантами, выступающими за Палестину, и берлинской полицией © Morris Pudwelll

Автор: Себастиан Колер. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: самое время для правительства занять откровенно произраильскую позицию и разозлить демонстрантов ещё сильнее.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

🤝Поддержать проект «Мекленбургский Петербуржец»