Нобелевский комитет в этом году присудил награду норвежскому писателю с формулировкой за его новаторские пьесы и прозу, которые «озвучивают невыразимое». Robb Report рассказывает, какие именно произведения Фоссе можно найти и почитать в России
Лауреатом Нобелевской премии по литературе в 2023 году стал норвежский писатель Юн Фоссе. Награду ему присудили за новаторские пьесы и прозу, которые «озвучивают невыразимое». Об этом говорится в заявлении Нобелевского комитета.
«Его огромное творчество охватывает самые разные жанры и состоит из множества пьес, романов, поэтических сборников, эссе, детских книг и переводов. Хотя сегодня он является одним из самых популярных драматургов в мире, его проза также становится все более известной», — сказали в Нобелевском комитете, добавив, что писатель пишет романы в стиле, который стал известен как «минимализм Фоссе».
Кто такой Юн Фоссе
На данный момент норвежскому писателю 64 года. Он опубликовал свой первый роман под названием «Красное, черное» в 1983-м. Спустя чуть более 10 лет появилась первая пьеса писателя — «И мы никогда не расстанемся», по которой поставили спектакль. В общей сложности на протяжении карьеры Фоссе написал более 30 пьес, а также создавал стихотворные сборники и книги для детей. В перерывах между своими работами он переводит произведения иностранных писателей на норвежский язык.
За свою карьеру Фоссе не раз удостаивался престижных литературных наград. На его счету две Международные премии Ибсена. Кроме того, он получил одну из самых важных наград Скандинавии — литературную премию Северного совета. Ее вручили за трилогию «Бодрствование» (2007), «Сны Олава» (2012) и «Усталость» (2014). Роман «Новое имя: септология VI-VII» в 2022 году попал в шорт-лист Международной Букеровской премии. Эта же книга в 2023-м вышла в финал американской премии Национального круга книжных критиков в области художественной литературы.
Из других достижений Фоссе — он входил в группу литературных консультантов, которую задействовали в проекте нового перевода Библии на норвежский язык. За свой вклад в культуру страны Фоссе удостоен проживания в резиденции Гроттен, расположенной в центре Осло близ Королевского дворца. Это здание XIX века и прежде отдавали во временное пользование норвежцам за особые заслуги перед страной. Почти 100 лет назад, в 1924-м, первым резидентом Гроттена стал выдающийся норвежский композитор Кристиан Синдинг. В дальнейшем в усадьбе среди прочих жили поэт Арнульф Эверланн (он был номинантом на Нобелевскую премию по литературе в 1940-х) и композитор Арне Нордгейм.
Какие книги Юна Фоссе почитать
Творчеству Фоссе присущ минимализм, лаконичность, философичность. Он пишет об отцах и детях, любви и смерти, от многих историй веет печальной грустью, рассказала Robb Report редактор художественной литературы группы компаний «ЛитРес» Анна Данилина. Писатель умеет очень точно показать самые глубинные переживания, которые выпадают на долю людей. Например, такую тему он поднимает в знаменитой «Трилогии», которая переведена на русский язык.
«Многие произведения становились источником вдохновения для режиссеров. До российского читателя книги и пьесы добираются с неприятной медлительностью, надеюсь, присуждение Нобелевской премии это изменит. Кстати, в одном из интервью Фоссе делился, что его старшая дочь учит русский язык, а младшая смотрит русские мультики. Так что, если вы еще не знакомы с книгами нобелиата, не откладывайте больше!» — сказала Анна Данилина.
Книги Фоссе, доступные на русском языке:
- «Трилогия»;
- «Когда ангел проходит по сцене»;
- «Другое имя».