Согласие и мир

Нострадамус: Центурия 12. Катрен 59

L'accord & pache sera du tout rompue :

Les amitiez pollues par discorde.

L'haine enuieillie, toute foy corrompue, (=47, адрес на карте).

Et l'esperance. Marseille sans concorde.

Согласие и мир будут окончательно разрушены,

Дружественные отношения испорчены из-за раздоров.

Старая ненависть, всякая вера подорвана

И надежда. В Марселе нет согласия.

Свой комментарий начну с ответа. Настоящий катрен “просится” в клетку 47 карты. В этом случае всем странностям катрена находится объяснение.

Ключом к решению будет сочетание слов L'haine enuieillie в третьей строке катрена. При равенствах haine=8 по порядку и enuieillie=9 по форме составится набор (8, 9) с решением 17 по формуле 8+9. Число (и клетка) 17 составляют шаблонную пару с числом (и клеткой) 47. Число 47 записано в этой же третьей строке словами toute foy при toute=4 по умолчанию и foy=7 по форме и согласно формуле 4*10+7.

Слово corrompue третьей строки показывает размер области на карте, в которой действует шаблон в ориентации (17, 47). При corrompue=3 по правилу порядка составятся пары (17, 47), (18, 48), (19, 49) и (20, 50).

В четвертой строке число 47 составляется как сумма значений левой и правой частей. При (l')Esperance=9 по форме, Marseille=3 и sans=5 по форме и concorde=3 по порядку составится набор {9, (3, 5, 3)} с решением 9+3*10+5+3. Значения левой и правой частей строки 9 и 38 составляют шаблонную пару.

Первую строку можно прочитать как ‘согласие и мир будут (останутся) когда все будет разрушено’. В этом случае при (L')accord=1 и pache=2 по порядку, du=4 по порядку, tout=4 по умолчанию и rompue=6 по правилу количества букв запишется числовое выражение (1, 2)=(4, 4, 6)-Х. После раскрытия скобок составится выражение 1+2=4*10+4+6-Х. Неизвестная величина Х получится равной числу 47.

Во второй строке в слове discorde следует выделить приставку dis со значением 4 и корень corde, равный числу 3 по порядку. Из пары (4, 3) составится число 43 по формуле 4*10+3. Далее при равенствах Les amities=(1, 1) по правилам порядка и множественного числа и pollutes=2 по порядку получится сумма чисел строки 1+1+2+43=47.

Достаточно.