✔️Коллега в курилке говорит: «Я стараюсь бросить курить…» - означает «я курю (я курильщик) и бросить никак не получается». ✔️Чиновник, говоря о проведении работ по капремонту жилого фонда, произносит: «У нас есть пул строительных организаций, которые стараются делать работу качественно и в срок». Имеется в виду «У нас есть пара организаций, на невысокое качество работы которых и нарушение сроков мы закрываем глаза». ✔️Известный психолог говорит: «Я сам последнее время стараюсь заниматься благотворительностью...». То есть - «Долгое время меня просили отдавать часть заработка на благотворительность. И вот уговорили. Правда отдавать заработанное дается мне с большим трудом. Потому делаю это эпизодически». ✔️Известный певец говорит: «Да, мой сын пишет песни. Но я стараюсь в это не лезть». Означает – «Раньше лез со своими советами, но сын говорил, что справится сам. Удержаться от советов дается мне с большим трудом. А если вообще по-честному, удержаться от советов у меня не получается». ✔️
"Я стараюсь, как лучше...". Что пытаются скрыть этой фразой
8 октября 20238 окт 2023
67
2 мин