Мой контент-план строится по принципу – у кого что болит, тот о том и говорит. И поскольку у меня жуткие проблемы с волосами, не могу не написать статью про слово лысый. Отличное слово, отвратительный феномен.
«Лысина» существует с древности, это общеславянское слово, жившее еще в индоевропейском праязыке, куда, в свою очередь, попало из латыни.
На самом деле, догадаться, что слово у нас в языке давно, можно просто по звучанию – звук ы ведь объективно редкий феномен, во всяком случае, крайне чуждый для европейских языков.
В латинском был корень luх. Первоначальное значение слова, содержащего этот корень, было «свет, сияние», а затем оно превратилось в емкое слово «луч». Этот самый «лукс» - луч – попал не только в древнерусский. В немецком, например, есть слово Loug (пламя). А еще во многих языках есть слово, созвучное нашей «луне» (французское lune, словацкое luna, болгарское луна).
В общем, параллельно с лучом появилось и слово луна. Потому что блестящая, светлая. И лысина тоже блестящая. Так что на помощь пришел тот же самый корень, что и у блестящей луны.
Кстати, по-английски луна – moon. В статье на канале-побратиме рассказываю, почему же так произошло, что у нас разные луны.
Собственно, латинский корень leukos тоже образован от слова lux. И наверняка вы знаете этот корень из слова, означающего белые кровяные тельца – лейкоциты. Белые, светлые. Лейкемию в свою очередь часто называют "белокровием", что является калькой с перевода двух латинских корней.
Люкс и лоск, кстати, тоже появились благодаря корню lux. В латинском было слово Luxus, от Lux - уже известного нам. Luxus означало невоздержанность, чрезмерную роскошь. Что плюс-минус логично вытекало из слова "свет, блеск". Это слово попало во многие европейские языки, поскольку, как вы наверняка знаете, в Средние века в Европе родные языки были для простолюдинов, а на латыни говорили образованные люди и знать. В русский слово "люкс" перекочевало в момент, когда в стране активно использовался французский.
А лоск выкристализовался из того же общеславянского корня, который дал нам лысину, луну и луч.
Вот так! Удивительно, но слова лысый, луна и лейкоциты действительно родственные! Если вам было так же интересно узнать об этом, как и мне, обязательно подпишитесь и поставьте лайк😊 ваш лайк, кстати, это вообще огромный подарок. Круче помочь автору продолжить писать может быть только комментарий!