Выражает значение «лучше я сделаю....», «я должен» или «я думаю, мне придется».
Часто используется для отражения ваших личных мыслей, поэтому часто используется обычное окончание 다 (т. е. 가야겠다).
Это выражение слабее выражает ваши обязательства, чем другие другие грамматические формы, которые подчеркивают обязательства, такие как: глагол + 아/어 + 야 되다, глагол + 아/어 + 야지 и глагол+ 아/어 + 야 하다.
Образуется
Основа глагола +아/어 + 야겠다
저도 그 영화를 봐야겠어요. / Мне тоже нужно посмотреть этот фильм.
내일 시내로 가야겠어요. / Завтра мне нужно поехать в центр города.
배고파요 . 밥 먹어야겠어요. / Я голоден . Мне нужно поесть.