Найти тему
Мекленбургский Петербуржец

🟡🇩🇪📰(+)Die Welt: «Украина получила от США и применила новое оружие — Россия критикует это как «большую ошибку» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Die Welt в статье «Украина получила от США и применила новое оружие — Россия критикует это как «большую ошибку» рассказывает, что Украина давно просила Вашингтон о лучшем вооружении, и вот теперь в страну прибыли танки и новые ракеты. Тем временем в Пекине Си Цзиньпин и президент России Путин продолжают сближаться. По словам Си, объём двусторонней торговли достиг исторического максимума. Обзор. Уровень упоротости: умеренный 🟡

Путин и Си Цзиньпин отпраздновали открытие «Нового шелкового пути» в Пекине © via REUTERS
Путин и Си Цзиньпин отпраздновали открытие «Нового шелкового пути» в Пекине © via REUTERS

Россия подвергла критике поставку ракет ATACMS, уже развёрнутых на Украине, назвав её «серьёзной ошибкой» США. Этот шаг, который первоначально держался в секрете от общественности, будет иметь серьёзные последствия, заявил в среду посол России в Вашингтоне Анатолий Антонов в новостном канале Telegram. «Решение Белого дома поставить украинцам ракеты дальнего радиуса действия - грубейшая ошибка» [ну, да. И чО? Ответ будет или опять очередная «красная линия»? — прим. «Мекленбургского Петербуржца»].

Ранее Украина уже получала от США новое тяжёлое вооружение. Вечером во вторник президент Владимир Зеленский подтвердил получение и первое применение американских ракет ATACMS. Одновременно радиостанция Голос Америки сообщила, что Киев тем временем получил из запасов США обещанный 31 тяжёлый основной боевой танк Abrams.

Зеленский поблагодарил президента США Джо Байдена за поддержку и подтвердил, что достигнутые договорённости будут выполняться «очень тщательно». «ATACMS доказали свою эффективность», - сказал он в своём вечернем видеообращении. По сообщениям украинских и американских СМИ, впервые ATACMS были применены утром при атаках на два аэропорта на востоке Украины, находящихся под контролем российских оккупантов.

По данным украинских источников, во вторник в ходе атак на аэродромы вблизи городов Луганск и Бердянск было уничтожено девять вертолетов. Кроме того, была уничтожена специальная техника, зенитная пусковая установка и арсеналы оружия, сообщил во вторник через Telegram киевский спецназ [в общем, по обыкновению, нужно делить как минимум на 4 — прим. «М.П.»].

-2

Тем временем глава китайского государства Си Цзиньпин и президент России Владимир Путин в Пекине подтвердили тесное сотрудничество двух стран. Стратегическая координация остается тесной и эффективной, а объем двусторонней торговли достиг рекордно высокого уровня, заявил Си на встрече с Путиным в среду. Политическое доверие между двумя странами постоянно углубляется, цитирует Си китайское информационное агентство Синьхуа.

Путин отметил, что тесная внешнеполитическая координация с Китаем крайне важна в непростом мире. Ранее он недвусмысленно оценил успех «Нового шёлкового пути». Китайский инвестиционный проект и российское участие в нём обеспечат совместное решение крупных региональных проблем, заявил глава Кремля в среду на церемонии открытия третьего форума, посвящённого этой инициативе, в Пекине.

Россия стремится к сближению с Китаем после войны на Украине и санкций Запада. Незадолго до начала войны обе стороны заявили о своей приверженности «партнёрству без границ».

Помимо Путина, в конференции, посвященной десятилетию китайского торгового проекта «Новый шёлковый путь», принимают участие главы других государств и правительств. «Новый шёлковый путь» - это многомиллиардный проект Китая, в рамках которого Народная Республика инвестирует и строит транспортные сети или порты преимущественно в Африке, Южной Америке и Азии.

Объявленный в 2013 году, он изначально был призван расширить инфраструктуру и экономические связи с Европой по старому «Шёлковому пути. Чуть позже проект был расширен за счёт морского «Шёлкового пути».

Критики обвиняют Народную Республику в том, что она использует этот проект, известный на английском языке как Belt and Road Initiative (BRI), для расширения своего влияния. В последние годы всё больше стран с формирующейся рыночной экономикой и развивающихся стран испытывают проблемы с обслуживанием кредитов, взятых у Китая на строительство инфраструктуры в соответствии с планом [то есть, пусть лучше они испытывают проблемы от кредитов, взятых у МВФ, я правильно понимаю? — прим. «М.П.»].

Автор: реакционный материал Die Welt. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: не, ну а чО? Нормальная такая лицемерная позиция: Китай расширяет своё влияние и даёт кредиты на развитие — это же плохо? Запад расширяет своё влияние и даёт кредиты на развитие — это же хорошо?

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

🤝Поддержать проект «Мекленбургский Петербуржец»