В научной газете "Троицкий вариант", которую я регулярно читаю, с июня 2023 года периодически публикуются главы из будущей новой книге о творчестве Станислава Лема, которую пишет Владимир Иванович Борисов (р. 1951). Среди поклонников фантастики он широко известен, но на всякий случай напомню: Борисов - литературовед, посвятивший себя изучению и пропаганде фантастики, библиограф, переводчик, а по первой профессии - специалист по информатике.
Основные "герои" Борисова - братья Стругацкие и Станислав Лем.
Лем в ЖЗЛ
Владимир Борисов - соавтор (вместе с Геннадием Прашкевичем) книги о Леме, вышедшей в 2015 году в серии ЖЗЛ. В 1999 году Борисов смог лично пообщаться с классиком, посетив его дом в Кракове (этот эпизод тоже вошел в книгу).
Книга очень хорошая, рекомендую. Авторы умудрились написать о сложных вещах доступным и увлекательным языком. Прочитав такую биографию, трудно не полюбить Лема не только как великого писателя, но и как обаятельного, пусть и наделенного своими слабостями и изъянами, человека. Пан Станислав обожал сладости (невзирая на диабет), не умел пользоваться компьютером и интернетом (все свои книги печатал на пишущей машинке), писал прекрасные стихи, и не только в юные годы, но и на старости лет (некоторые цитируются в искусных переводах - они вправду хороши), почему-то сразу невзлюбил Тарковского, сложно относился к творчеству братьев Стругацких, обижался, что российские издатели "зажимают" ему гонорары и даже авторских экземпляров порой не присылают...
Фантазия Лема была поистине неистощима и распространялась даже на самые бытовые материи.
Маленький штрих: в 1970 году у Лема гостил его племянник Михась, школьник, писавший по-польски с грубыми орфографическими ошибками. Выдающийся дядя решил подтянуть его грамотность и всё лето заставлял его писать диктанты, тексты которых выдумывал сам. Михась умудрился сохранить эти записи, которые опубликовал в 2001 году, обогатив мир абсурдистскими миниатюрами Лема. Приведу здесь лишь одну (их несколько). Пресловутые дантисты были жутким кошмаром моего детства.
Для меня Лем - едва ли не любимейший писатель (по крайней мере, в литературе XX века, без всяких ограничений фантастическим жанром), поэтому я регулярно перечитываю его книги и интересуюсь тем, что пишут о нем. К Стругацким, честно признаюсь, отношусь далеко не так восторженно.
О чем будет новая книга?
Новая книга, судя по фрагментам в ТРВ, предполагается куда более ученой, проблемной и интеллектуально насыщенной, чем биография в ЖЗЛ, рассчитанная на широкие круги читателей.
К настоящему моменту Владимир Борисов опубликовал следующие главы из будущей книги:
Лем: от фантоматики до фармакократии (13.06.2023)
Воззрения пана Лема на генную инженерию, трансгуманизм и киборгизацию (27.06.2023)
Лем: Интеллектроника и некроэволюция (25.07.2023)
Лем: Фелицитология, в поисках счастья (08.08.2023)
Лем: Системы оружия (03.10.2023)
Как видно даже по заголовкам, проблематика глав связана с наиболее активно обсуждаемыми проблемами нашего времени, отнюдь не только фантастическими, а вполне реальными и таящими в себе как опасности, так и захватывающие перспективы (генная инженерия и ИИ).
Когда книга будет дописана и издана, пока не сообщается. Мне кажется, она получится интересной: это не пересказ книг и философских очерков Лема, а умный и тонкий анализ идей, спроецированных на нашу реальность.
Мне кажется, уже опубликованные главы заслуживают внимания.
--
Напоследок, как всегда, пару слов о моих писаниях. Я нисколько не скрываю, что в моей космоопере "Хранительница" присутствуют сознательно перенятые (но не сплагиаченные!) идеи пана Станислава. Это и обилие разнообразных космических рас, и межгалактические конгрессы, и "транскамеры" аисян...
Мои романы из цикла "Хранительница" размещены на Бусти, на Литмаркете и на Литресе. Вы можете почитать ознакомительный фрагмент и решить, интересны ли вам эти книги.
Поддержать автора можно любым удобным вам способом, в том числе распространением информации об этом канале и о цикле "Хранительница".
