- Я бы хотел уехать в отпуск на 3 недели в Сен-Бартелеми.
– Мы не можем себе этого позволить, но мы можем съездить на неделю в Париж.
– Это лучше, чем ничего. Нет певчих дроздов – съедим чёрных
❔Как вы считаете, причем тут дрозды и какой аналог этой пословицы в русском языке можно подобрать?
Ваши варианты?)
Сайт онлайн-школы Club Français
Французские пословицы: Faute de grives, on mange des merles
3 октября 20233 окт 2023
132
~1 мин